Todos recordamos la famosa erupción volcánica en Islandia en el 2010, y lo difícil que fue para los presentadores de noticias en todo el mundo pronunciar el nombre del volcán Eyjafjallajökull.
Sí, como puedes ver en este video, a los franceses no se les da bien las palabras laaaaaaargas.
Pero a pesar de la aversión de los francófonos por las palabras interminables, existen palabras largas en francés que pueden ser divertidas de pronunciar.
Siendo honestos, conocer las palabras más largas en francés no es especialmente útil, ¿pero te puedes imaginar la cara de tus amigos francófonos cuando las incluyas dentro de una conversación? También es una gran forma de poner en práctica tu pronunciación y tu vocabulario en francés.
Así que si estás listo para descubrir las palabras más largas en francés, ¡sigue leyendo!
¿Cuál es la palabra francesa más larga en el diccionario?
Si le preguntas a cualquier hablante nativo de francés “¿cuál es la palabra francesa más larga del diccionario”, probablemente te respondan “anticonstitutionnellement”.
Significado de Anticonstitutionnellement
Esta palabra de 25 letras, que quizás te provoque trichotillomanie (la urgencia de jalarse el cabello), significa"anticonstitucionalmente", es decir, en contra de la constitución.
Cómo pronunciar la palabra francesa más larga
Con 25 letras, esta polémica palabra más larga en francés no es tan difícil de pronunciar. ¡Intentalo! No así… sino así.
- AFI: \ɑ̃.ti.kɔ̃s.ti.ty.sjɔ.nɛl.mɑ̃\
Las 15 palabras francesas más largas
Get ready to impress your francophone amis with these formidable French words! Conquer these, and you can conquer anything, really.
Prepárate para impresionar a tus amigos francófonos con estas formidables palabras en francés. Si las dominas, podrás dominar cualquier otra palabra.
1. hippopotomonstrosesquipédaliophobie
AFI: ipɔpɔtɔmõstɾozɛskipedaljɔpɔbjə
Significado: El miedo a palabras largas.
2. hexakosioihexekontahexaphobie
AFI: ɛgzakozjwaɛgzəkõtaɛgzapɔbjə
Significado: el miedo al número 666.
3. diisobutylphénoxyéthoxyéthyldiméthylbenzylammonium
AFI: djizɔbytilpenɔgzjetɔgzjetildimetilbɑ̃zilamɔnjœ̃
Significado: un amoniaco con bactericida.
4. Apopathodiaphulatophobie
AFI: apɔpatɔdjapylatɔpɔbjə
Significado: el miedo a estar estreñido.
5. orthochlorobenzalmalonitrile
AFI: ɔɾtɔʃlɔɾɔbɑ̃zalmalɔnitɾilə
Significado: Un tipo de gas sofocante.
6. contraventionnalisation
AFI: kõtɾavɑ̃tjɔnalizasjõ
Significado: Quiere decir que una ofensa (un crímen) se reclasifica como una infracción no penal.
7. intergouvernementalisation
AFI: ɛ̃tɛɾguvɛɾnəmɑ̃talizasjõ
Significado: Implementación de una política o acción común por parte de varios gobiernos.
8. dichlorodiphenyltrichloroethane
AFI: diʃlɔɾɔdipɛniltɾiʃlɔɾœtanə
Significado: DDT (insecticida utilizado para la agricultura en los años 70).
9. cyclopentanoperhydrophénanthrène
AFI: siklɔpɑ̃tanɔpɛɾidɾɔpenɑ̃tɾɛnə
Significado: Núcleo de cuatro anillos que forma parte de la composición de elementos bioquímicos como el colesterol.
10. heptathalassoédimbourgeoises
AFI: ɛptatalasoedɛ̃buɾʒɛwazə
Significado: Habitantes de Edimbourg-des-sept-mers.
11. psychopharmacothérapeutique
AFI: psiʃɔpaɾmakɔteɾapœtikə
Significado: El tratamiento de trastornos psicológicos a través de la administración de medicamentos.
12. déconstitutionnalisassions
AFI: dekõstitytjɔnalizasjõ
Significado: El verbo “déconstitutionnaliser” en subjuntivo imperfecto.
13. intradermotuberculination
AFI: ɛ̃tɾadɛɾmɔtybɛɾkylinasjõ
Significado: Herramienta para la evaluación de tuberculosis en bovinos.
14. interdépartementalisation
AFI: ɛ̃tɛɾdepaɾtəmɑ̃talizasjõ
Significado: Implementación conjunta de diversos departamentos franceses.
15. hyperprésidentialisation
AFI: ipɛɾpɾezidɑ̃tjalizasjõ
Significado: Designa la omnipresencia del presidente.
Datos curiosos sobre la palabra más larga en francés
Aunque “anticonstitutionnellement” tiende a ser la ganadora según muchas personas, tal como puedes leer en este artículo, este tema parece ser un acalorado debate para la cena de navidad.
¿Cuál es la palabra de una sílaba más larga en francés?
"Pschents" es la palabra monosilábica más larga del francés. Si, como yo, acabas de aprender una palabra nueva, te alegrará saber que hace referencia a la doble corona que llevaban los antiguos reyes egipcios... en la forma plural hay que añadir una letra.
Algunos argumentarán que "Schtroumpfs" tiene más letras. ¿Qué, los pitufos no forman parte del diccionario? Y sólo porque has hecho el esfuerzo de leer este artículo y pronunciar estas brontosorusneckstic - una palabra que me he inventado - palabras, aquí tienes una pequeña recompensa: Les Schtroumpfs, le générique.
¿Cuál es la palabra más larga sin vocales en francés?
Curiosamente, las únicas palabras sin vocales en francés son "onomatopées", la más larga con sólo 4 letras:
- Brrr: Para expresar que tienes frío
- Grrr: Típico gruñido de un perro, pero también puede ser utilizado por los humanos como señal de descontento. Muy francés
- Pfft: Para expresar indiferencia, desdén. De nuevo, ¡muy francés!
- Psst: Para llamar la atención de alguien.
Y para tu próxima partida de Scrabble, toma nota: la palabra más larga sin consonantes es "Ouie" (oído).
Por cierto, el Scrabble es una estupenda forma de practicar tu vocabulario en francés.
¿Cuál es el número más largo en francés?
Respira profundo y repite conmigo: “quatre-cent-quatre-vingt-quatorze-mille-quatre-cent-quatre-vingt-quatorzièmes”.
Con 73 letras, se trata de la forma plural del número 494 494e.
¿Cuál es el palíndromo más largo en francés?
Ya sé que te hemos dado muchos datos curiosos, pero acá hay otro por si no lo sabías. Un palíndromo es una palabra que se lee de igual manera al derecho o al revés como “Ana”, “ojo”, “radar” o “reconocer” en español.
En francés, la palabra palíndroma más larga es “Ressasser”, que significa “Insistir”.
Otras palabras largas en francés que son difíciles de pronunciar
De acuerdo, la pronunciación francesa no siempre es "un jeu d'enfants". Echa un vistazo a este video de estadounidenses intentando pronunciar palabras francesas: ¡no estás solo! Pero como dijo sabiamente Mark Twain: "No sabían que era imposible, así que lo hicieron".
Napoleón también dijo que "Imposible no es francés". Así que déjate llevar por el espíritu combativo francés y enfréntate a las palabras que te proponemos a continuación. - pero quizá no sigas el ejemplo de Napoleón...
Francés | AFI | Significado |
Mille-feuille | milə-fœjə | Milhojas (un delicioso pastel francés de hojaldre y nata) |
Bouillloire | bwijlwaɾə | Tetera |
Grenouille | gɾənwijə | Rana |
Serrurerier | sɛryɾəɾje | Cerrajero |
Écureuil | ekyɾœj | Ardilla |
Guillotine | gijɔtinə | Guillotina |
Caoutchouc | kautʃuk | Caucho |
Chirurgien | ʃiɾyɾʒjɛ̃ | Cirujano |
Quincaillerie | kɛ̃kajəɾjə | Ferretería |
Hiérarchie | jeɾaɾʃjə | Jerarquía |
Architecte | aɾʃitɛktə | Arquitecto |
Dévérouiller | deveɾwije | Desbloquear |
Archéologie | aɾʃeɔlɔʒjə | Arqueología |
Meurtrier | mœɾtɾje | Asesino |
Ahora que ya conoces algunas de las palabras francesas más complicadas y largas, estás listo para conquistar el mundo, ¡pero no como Napoleón!
Y recuerda: ¡la mejor manera de curar tu hipopotomonstrosesquipédaliophobie es enfrentarte a ella de frente y aprender más palabras largas!
Y si aún no lo has conseguido, echa un vistazo a nuestro blog de aprendizaje de francés o a nuestras clases de francés online.