Una lista muy útil de los 214 radicales chinos
¿Los radicales chinos son la pieza faltante de tu rompecabezas de aprendizaje de idiomas? ¡Profundicemos en ellos!
Cada estudiante de chino pasa por diferentes etapas de comprensión de los caracteres chinos. Tal vez seas un estudiante con cierta exposición previa a la lengua, o tal vez estés aprendiendo chino mandarín desde cero.
Sea cual sea el caso, es probable que consultes varias fuentes para dar sentido a estos fascinantes logogramas: tu profesor, algunos libros de texto, recursos en línea y quizá incluso amigos y familiares. Una sugerencia que es válida en todos los casos es aprender los radicales chinos.
Entonces, ¿son realmente los radicales la clave para aprender chino? Probablemente no, ya que por sí solos no te convertirán en un experto, pero te darán un gran impulso, independientemente de dónde te encuentres en tu viaje de aprendizaje. Si acabas de empezar, conocer los radicales puede ayudarte a clasificar mejor los caracteres y a dar sentido a esta estructura de escritura única. Y si estás más avanzado en tu viaje, aprenderlos puede ayudarte a obtener una pista del significado de caracteres oscuros o menos frecuentes.
Entonces, ¿cómo puedes aprender los radicales? ¡Te lo mostramos a continuación!
¿Qué son los radicales chinos?
Los radicales chinos son componentes de los caracteres. A menudo proporcionan pistas sobre el significado o la pronunciación (¡o ambos!) de un carácter concreto, por lo que estudiarlos bien puede dar buenos resultados.
Por ejemplo, el radical chino 女 (nǚ) significa mujer. Si detectas ese radical en otro carácter, generalmente significa que el carácter está relacionado con las mujeres de alguna manera. Por ejemplo, la palabra china para mamá es 妈妈 (māma). ¿Te resulta familiar? Pues sí. El radical 女 (nǚ) está ahí para darte una pista sobre el significado de esos caracteres que quizá hayas olvidado.
Sin embargo, esto no siempre funciona. A veces, los caracteres incluyen radicales que no tienen absolutamente nada que ver con el significado de la palabra. De hecho, a veces los radicales pueden representar la pronunciación del carácter en lugar de aludir a su significado. Por ejemplo, el radical 乙 (yǐ) significa segundo, y la palabra 艺 (yì) significa habilidad. "Segundo" no tiene nada que ver con "habilidad", ¡pero el radical te da una pista sobre cómo se pronuncia!
Dicho esto, los radicales no siempre son fiables. Hay muchos casos en los que un radical no te ayudará a comprender el significado o la pronunciación, por lo que debes proceder con cautela. Los radicales pueden ser amigos, ¡pero no se puede confiar en ellos el 100% de las veces!
La lista completa de los 24 radicales chinos
Sin más preámbulo, te presentamos la lista con todos los radicales. Algunos de ellos tienen varias formas, las cuales hemos incluído convenientemente en la columna del radical. También agregamos algunos ejemplos de cada radical para ayudarte a ver cómo lucen en la práctica.
| Número de radical | Radical | Pinyin | Significado | Ejemplos |
| 1 | 一 | yī | Uno | 丁 万 上 下 |
| 2 | 丨 | gǔn | Línea | 个 中 丰 串 临 |
| 3 | 丶 | zhǔ | Punto | 丸 义 丹 为 主 |
| 4 | 丿 乀 乁 | piě | Barra | 乂 乃 久 乇 乎 |
| 5 | 乙 乚 | yǐ | Segundo | 九 乞 乩 乱 |
| 6 | 亅 | jué | Gancho | 了 争 事 |
| 7 | 二 | èr | Dos | 亍 于 云 五 亚 |
| 8 | 亠 | tóu | Tapa | 亡 亢 交 产 京 |
| 9 | 人 亻 | rén | Persona | 你 他 仕 仙 例 |
| 10 | 儿 | rén | Patas | 兀 元 兄 先 克 |
| 11 | 入 | rù | Entrar en | 內 全 氽 |
| 12 | 八 丷 | bā | Ocho | 兮 公 兰 关 兴 |
| 13 | 冂 | jiōng | Caja Abajo | 内 冋 再 冏 最 |
| 14 | 冖 | mì | Tapa | 写 军 农 |
| 15 | 冫 | bīng | Hielo | 冰 况 冼 凊 |
| 16 | 几 | jǐ | Mesa | 凡 凤 |
| 17 | 凵 | qiǎn | Caja abierta | 凶 凸 凹 出 击 |
| 18 | 刂 刁 刀 | dāo | Cuchillo | 刅 分 切 划 刚 |
| 19 | 力 | lì | Potencia | 劝 办 加 务 动 |
| 20 | 勹 | bāo | Envolver | 勺 勾 匀 包 |
| 21 | 匕 | bǐ | Cuchara/Daga | 化 北 匙 |
| 22 | 匚 | fāng | Caja abierta derecha | 匛 匤 匡 匢 匜 |
| 23 | 匸 | xì | Caja oculta | 匹 区 医 匼 |
| 24 | 十 | shí | Diez | 千 升 午 半 |
| 25 | 卜 | bǔ | Adivinación | 卟 占 卡 卢 卤 |
| 26 | 卩 | jié | Sello/Junta | 卫 卬 卯 印 却 |
| 27 | 厂 | hǎn | Acantilado/Casa | 厄 厅 历 厉 |
| 28 | 厶 | mǒu/sī | Privado | 去 县 参 |
| 29 | 又 | yòu | De nuevo | 叉 友 双 发 受 |
| 30 | 口 | kǒu | Boca | 吃 叹 品 吵 叫 |
| 31 | 囗 | wéi | Recinto | 围 团 国 囚 困 |
| 32 | 土 | tǔ | Tierra | 在 地 城 地 型 |
| 33 | 士 | shì | Escolar | 壮 仕 壬 声 志 |
| 34 | 夂 | zhǐ | Ir a | 处 复 备 冬 |
| 35 | 夊 | suī | Ir despacio | 夌 复 変 |
| 36 | 夕 | xī | Noche | 外 多 夜 夠 |
| 37 | 大 | dà | Grande | 天 太 夫 央 头 |
| 38 | 女 | nǚ | Mujer | 妈 好 始 姓 安 |
| 39 | 子 | zǐ | Niño | 孔 字 季 学 孩 |
| 40 | 宀 | mián | Techo | 宁 它 安 定 容 |
| 41 | 寸 | cùn | Pulgada | 对 寺 寻 寿 导 |
| 42 | 小 ⺌ ⺍ | xiǎo | Pequeño | 少 尔 尚 尝 |
| 43 | 尢 | wāng | Cojo | 尤 尧 就 尴 尬 |
| 44 | 尸 | shī | Cadáver | 尼 尽 局 居 层 |
| 45 | 屮 | chè | Brote | 屯 屰 |
| 46 | 山 | shān | Montaña | 岀 峰 岁 岛 岳 |
| 47 | 川 巛 | chuān | Río | 州 巡 巢 |
| 48 | 工 | gōng | Trabajar | 左 巧 巩 巫 |
| 49 | 己 | jǐ | Uno mismo | 纪 记 忌 改 |
| 50 | 巾 | jīn | Toalla | 巿 币 市 师 |
| 51 | 干 | gān/gàn | Secar/Hacer | 平 年 并 幸 |
| 52 | 幺 | yāo | El más joven | 幻 幼 幽 |
| 53 | 广 | guǎng | Refugio | 座 庄 床 店 |
| 54 | 廴 | yǐn | Zancada | 延 廷 建 |
| 55 | 廾 | gǒng | Manos unidas | 开 异 弃 弄 |
| 56 | 弋 | yì | Tiro con arco | 式 弑 |
| 57 | 弓 | gōng | Arco | 弟 引 张 弘 弯 |
| 58 | 彐 彑 | jì | Hocico | 归 当 录 彖 |
| 59 | 彡 | shān | Pelo | 形 彦 彩 影 |
| 60 | 彳 | chì | Paso | 行 徐 律 很 往 |
| 61 | 心 忄 | xīn | Corazón | 必 忆 忘 忙 快 |
| 62 | 戈 | gē | Lanza | 我 成 戒 战 或 |
| 63 | 戶 户 | hù | Puerta | 房 所 扁 扇 扉 |
| 64 | 扌 | shǒu | Mano | 扔 扬 扛 扱 抱 |
| 65 | 支 | zhī | Rama | 攰 攱 攲 |
| 66 | 攴 攵 | pū | Rap/Beat | 收 改 政 故 敌 |
| 67 | 文 | wén | Guión | 齐 斌 斑 斓 斋 |
| 68 | 斗 | dǒu | Recipiente | 料 斛 斟 斜 |
| 69 | 斤 | jīn | Hacha | 斧 断 斯 新 斩 |
| 70 | 方 | fāng | Cuadrado | 施 旁 旋 旅 旗 |
| 71 | 无/旡 | wú/jì | No/Chupar algo comido | 既 |
| 72 | 日 | rì | Sol | 时 早 明 是 晩 |
| 73 | 曰 | yuē | Decir | 曲 更 曾 |
| 74 | 月 | yuè | Luna | 服 朋 青 朝 明 |
| 75 | 木 朩 | mù | Árbol | 森 林 相 根 本 |
| 76 | 欠 | qiàn | Falta | 次 欢 欣 歆 欲 |
| 77 | 止 | zhǐ | Para | 正 此 步 武 歧 |
| 78 | 歹 | dǎi | Muerte | 死 歾 殃 殉 殆 |
| 79 | 殳 | shū | Arma | 段 殷 殴 |
| 80 | 母 | mǔ | Madre | 每 毒 |
| 81 | 比 | bǐ | Compara | 毕 庇 毙 |
| 82 | 毛 | máo | Piel | 毫 毡 笔 毯 毫 |
| 83 | 氏 | shì | Clan | 民 氓 |
| 84 | 气 | qì | Vapor | 氲 氧 氢 |
| 85 | 水 氵 氺 | shuǐ | Agua | 海 河 湖 江 洗 |
| 86 | 火 灬 | huǒ | Fuego | 灯 炎 热 点 然 |
| 87 | 爪 爫 | zhǎo/zhuǎ | Garra | 爬 爱 |
| 88 | 父 | fù | Padre | 爷 爸 |
| 89 | 爻 | yáo | Líneas de un trigrama | 爼 爽 |
| 90 | 爿 | pán | Mitad de un tronco de árbol | 牀 |
| 91 | 片 | qiáng | Rebanada | 版 牌 |
| 92 | 牙 | yá | Diente | |
| 93 | 牛 牜 ⺧ | niú | Vaca | 牟 牤 牧 物 牲 |
| 94 | 犬 犭 | quǎn | Perro | 犮 犯 犷 狂 狗 |
| 95 | 玄 | xuán | Profundo | 率 玆 |
| 96 | 王 玉 | wáng/yù | Rey/Jade | 珍 现 琴 莹 玺 |
| 97 | 瓜 | guā | Melón | 瓢 瓣 |
| 98 | 瓦 | wǎ | Teja | 瓶 瓷 瓮 |
| 99 | 甘 | gān | Dulce | 甚 甜 某 |
| 100 | 生 | shēng | Vida | 甠 甡 甥 |
| 101 | 用 | yòng | Utiliza | 甬 甭 甫 |
| 102 | 田 | tián | Campo | 男 甸 画 畅 界 |
| 103 | 疋 𤴔 | pǐ | Pie | 胥 疍 疏 疎 |
| 104 | 疒 | nè | Enfermo | 病 疔 疤 疫 疯 |
| 105 | 癶 | bō | Pisada desequilibrada | 癷 癸 登 |
| 106 | 白 | bái | Blanco | 百 的 皇 皁 皓 |
| 107 | 皮 | pí | Piel | 皱 皲 |
| 108 | 皿 | mǐn | Plato | 盂 益 盆 监 盈 |
| 109 | 目 | mù | Ojo | 盯 相 盲 看 眠 |
| 110 | 矛 | máo | Lanza | 矜 䂊 |
| 111 | 矢 | shǐ | Flecha | 矣 知 矩 矫 矬 |
| 112 | 石 | shí | Piedra | 码 破 硌 硏 硬 |
| 113 | 示 礻 | shì | Espíritu | 礼 社 视 禁 祭 |
| 114 | 禸 | róu | Frotar | 禹 禺 离 |
| 115 | 禾 | hé | Grano | 秀 秋 种 秒 租 |
| 116 | 穴 | xué | Cueva | 穷 究 空 穿 突 |
| 117 | 立 | lì | Stand | 站 竞 章 竖 端 |
| 118 | 竹 ⺮ ケ | zhú | Bambú | 笑 笛 第 竿 等 |
| 119 | 米 | mǐ | Arroz | 粮 类 粉 粤 籽 |
| 120 | 糸 纟 | sī | Seda | 红 纪 组 系 紧 |
| 121 | 缶 | fǒu | Jarra | 缺 缸 罂 |
| 122 | 网 罒 罓 | wǎng | Red | 罗 罚 罢 罪 |
| 123 | 羊 ⺶ ⺷ | yáng | Oveja | 美 着 羞 群 羚 |
| 124 | 羽 | yǔ | Pluma | 翠 翁 耀 翔 |
| 125 | 老 耂 | lǎo | Viejo | 者 耄 者 考 |
| 126 | 而 | ér | Y | 耍 耐 |
| 127 | 耒 | lěi | Pluma | 耔 耗 耕 耘 |
| 128 | 耳 | ěr | Oreja | 聊 聆 聒 联 耿 |
| 129 | 聿 | yù | Cepillo | 肃 肆 肄 肇 |
| 130 | 肉 月 | ròu | Carne | 肖 肘 肚 腐 |
| 131 | 臣 | chén | Ministro | 卧 藏 |
| 132 | 自 | zì | Uno mismo | 臬 臭 |
| 133 | 至 | zhì | Llegar | 致 臻 |
| 134 | 臼 | jiù | Mortero | 臾 舀 舂 |
| 135 | 舌 | shé | Lengua | 舍 舐 舔 |
| 136 | 舛 | chuǎn | Contrario | 舜 |
| 137 | 舟 | zhōu | Barco | 航 船 般 舱 舫 |
| 138 | 艮 | gèn | Montaña | 良 艰 根 跟 |
| 139 | 色 | sè | Color | 艳 |
| 140 | 艹 | cǎo | Hierba | 花 菜 茶 茬 草 |
| 141 | 虍 | hū | Rayas en un tigre | 虏 虎 虐 虔 虑 |
| 142 | 虫 | chóng | Insecto | 蛇 蚊 蛋 蚤 蚀 |
| 143 | 血 | xuè | Sangre | 恤 衅 |
| 144 | 行 | xíng | Caminar | 衍 衔 街 |
| 145 | 衣 衤 | yī | Ropa | 表 袋 袓 衷 袄 |
| 146 | 覀 | yà | Tapa | 要 覆 覃 |
| 147 | 见 | jiàn | Ver | 观 规 觉 览 |
| 148 | 角 | jiǎo | Cuerno | 解 触 |
| 149 | 讠 | yán | Habla | 计 讨 记 讲 识 |
| 150 | 谷 | gǔ | Valle | 豁 |
| 151 | 豆 | dòu | Alubia | 豌 豉 |
| 152 | 豕 | shǐ | Cerdo | 豚 豪 象 |
| 153 | 豸 | zhì | Insecto sin patas | 豹 豺 貌 |
| 154 | 贝 | bèi | Concha | 贞 负 贡 责 财 |
| 155 | 赤 | chì | Rojo | 赦 赫 |
| 156 | 走 | zǒu | Camina | 赶 起 超 越 |
| 157 | 足 | zú | Pie | 跃 跑 路 跳 |
| 158 | 身 | shēn | Cuerpo | 躬 躺 躲 |
| 159 | 车 | chē | Carro | 轧 轨 软 轮 轻 |
| 160 | 辛 | xīn | Amargo | 辜 辣 辞 辟 |
| 161 | 辰 | chén | Día | 晨 辱 振 震 |
| 162 | 辶 | chuò | Paseo | 边 达 过 运 远 |
| 163 | 邑 阝 | yì | Ciudad | 那 邦 邮 郊 邕 |
| 164 | 酉 | yǒu | Vaso de vino | 酒 酱 酷 |
| 165 | 釆 | biàn | Distinguir | 采 釉 释 |
| 166 | 里 | lǐ | Pueblo/Unidad de distancia | 重 野 量 |
| 167 | 金 钅 | jīn | Metal | 银 钉 钟 钥 鉴 |
| 168 | 长 | cháng | Largo | 张 帐 账 |
| 169 | 门 | mén | Puerta | 间 闪 闯 闭 闹 |
| 170 | 阜⻏ | fù | Túmulo | 陡 陆 防 际 队 |
| 171 | 隶 | lì | Esclavo | |
| 172 | 隹 | zhuī | Pájaro de cola corta | 难 雀 集 雇 |
| 173 | 雨 | yǔ | Lluvia | 雪 零 雷 雾 |
| 174 | 青 | qīng | Azul/Verde | 靓 靖 静 |
| 175 | 非 | fēi | Equivocado | 靠 靡 |
| 176 | 面 | miàn | Cara | 靥 腼 |
| 177 | 革 | gé | Cuero | 靴 鞋 |
| 178 | 韦 | wěi | Cuero suave | 韧 韩 韫 |
| 179 | 韭 | jiǔ | Puerro | 瀣 |
| 180 | 音 | yīn | Sonido | 章 竟 歆 韵 |
| 181 | 页 | yè | Página | 顶 项 须 顺 |
| 182 | 风 | fēng | Viento | 飒 飓 飘 |
| 183 | 飞 | fēi | Vuela | - |
| 184 | 食 饣 | shí | Come | 饥 饮 饱 饰 餐 |
| 185 | 首 | shǒu | Cabeza | 馗 |
| 186 | 香 | xiāng | Fragante | 馥 馨 |
| 187 | 马 | mǎ | Caballo | 驰 驹 骂 骇 驳 |
| 188 | 骨 | gǔ | Hueso | 骸 骷 骰 |
| 189 | 高 | gāo | Alto | 髚 |
| 190 | 髟 | biāo | Pelo largo | 髦 鬃 鬓 |
| 191 | 门/鬥 | mén/dòu | Lucha | 鬧 鬦 |
| 192 | 鬯 | chàng | Vino de sacrificio | - |
| 193 | 鬲 | lì | Caldero | 鬳 鬴 鬵 鬷 |
| 194 | 鬼 | guǐ | Fantasma | 魂 魄 魅 |
| 195 | 鱼 | yú | Pez | 鲜 鲈 鲑 |
| 196 | 鸟 | niǎo | Pájaro | 鸡 鸦 鸭 |
| 197 | 卤 | lǔ | Salmuera | |
| 198 | 鹿 | lù | Ciervo | 麒 麓 麋 |
| 199 | 麦 | mài | Trigo | 麸 |
| 200 | 麻 | má | Cáñamo | 麾 磨 魔 |
| 201 | 黄 | huáng | Amarillo | 横 磺 簧 |
| 202 | 黍 | shǔ | Mijo | 黎 黏 |
| 203 | 黑 | hēi | Negro | 墨 黔 默 黛 |
| 204 | 黹 | zhǐ | Bordado | |
| 205 | 黾 | měng | Rana | 鼋 |
| 206 | 鼎 | dǐng | Trípode | |
| 207 | 鼓 | gǔ | Tambor | |
| 208 | 鼠 | shǔ | Rata | |
| 209 | 鼻 | bí | Nariz | 鼾 齁 |
| 210 | 齐 | qí | Pulcro | 挤 剂 济 |
| 211 | 齿 | chǐ | Diente | 龄 龅 |
| 212 | 龙 | lóng | Dragón | 龚 笼 珑 |
| 213 | 龟 | guī | Tortuga | |
| 214 | 龠 | yuè | Flauta |
Preguntas frecuentes
Después de repasar los 214 caracteres chinos, ¡seguro que tienes algunas preguntas! Aquí tienes algunas de las preguntas más frecuentes.
1. ¿Cuáles son los radicales chinos más comunes?
Como ya sabes, los radicales pueden ayudarte a averiguar el significado o la pronunciación de un carácter, lo que tiene un valor incalculable para cualquiera que estudie chino. Pero, ¿a cuáles debes dar prioridad?
Aquí tienes los 10 más importantes para dar un gran impulso a tu chino.
| Radical | Pinyin | Significado | Ejemplo |
| 女 | nǚ | Mujer | 妈 好 始 姓 安 |
| 水 氵 氺 | shuǐ | Agua | 海 河 湖 江 洗 |
| 人 亻 | rén | Persona | 你 他 仕 仙 例 |
| 刂 刁 刀 | dāo | Cuchillo | 刅 分 切 划 刚 |
| 心 忄 | xīn | Corazón | 必 忆 忘 忙 快 |
| 月 | yuè | Luna | 服 朋 青 朝 明 |
| 彳 | chì | Paso | 行 徐 律 很 往 |
| 子 | zǐ | Niño | 孔 字 季 学 孩 |
| 宀 | mián | Techo | 宁 它 安 定 容 |
| 讠 | yán | Discurso | 说 话 语 讲 试 |
2. ¿Cuántos radicales chinos existen?
Hay 214 en total. Ten en cuenta que algunos de ellos tienen varias formas, y que algunos caracteres tradicionales se han alterado con la introducción de caracteres simplificados.
Aunque parezcan muchos, ten por seguro que muchos de ellos no se utilizan en absoluto en el chino moderno, y muchos más no se emplean en las conversaciones cotidianas.
3. ¿Debo aprender todos los radicales antes de empezar a aprender chino?
No es necesario que aprendas los 214 radicales antes de empezar a aprender caracteres. De hecho, definitivamente no deberías: muchos de ellos se utilizan tan poco que no te los encontrarás hasta que estés mucho más avanzado en tus estudios. En lugar de eso, incorpora algunos radicales a tu rutina de estudio del chino para que te ayuden a complementar tu aprendizaje.
Si no estás seguro de por dónde empezar, echa un vistazo a nuestra lista anterior de los 10 más comunes. Conocer sólo esos 10 marcará la diferencia en tu aprendizaje del chino, pero no dejes que los radicales te impidan aprender frases sencillas como decir hola en chino.
4. ¿Los radicales pueden usarse por sí solos?
¡Por supuesto! Muchos radicales también pueden utilizarse como caracteres por sí solos. Esto es algo que debes tener en cuenta: aunque todos ellos tienen su propio significado, no todos pueden utilizarse por sí solos como caracteres independientes.
Aquí tienes algunos ejemplos de radicales que pueden utilizarse como caracteres por sí solos:
| Radical | Pinyin | Significado |
| 入 | rù | Entrar |
| 力 | lì | Poder |
| 女 | nǚ | Mujer |
| 又 | yòu | Otra vez |
| 大 | dà | Grande |
| 土 | tǔ | Tierra |
| 工 | gōng | Trabajo |
| 干 | gān/gàn | Secar/Hacer |
| 日 | rì | Sol |
| 石 | shí | Piedra |
¡Ahora sabes por qué son tan radicales los caracteres chinos!
214 radicales después, ¡y ya estás en camino de convertirte en un prolífico hablante de chino! Como componente clave de la mayoría de los caracteres chinos, dedicar algún tiempo a repasar los radicales es esencial para todo estudiante. Que lo utilices en tu provecho o no, ¡depende de ti!
¿Nuestra recomendación? Haz que el aprendizaje trabaje para ti. En lugar de considerarlos como algo más que tienes que aprender antes de empezar a hablar chino, piensa en ellos como una ayuda útil en tus estudios. Con suficiente práctica, ¡pronto empezarás a reconocer los radicales en tus estudios cotidianos!
No dejes de visitar nuestro blog de mandarín si te ha gustado esta guía. Publicamos prácticas guías de gramática y vocabulario que te ayudarán a subir de nivel en tus estudios de chino. ¿Y lo mejor de todo? ¡Son todas gratuitas! Guarda nuestro blog en tus favoritos y deja que te ayudemos a mejorar tus conocimientos de mandarín.
