257 preposiciones en inglés de lugar, tiempo y más: Una lista completa.
El inglés es una lengua fascinantemente dinámica, en parte gracias a su riquísima diversidad de preposiciones.
En realidad, aunque parezca absurdo que las preposiciones tengan un impacto tan profundo en la lengua inglesa, estas pequeñas pero poderosas palabras y frases desempeñan un papel increíblemente importante en las conversaciones cotidianas. Piensa en ellas como si fueran las pequeñas tuercas y tornillos que nos ayudan a encadenar las frases, manteniendo nuestras conversaciones fluidas y eficaces.
Sin embargo, es fácil darse cuenta cuando alguien utiliza una preposición incorrecta. Por ejemplo, probablemente saltarían las alarmas en tu cabeza si alguien dijera: "See you at Monday". Probablemente te des cuenta de que la preposición at se está utilizando incorrectamente, pero puede que no sepas exactamente por qué no es correcta. Sólo sabes que suena mal. Por eso son tan difíciles.
De hecho, las preposiciones son muy difíciles de dominar, tanto para los hablantes nativos como para los no nativos. Incluso los angloparlantes avanzados pueden esforzarse mucho para utilizar las preposiciones adecuadas en el momento adecuado, por eso hemos elaborado esta guía con más de 250 de ellas para ayudarte a utilizar cualquier preposición que desees con facilidad y convicción.
Con cientos de preposiciones por cubrir, pasemos directamente a la definición de las preposiciones en inglés.
¿Qué son las preposiciones en la gramática?
Una preposición es una palabra o frase que conecta un sustantivo o pronombre con el resto de la frase. La preposición va delante del sustantivo con el que se relaciona. Pueden ayudarnos a explicar rápidamente cómo se relaciona un sustantivo con otras personas, objetos o acciones de la frase.
La mayoría de las preposiciones son palabras sueltas. También conocidas como preposiciones simples, algunas de las más comunes son:
- At
- On
- In
- By
- For
Preposiciones complejas
Además de las preposiciones simples, el inglés también permite el uso de preposiciones complejas. Éstas están formadas por entre dos y cuatro palabras y cumplen la misma función que las preposiciones simples: explicar la relación entre el sustantivo y el resto de la frase. Algunas de las preposiciones complejas más comunes en inglés son:
- Away from
- In addition to
- On top of
- Instead of
- Up to
Las preposiciones más comunes en inglés
Antes de sumergirnos en la lista más completa de preposiciones, deberíamos dedicar algún tiempo a repasar las más comunes. Como verás más adelante, el inglés es un idioma muy generoso a la hora de utilizar palabras como preposiciones, lo que da lugar a varios cientos de palabras preposicionales y frases preposicionales que se utilizan con regularidad. Sí, ¡son varios cientos sin contar las preposiciones arcaicas!
Pero no te preocupes. La mayoría de las conversaciones cotidianas se centran en unas cuantas preposiciones. Con esto en mente, trataremos en profundidad algunas de las preposiciones más comunes en inglés para que estés preparado para abordar las conversaciones cotidianas con confianza. Después, te proporcionaremos la lista más completa de preposiciones que jamás hayas encontrado, para que puedas consultarla en el futuro y encontrar la mejor preposición para cualquier situación.
Preposiciones de lugar
Una preposición de lugar indica dónde se encuentra algo o alguien. Cuando se colocan delante del sustantivo o pronombre, nos ayudan a concretar dónde está un determinado objeto o persona en relación con ese sustantivo. Sin preposiciones, no podríamos decir si algo está sobre la mesa, debajo de la mesa, al lado de la mesa, cerca de la mesa, etc. He aquí algunos ejemplos de preposiciones de lugar:
Preposición | Uso | Ejemplo en una oración | Traducción |
In | Dentro de o encapsulado por | The shoes are in the box. | Los zapatos están en la caja. |
At | Se utiliza para indicar un punto o lugar concreto | I will meet you at the airport. | Te veré en el aeropuerto. |
On | Indica la ubicación en la superficie de algo | I left your backpack on the chair. | He dejado tu mochila en la silla. |
Inside | Dentro de otra cosa | Can you pass me the box that’s inside the bag? | ¿Puedes pasarme la caja que está dentro de la mochila? |
Over | Por encima o más allá de algo | The house is just over the hill. | La casa está al otro lado de la colina. |
Above | Superior a otra cosa | The picture frame is on the shelf above the couch. | El marco está en la estantería encima del sofá. |
Below | Inferior a otra cosa | The sun has officially set — it’s finally below the horizon! | El sol se ha puesto oficialmente: ¡por fin está bajo el horizonte! |
Beneath | Inferior a otra cosa | The assistant general manager position is just beneath the regional manager! | El puesto de Subdirector General está justo debajo del de Director Regional. |
Under | Por debajo de otra cosa | Did you know that there’s a tunnel under Ocean Boulevard? | ¿Sabías que hay un túnel bajo Ocean Boulevard? |
Underneath | Por debajo de otra cosa | Our garage is underneath our house. | Nuestro garaje está debajo de nuestra casa. |
By | Cerca de | Did you go to the cupcake shop by the park? | ¿Has ido a la pastelería que hay junto al parque? |
Near | Cerca de | I went to the pizza place near campus. | Fui a la pizzería que hay cerca del campus. |
Next to | Al lado de | What happened to the bike that was next to our car? | ¿Qué ha pasado con la bici que estaba al lado de nuestro coche? |
Between | En medio de dos cosas | I don’t want to sit between two strangers on the plane! | ¡No quiero sentarme entre dos desconocidos en el avión! |
Among | Dentro de un grupo | There is an impostor among us. | Hay un impostor entre nosotros. |
Opposite | Directamente enfrente | Jenny’s house is opposite a massive mall. | La casa de Jenny está enfrente de un enorme centro comercial. |
Preposiciones de tiempo
Las preposiciones de tiempo nos ayudan a saber cuándo ocurre algo, durante cuánto tiempo y mucho más. Si observas que algunas de las preposiciones son muy parecidas a las preposiciones de lugar, es porque las preposiciones pueden servir para varias cosas a la vez.
Preposición | Uso | Ejemplo | Traducción |
In | Se utiliza para meses, años, siglos y largos periodos de tiempo. | I’ll see you in twenty minutes! | ¡Te veré en veinte minutos! |
At | Se utiliza para tiempos precisos. | We’re meeting at eight o’clock, right? | Nos vemos a las ocho, ¿no? |
On | Se utiliza para días y fechas. | My dad arrives on Sunday, but I’ll be there by Friday. | Mi papá llega el domingo, pero yo llegaré el viernes. |
Since | Se utiliza para describir la última vez que ocurrió algo. | I haven’t seen Paula since ninth grade! | ¡No he visto a Paula desde noveno grado! |
For | Se utiliza cuando se habla del tiempo que ha durado una acción. | After our month-long trip, I had to do laundry for hours! | ¡Después de nuestro viaje de un mes, tuve que lavar la ropa durante horas! |
By | Se utiliza cuando se habla de una fecha límite o de un punto en el tiempo en el que ya habrá ocurrido otra acción. | I have to submit my essay by midnight. | Tengo que entregar mi ensayo a medianoche. |
During | Se utiliza para indicar continuidad durante un periodo de tiempo. | She didn’t speak a word during the entire show. | No dijo ni una palabra durante todo el espectáculo. |
From… to | Se utiliza para expresar periodos de tiempo. | I worked from sunrise to sundown yesterday. | Ayer trabajé de sol a sol. |
From… until | Se utiliza para expresar periodos de tiempo. | I’ll be in Lisbon from May until July. | Estaré en Lisboa desde mayo hasta julio. |
Within | Se utiliza para expresar periodos de tiempo, tomando el presente como periodo inicial. | If I don’t find some coffee within five minutes, I’m going back to sleep. | Si no encuentro café en cinco minutos, me volveré a dormir. |
Preposiciones de dirección
Las preposiciones de dirección nos ayudan a definir hacia dónde se dirige un sustantivo. Al igual que las preposiciones de lugar, nos ayudan a relacionar un sustantivo con otro. Sin embargo, estas preposiciones también incluyen un aspecto de movimiento, ya que nos permiten saber hacia dónde se dirige el sustantivo, de dónde viene, etc.
Preposición | Uso | Ejemplo en una oración | Traducción |
To | Ir del primer sustantivo al segundo sustantivo | That plane is going to Paris. | Ese avión va a París. |
Toward | Ir del primer sustantivo al segundo sustantivo | Watch out, there’s a car coming toward us. | Cuidado, viene un coche hacia nosotros. |
On | Describe cómo se mueve el sujeto | He’s coming on a train. | Él viene en tren. |
From | Describe el origen o la ubicación anterior del sujeto | She said she was coming home from work an hour ago. | Dijo que volvía a casa del trabajo hace una hora. |
Into | Describe el movimiento desde el exterior al interior del sustantivo | She was placed into an advanced class. | La pusieron en una clase avanzada. |
Against | Describe | Whose bike is that leaning up against the wall? | ¿De quién es esa bicicleta apoyada contra la pared? |
Off | Lejos de | They drove off into the horizon together. | Se alejaron juntos hacia el horizonte. |
Lista completa de preposiciones en inglés
Bien, ahora que ya conoces los distintos tipos de preposiciones, vamos con la lista completa de 257 preposiciones. Pero no te apresures a memorizarlas todas. En lugar de eso, guarda esta página en tus favoritos para poder consultarla la próxima vez que no encuentres la preposición adecuada.
Preposition | Traducción | AFI |
a | a | ə |
à la | a la | ə ˈlɑ |
aboard | a bordo de | əˈbɔrd |
about | sobre | əˈbaʊt |
above | sobre | əˈbʌv |
abreast | al lado | əˈbɹɛst |
abroad | al exterior | əˈbɹɔd |
absent | ausente | ˈæbsənt |
according to | según | əˈkɔrdɪŋ tu |
across | a través de | əˈkɹɔs |
across from | a través de | əˈkɹɔs ˈfɹʌm |
adrift | a la deriva | əˈdɹɪft |
aft | a popa | ˈæft |
after | después de | ˈæftɚ |
afterward | después | ˈæftɚwɚd |
against | contra | əˈɡɛnst |
ahead | delante | əˈhɛd |
ahead of | delante de | əˈhɛd əv |
aloft | arriba | əˈlɔft |
along | a lo largo de | əˈlɔŋ |
along with | junto a | əˈlɔŋ ˈwɪθ |
alongside | junto a | əˈlɔŋˈsaɪd |
amid | entre | əˈmɪd |
among | entre | əˈmʌŋ |
anti | anti | ˈænti |
apart | aparte | əˈpɑrt |
apart from | aparte de | əˈpɑrt ˈfɹʌm |
apropos | a propósito de | ˌæpɹəˈpoʊ |
around | alrededor de | ɚˈɹaʊnd |
as | como | əz |
as for | en cuanto a | əz ˈfɔr |
as from | como de | əz ˈfɹʌm |
as of | como de | əz əv |
as per | como por | əz ˈpɝ |
as regards | en cuanto a | əz ɹɪˈɡɑrdz |
as to | en cuanto a | əz tu |
as well as | así como | əz ˈwɛl əz |
ashore | en tierra | əˈʃɔr |
aside | aparte | əˈsaɪd |
aside from | al lado de | əˈsaɪd ˈfɹʌm |
aslant | al costado | əˈslænt |
astride | a horcajadas | əˈstɹaɪd |
at | en | ət |
atop | encima de | əˈtɑp |
away | lejos | əˈweɪ |
away from | lejos de | əˈweɪ ˈfɹʌm |
back | atrás | ˈbæk |
back to | hacia atrás | ˈbæk tu |
backwards | hacia atrás | ˈbækwɚdz |
bar | bar | ˈbɑr |
barring | de espaldas | ˈbɑrɪŋ |
because of | a causa de | bɪˈkɔz əv |
before | antes de | bɪˈfɔr |
beforehand | de antemano | bɪˈfɔrˌhænd |
behind | detrás de | bɪˈhaɪnd |
below | debajo de | bɪˈloʊ |
beneath | debajo de | bɪˈniθ |
beside | al lado de | bɪˈsaɪd |
besides | además | bɪˈsaɪdz |
between | entre | bɪˈtwin |
beyond | más allá | biˈɑnd |
but | pero | ˈbʌt |
but for | sino por | ˈbʌt ˈfɔr |
by | por | ˈbaɪ |
by means of | mediante | ˈbaɪ ˈminz əv |
chez | en casa de | ˈʃeɪ |
circa | cerca de | ˈsɝkə |
close to | cerca de | ˈkloʊz tu |
come | venir | ˈkʌm |
concerning | concerniente a | kənˈsɝnɪŋ |
contra | contra | ˈkɑntɹə |
contrary to | contrario a | ˈkɑnˌtɹɛri tu |
counter to | contrario a | ˈkaʊntɚ tu |
counting | contando | ˈkaʊntɪŋ |
cum | (se usa para juntar dos sustantivos) | ˈkʊm |
depending on | dependiendo de | dɪˈpɛndɪŋ ˈɔn |
despite | a pesar de | dɪˈspaɪt |
down | abajo | ˈdaʊn |
downhill | cuesta abajo | ˌdaʊnˈhɪl |
downstage | abajo | ˈdaʊnˈsteɪdʒ |
downstairs | abajo | ˈdaʊnˈstɛrz |
downstream | río abajo | ˈdaʊnˈstɹim |
downwards | hacia abajo | ˈdaʊnwɚdz |
downwind | a favor del viento | ˈdaʊnˈwɪnd |
due to | debido a | ˈdu tu |
during | durante | ˈdʊrɪŋ |
east | este | ˈist |
eastwards | hacia el este | ˈistwɚdz |
effective | efectivo | ɪˈfɛktɪv |
ere | aquí | ˈɛr |
except | excepto | ɪkˈsɛpt |
except for | excepto | ɪkˈsɛpt ˈfɔr |
excepting | excepto | ɪkˈsɛptɪŋ |
excluding | excluyendo | ɪkˈskludɪŋ |
failing | a falta de | ˈfeɪlɪŋ |
following | siguiente | ˈfɑləwɪŋ |
for | para | ˈfɔr |
forth | adelante | ˈfɔrθ |
forward | adelante | ˈfɔrwɚd |
forward of | adelante de | ˈfɔrwɚd əv |
from | de | ˈfɹʌm |
further to | más allá de | ˈfɝðɚ tu |
heavenward | hacia el cielo | ˈhɛvənwɚd |
hence | de ahí | ˈhɛns |
henceforth | de ahora en adelante | ˈhɛnsˌfɔrθ |
here | aquí | ˈhɪr |
hereby | por la presente | hɪrˈbaɪ |
herein | aquí | hɪrˈɪn |
hereof | por la presente | hɪrˈʌv |
hereto | por la presente | hɪrˈtu |
herewith | por la presente | hɪrˈwɪθ |
home | casa | ˈhoʊm |
homewards | hacia casa | ˈhoʊmwɚdz |
in | en | ˈɪn |
in addition to | además de | ˈɪn əˈdɪʃən tu |
in between | entre | ˈɪn bɪˈtwin |
in case of | en caso de | ˈɪn ˈkeɪs əv |
in face of | frente a | ˈɪn ˈfeɪs əv |
in favor of | a favor de | ˈɪn ˈfeɪvɚ əv |
in front of | frente a | ˈɪn ˈfɹʌnt əv |
in lieu of | en lugar de | ˈɪn ˈlu əv |
in spite of | a pesar de | ˈɪn ˈspaɪt əv |
in view of | en vista de | ˈɪn ˈvju əv |
including | incluyendo | ɪnˈkludɪŋ |
indoors | en el interior | ˈɪnˈdɔrz |
inside | dentro de | ɪnˈsaɪd |
instead of | en lugar de | ɪnˈstɛd əv |
into | en | ˈɪntə |
inwards | hacia dentro | ˈɪnwɚdz |
leftwards | hacia la izquierda | ˈlɛftwɚdz |
less | menos | ˈlɛs |
like | como | ˈlaɪk |
minus | menos | ˈmaɪnəs |
modulo | módulo | ˈmɑdʒəˌloʊ |
near | cerca de | ˈnɪr |
near to | cerca de | ˈnɪr tu |
next | siguiente | ˈnɛkst |
next to | siguiente a | ˈnɛkst tu |
north | norte | ˈnɔrθ |
northeast | noreste | nɔrθˈist |
northwest | noroeste | nɔrθˈwɛst |
notwithstanding | a pesar de | ˌnɑtwɪθˈstændɪŋ |
now | ahora | ˈnaʊ |
of | de | əv |
offshore | costa afuera | ˈɔfˈʃɔr |
on | en | ˈɔn |
on account of | a cuenta de | ˈɔn əˈkaʊnt əv |
on behalf of | en nombre de | ˈɔn bɪˈhæf əv |
on board | a bordo | ˈɔn ˈbɔrd |
on to | sobre | ˈɔn tu |
on top of | encima de | ˈɔn ˈtɑp əv |
onto | en | ˈɔntə |
onwards | adelante | ˈɑnwɚdz |
opposite | frente a | ˈɑpəzət |
opposite of | opuesto a | ˈɑpəzət əv |
opposite to | opuesto a | ˈɑpəzət tu |
other than | distinto de | ˈʌðɚ ˈðæn |
out | fuera de | ˈaʊt |
out from | fuera de | ˈaʊt ˈfɹʌm |
out of | fuera de | ˈaʊt əv |
outdoors | fuera de | ˌaʊtˈdɔrz |
outside | fuera de | ˌaʊtˈsaɪd |
outside of | fuera de | ˌaʊtˈsaɪd əv |
outwards | hacia fuera | ˈaʊtwɚdz |
over | por encima de | ˈoʊvɚ |
overboard | por la borda | ˈoʊvɚˌbɔrd |
overhead | por encima de | ˌoʊvɚˈhɛd |
overland | por tierra | ˈoʊvɚˌlænd |
overseas | al extranjero | ˌoʊvɚˈsiz |
owing to | debido a | ˈoʊɪŋ tu |
pace | ritmo | ˈpeɪs |
past | pasado | ˈpæst |
pending | pendiente | ˈpɛndɪŋ |
per | por | ˈpɝ |
pertaining to | relativo a | pɚˈteɪnɪŋ tu |
plus | plus | ˈplʌs |
post | post | ˈpoʊst |
pre | pre | ˈpɹɪ |
prior to | antes de | ˈpɹaɪɚ tu |
pro | pro | ˈpɹoʊ |
qua | qua | ˈkwɑ |
re | re | ˈɹeɪ |
regarding | en relación con | ɹɪˈɡɑrdɪŋ |
regardless of | independientemente de | ɹɪˈɡɑrdləs əv |
respecting | respetando | ɹɪˈspɛktɪŋ |
rightwards | hacia la derecha | ˈɹaɪtwɚdz |
round about | en torno a | ˈɹaʊnd əˈbaʊt |
sans | sin | ˈsænz |
save | salvo | ˈseɪv |
save for | ahorrar para | ˈseɪv ˈfɔr |
saving | ahorrar | ˈseɪvɪŋ |
seawards | hacia el mar | ˈsiwɚdz |
short | corto | ˈʃɔrt |
since | desde | ˈsɪns |
skywards | hacia el cielo | ˈskaɪwɚdz |
south | sur | ˈsaʊθ |
southeast | sureste | saʊθˈist |
southwards | hacia el sur | ˈsaʊθˌwɝdz |
southwest | suroeste | saʊθˈwɛst |
sub | sub | ˈsʌb |
than | que | ˈðæn |
thanks to | gracias a | ˈθæŋks tu |
then | luego | ˈðɛn |
thence | de ahí | ˈðɛns |
thenceforth | de ahí en adelante | ˈðɛnsˌfɔrθ |
there | allí | ˈðɛr |
thereby | por lo tanto | ðɛrˈbaɪ |
therein | en | ðɛrˈɪn |
thereof | de ello | ðɛrˈʌv |
thereto | de ello | ðɛrˈtu |
therewith | con | ðɛrˈwɪð |
through | a través de | ˈθɹu |
throughout | a través de | θɹuˈaʊt |
till | hasta | ˈtɪl |
times | veces | ˈtaɪmz |
to | a | tu |
together | junto | təˈɡɛðɚ |
together with | junto con | təˈɡɛðɚ ˈwɪθ |
touching | tocando | ˈtʌtʃɪŋ |
towards | hacia | ˈtoʊɚdz |
under | bajo | ˈʌndɚ |
underfoot | bajo | ˌʌndɚˈfʊt |
underground | bajo tierra | ˈʌndɚˌɡɹaʊnd |
underneath | bajo | ˌʌndɚˈniθ |
unlike | a diferencia de | ˌʌnˈlaɪk |
until | hasta | ənˈtɪl |
unto | hasta | ˈʌntu |
up | arriba | ˈʌp |
up against | hasta contra | ˈʌp əˈɡɛnst |
up to | hasta | ˈʌp tu |
up until | hasta | ˈʌp ənˈtɪl |
uphill | cuesta arriba | ˈʌpˈhɪl |
upon | sobre | əˈpɔn |
upstage | arriba | ˈʌpˈsteɪdʒ |
upstairs | arriba | ˌʌpˈstɛrz |
upstream | río arriba | ˈʌpˈstɹim |
upwards | hacia arriba | ˈʌpwɚdz |
upwind | contra el viento | ˈʌpˈwɪnd |
versus | versus | ˈvɝsəs |
via | vía | ˈvaɪə |
vice | vice | ˈvaɪs |
vis-à-vis | vis-à-vis | ˈvizəˈvi |
wanting | queriendo | ˈwɑntɪŋ |
west | oeste | ˈwɛst |
westwards | hacia el oeste | ˈwɛstwɚdz |
when | cuando | ˈwɛn |
whence | de dónde | ˈwɛns |
where | donde | ˈwɛr |
whereby | por el cual | wɛrˈbaɪ |
wherein | donde | wɛrˈɪn |
whereto | por el cual | ˈwɛrˌtu |
wherewith | por el cual | ˈwɛrˌwɪð |
with | con | ˈwɪθ |
with reference to | con referencia a | ˈwɪθ ˈɹɛfɹəns tu |
with regard to | con respecto a | ˈwɪθ ɹɪˈɡɑrd tu |
within | dentro de | wɪˈðɪn |
without | sin | wɪˈðaʊt |
Posposiciones en inglés
A diferencia de otros idiomas como el francés y el español, el inglés utiliza postposiciones además de preposiciones. Estas sirven para fines muy similares a las preposiciones, excepto que se colocan después del sustantivo o pronombre, de ahí el post en posposición.
Posposición | Uso | Ejemplo en una oración | Traducción |
Ago | Ayuda a establecer la cantidad de tiempo que ha pasado desde que tuvo lugar la acción. | I met her ten years ago. | La conocí hace diez años. |
Apart | Separar dos sustantivos. | They’re best friends, they can never be apart. | Son las mejores amigas, nunca pueden estar separadas. |
Aside | Apartar o desenfocar el sustantivo. | All jokes aside, you should really consider the offer. | Bromas aparte, deberías considerar la oferta. |
Away | Ayuda a establecer la distancia entre dos sustantivos. | How can I be happy when my dog is one thousand miles away from me? | ¿Cómo puedo ser feliz cuando mi perro está a mil millas de mí? |
Notwithstanding | Se utiliza para establecer que algo ha sucedido a pesar de que también haya sucedido otro acontecimiento. | The wedding is going to carry on as usual, storm notwithstanding. | La boda seguirá como siempre, a pesar de la tormenta. |
On | Cuando se usa como posposición, indica la cantidad de tiempo o distancia que ya ha pasado. | Five years on, she’s still keen on the keto diet. | Cinco años después, sigue entusiasmada con la dieta keto. |
Over | Cuando se usa como posposición, esta palabra significa "todo alrededor". | This movie went #1 the world over. | Esta película fue número 1 en todo el mundo. |
Short | Faltar o carecer. | I think I might be a few dollars short. | Creo que me faltan unos dólares. |
Through | Indica que algo persistió durante un periodo de tiempo específico. | She had a bad stomachache the whole week through. | Tuvo un fuerte dolor de estómago durante toda la semana. |
Canción sobre las preposiciones en inglés
Utilizar la música para aprender un nuevo idioma es una de las técnicas más populares en todo el mundo, especialmente para los niños. Si buscas una canción pegadiza sobre preposiciones con la que tus hijos o jóvenes estudiantes practiquen la gramática mientras se divierten, ¡echa un vistazo a esta increíble canción!
In Front Of, Behind, Between | Prepositions Song for Kids
Si prefieres algo más adecuado tanto para adultos como para niños, echa un vistazo a la siguiente canción de The Bazillions. Su aura relajante será una excelente compañera en tu trayecto al trabajo, mientras tomas el té en una tarde lluviosa o incluso mientras friegas los platos, ¡todo ello mientras practicas tus preposiciones en inglés!
"Preposition" by The Bazillions
Disfruta con las preposiciones en inglés
Si viste nuestra lista de 257 preposiciones y echaste a correr, ¡que no cunda el pánico! Aunque hay varios cientos de preposiciones en inglés, sólo unas pocas docenas se utilizan en las conversaciones cotidianas. Concéntrate primero en aprender las preposiciones que hemos tratado al principio de este artículo y podrás desenvolverte con soltura en la mayoría de las conversaciones sin ningún esfuerzo.
Y si de verdad quieres impresionar a tus compañeros, tómate tu tiempo para familiarizarte con nuestra tabla definitiva de preposiciones en inglés. No hay necesidad de apresurarse, pero quizá puedas incluir algunas preposiciones elegantes en tu próximo trabajo para la universidad o en tu correo electrónico de trabajo para destacar.
Y si quieres ir más allá, ¿por qué no repasar algunos de nuestros otros artículos en inglés? Podemos ayudarte a dominar 277 útiles abreviaturas en inglés, los artículos definidos e indefinidos, 1000 adjetivos en inglés y mucho más.