如何用英语点餐？100+种表达助你享受美食

无论是在夏威夷的旅途中下馆子，在纽约的三明治门店用餐，还是在伦敦出差享受客房送餐服务，学会用英语点餐，能帮你避免很多误解和尴尬。

虽然你可能已经知道很多食品的英文名，但会说“cheese”（奶酪）或“tomato”（番茄），并不意味着你能顺利完成堂食点单或电话订餐。因此，本文将列出100多个实用的单词和短语，以协助你用英语点餐。

如何用英语点餐

不同的场所点餐方式各异，因此，在学习具体表达之前，让我们先了解一下点餐场所：

• Restaurant - 餐厅：
  根据食物种类和风格分为不同类型，比如快餐厅（fast food restaurants）或高级餐厅（fine dining restaurants）。
• Café - 咖啡馆：
  主要供应饮料，通常只提供咖啡（coffee）、茶（tea）和小吃（snacks）。
• Takeout - 外卖：
  点外卖时，你可以选择自取（pick it up from the restaurant）或送餐上门（have it delivered to your door）。
• Food truck - 移动餐车：
  贩卖街头小吃（street food）的路边摊，人们在这些车上烹制并销售食物。

超级实用的英语餐厅词汇

“meal”和“dish”两个词有何区别？遇到服务员忘记提供餐刀的情况该怎么说？点餐时如何要无麸质食物？

如果不熟悉餐厅用语，就难以准确表达您想要点的菜品。

如何用英语预订餐桌

虽然现在通常可以在网上预订餐厅座位，但有时仍需要通过电话预订。你也可能随意走进一家餐厅，看看是否有空位来招待你和你的朋友。下面列出了一些用英文预订桌位的实用表达。

• I would like to make a reservation for three people, please. - 我想预订三个人的桌子，谢谢。
• Hello! A table for two, please! - 您好！请给我们安排一张两人桌，谢谢！
• Do you have any tables available for a group of four? - 请问你们有四人桌吗？
• I’d like to book a table for tonight at 7 pm. - 我想预订今晚7点的桌位。
• Do you have any tables available for two on Sunday evening? - 星期天晚上有两人桌吗？
• Do you have any tables available this afternoon? - 今天下午有桌位吗？
• What is your booking availability for two people tomorrow evening? - 明天晚上有两人桌可预订吗？
• I’d like to book a table next to the window. - 我想预订靠窗的桌位。
• I’d like to book a table for two on the rooftop. - 我想在天台预订一张两人桌。
• Are there any tables available right now? - 现在有空余的桌位吗？
• Hello! I made a reservation for four people under the name Zhang San. - 您好！我用张三的名字预订了四人的桌位。
• When do you have a free table I can book for a group of 6? - 你们什么时候有六人桌可供预订？
• I would like a table in the non-smoking section, please. - 请给我一个非吸烟区的桌位。
• We would like to be seated inside. - 我们想坐在室内。
• Can you reserve one of your outside tables for us, please? - 请为我们预订一个室外的桌位，可以吗？
• I’d like to cancel the reservation I made for Sunday at 7 pm under the name of Zhang San. - 我想取消周日晚7点张三名下的的预定。

如何用英语在餐厅点餐

很多人因为不知道正确的点餐表达方式，害怕在朋友面前出丑，或与服务员产生误解，而不敢在餐厅点餐。因此，我们准备了下面的列表，其中包含许多短语和表达，肯定会在你点餐时派上用场。

如何用英语进行电话点餐

很多人一打电话，即使是简单订个披萨，都会在脑子里反复思考要说的话。虽然电话订餐可能会让人感到紧张，但一想到美味的食物会送到家门口，压力就会小很多。学习下面这段电话点餐的对话样本，使订餐过程变得更加轻松。

您： Hello! I’d like to place an order for delivery, please. - 你好！我想点份外卖。
服务员： Hi! Perfect. What’s the delivery address? - 嗨！好的。送货地址是哪里？

您：The delivery address is… - 送货地址是……
服务员： Ok, great! What can I get started for you? - 好的！请问您想点什么？

您：I’ll have one large pepperoni pizza, one order of mozzarella sticks, and a large bottle of Coca-Cola. - 我想要一份大号的意大利辣香肠披萨，一份马苏里拉芝士条，还有一大瓶可口可乐。
服务员：Would you like something for dessert? - 您想来点甜点吗？We have a promotion for our chocolate ice cream. - 我们的巧克力冰淇淋正在搞活动。You can get it for just $2.50 with a large pizza. - 预定了大号披萨的话，它只需2.5美元。Shall I add it to your order? - 要加入您的订单吗？

您： Yes, please! Chocolate ice cream sounds delicious! - 是的，请加上！巧克力冰淇淋听起来很美味！
服务员：Can I add something else for you? - 您还有其他什么需要的吗？

您：No, thank you. That’ll be all. How much is it? - 不用了，谢谢。就这些。总共多少钱？
服务员： It’ll be $32.50. You can pay by card at delivery. - 总共是32.5美元。您可以在收货时使用信用卡支付。Your order will arrive in around 40 minutes at [delivery address]. -您的订单将在约40分钟内送到[送货地址]。

您：Thank you! - 谢谢！

餐厅的英语菜单

无论是堂食还是外卖，最需要掌握的词汇当然是食物本身啦！如果不能准确记住每种食物的英文名，就很可能会把牡蛎（oysters）和贻贝（mussels）搞混，或者想要吃牛肉（beef）却点了猪肉（pork）。

因此，为了避免误读菜单，请查看下面这张表格，它包含菜单中最常见的选项。你还可以查看如何用英语表示蔬菜和水果。

美味的英语甜点

如果你爱吃甜食，那餐后甜品是必点无疑了。有谁能抗拒巧克力玛芬（chocolate muffin）或传统芝士蛋糕（cheesecake）的诱惑呢？

以下是常见的几款甜品，供甜食爱好者们参考。

如何用英语点快餐

即使是追求健康饮食的人，偶尔也想来顿意大利辣香肠披萨或芝士汉堡搭配大份薯条。以下是在麦当劳点餐时可能会用到的对话示例：

接单员：Hi! What can I get for you? - 您好！您想要点什么？
您： Hi! I’d like a Big Mac, please. - 你好！我想要一个巨无霸汉堡。

接单员：With everything in it? - 里面的配料都要吗？
您： Yes. And large fries. - 是的，还要大薯条。

接单员：One Big Mac and large fries. Anything to drink? - 一个巨无霸汉堡和大薯条，还需要饮料吗？
您： A large Coca-Cola Zero. - 一大杯零度可乐。

接单员：Great. That makes $8.95. Would you like to pay by cash or card? - 好的，总共是8.95美元。您想用现金还是刷卡？
您：Card, please. - 刷卡。

接单员：Thank you. You can wait for your order right there. Enjoy! - 谢谢您，您可以在那里等餐。祝您用餐愉快！

3个技巧，学会像本地人一样点餐

虽然在英语国家点餐没什么硬性规定，但以下3个技巧可以让你在点餐时听起来更像个本地人，而非不知所措的游客。

1）保持适度礼貌

在许多英语国家，特别是大城市，生活节奏很快。因此，纽约、加州和伦敦等地的人在点餐时一般比较匆忙，不会过多地使用客套话。然而，这不意味着你可以不礼貌。无论多忙，基本的礼貌和尊重是必需的，永远要记得说“谢谢”（thank you）和“请”（please）。

2）该给小费时给小费

大多数英语国家尤其是美国，都有给小费的习惯。尽管在快餐店或点外卖时通常不给小费，但大多数美国人（以及其他英语国家的人）在堂食餐厅会支付小费，且额度一般不会低于账单金额的15%。当然，餐厅的档次越高，小费金额也越高。

3）大多数标价不含税

很多人在结账时会发现实收金额比标价高很多。这是因为在加拿大和美国，商店和餐厅的价格通常不含税费。所以一杯标价3.75美元的咖啡，在实际付款时还要加上税费。

小测试

既然我们已经学会了如何用英语点餐，那就来试着从贝立兹英语菜单上点一份美食吧，这里有许多当地特色菜供你选择。

掌握了以上词汇，你就可以在高档餐厅享用美味的餐点，给当地的披萨店打电话订购一份刷剧必备的披萨，或者在路过麦当劳时点个汉堡带走了。第一次或前几次用英语点餐可能会让人感到紧张，你可能会犯一些错误。但是，熟能生巧。如果想进一步学习更多英语词汇，可以查看我们的其他文章。