无论你出于什么目的,想要掌握一门新语言,比如出国旅行或工作,与新的朋友和同事交流,或是更好地享受外国电影、书籍和音乐,你一定会渴望自己能事半功倍,尽快学会。
你可能也在考虑,学习一门新语言到底需要多久,以及为何要用那么长的时间。确实,某些语言对汉语母语者来讲,无需耗时很久,而掌握另一些语言,则要花费更长时间。
无论你在学哪种语言,“耐心坚持、长期主义”都是很重要的。当然,你也能通过一些方法,加速自身的学习进程。
那么,快速学习外语的秘诀是什么呢?我们整理了一些重要的研究发现,帮助你尽可能高效地利用时间。
持之以恒,间隔性安排学习时间
如同任何新的探险旅程一般,学习外语需要矢志不移的恒心,而当你越多地使用外语,就越有可能坚持下去。不过,学习方式也很重要——研究表明,比较好的方法是在相对长的间隔时间中,进行短期性的学习任务,而非一次性花费数小时记忆新词汇。
这种方法被称为“间隔式”或“分散式”练习,研究表明:这对于长期学习和知识的记忆留存,非常有用。
这是为什么呢?当你密集输入大量信息时,很可能在一两天内,忘记其中的大部分内容。而如果你可以间隔学习的时间,每天两次进行新练习(例如 30 分钟),你将有更多机会去消化重要的概念,并回顾自己可能忘记的信息。
沉浸在外语环境中
研究表明,当学习者以沉浸式的方法,如身临其境般接触一门新语言时,TA们所能表现的流利程度会更高,而当其学习与吸收新语言的动机很强烈时,尤为如此。
若条件允许,你可以计划出国旅行,亲身体验当地的语言和文化。这可以让你在现实世界的情景中,测试自己的新技能,比如在餐厅点餐,或者在杂货店询问特定物品的信息。
当然,即使无法花时间在国外学习外语,你依然可以通过一些方法,让自己在家里体验沉浸式环境,比如,你可以尝试更改手机和社交媒体上的语言设置,或者开始享受外语音乐、带字幕的外国电影,甚至是儿童书籍和漫画。
增添语境(Context),进行学习理解
将所学内容更多地转化成长期记忆留存,另一种方法就是:增添语境,进行学习理解,而不是单纯地记住词汇表。研究表明,语境对于语言的理解非常重要。当然,这所产生的影响程度也取决于某些其他因素,比如学习者的年龄、读写能力和语言技能。
那么,如何在外语学习中应用这种手段呢?比较好的方法就是,将每节课的主题与自己的生活中的某些事物相结合。
例如,如果你正在学习关于假期的词汇,想想自己的上一个假期,并考虑如何用刚刚学过的单词,告诉别人这件事。你也可以试着想想,在现实生活中,你可能会在何种情况下,使用自己正在学习的特定单词,比如点菜或问路。
首先关注发音
尽管我们在学习新语言时,会倾向于进行词汇记忆。但许多研究发现,对成人学习者而言,首先关注发音可能更好。
这是为什么呢?研究表明,婴儿和年幼的孩子有能力区分不同语言的声音,包括不熟悉的声音和语言,但随着自身母语越发熟练,我们往往会失去这种辨别声音的能力。
考虑到这点,我们其实值得花些时间,先熟悉一种语言的发音。这将帮你训练自己的大脑,识别新语言的陌生语调,且最终让你能够重现它们的发音。
利用睡眠
就像间隔学习的时间能帮你记忆保留新的信息,加州大学伯克利分校的研究发现,小憩一小时可显着增强和恢复你的脑力。
这是为什么呢?研究表明,我们保持清醒的时间越长,大脑就会变得越迟钝。事实上,睡眠不足会使记忆保留新信息的能力下降近 40%。
事实性的记忆在转移到前额叶皮层前,会暂时存储在海马体中,睡眠对于清理大脑的短期记忆存储,并为新信息的输入腾出空间,有着至关重要的作用。
找TA人共同练习
重复和坚持是学习所需的宝贵品质,而实时地接收反馈也很重要,无论那是来自于你的老师或者母语人士。虽然所有形式的反馈都很有价值,但研究表明,即时性的反馈会带来更大的进步提升。
如果你自己并不认识与你有相同外语兴趣的人,那么你可以尝试在自己身处的地区,或通过线上渠道,寻找相关的外语交流小组。
贝立兹的全浸式外语课程也可帮您获得高质量的教学指导,我们训练有素的讲师能在一对一、面对面的互动中,为您提供即时反馈。在小组环境中练习也能使您获益良多,让您有机会与志同道合的人共同交谈,并记下自己需要改进的任何领域。
将大目标分解成小目标
设定语言学习目标是追踪进度和保持动力的好方法,前提在于那些目标看起来是可以实现的。
了解一下 SMART 目标设定——为了激励学习和提高效率,你设定的目标应该是Specific(具体的)、Measurable(可衡量的)、Attainable(可实现的)、Relevant(相关的)和Time-bound(有时限的)。
因此,与其将学习西班牙语、德语或法语作为自己的整体目标,不如先设定些小的目标,然后在清单上标记打勾。比如,你的目标可能是每天练习至少20分钟,每天学习和使用至少两个新单词,或努力就感兴趣的话题进行5分钟的对话。
无需追求完美
很多时候,我们试图记住一长串的词汇表,当这种行动无法自然而然地立即带来成功时,这可能有点令人沮丧。但是,学习一门新语言时,追求完美不该是你的首要目标。
你可能听说过,我们在错误中学到的东西,比在成功中更多。研究表明,这句格言很有道理。 位于多伦多的Baycrest’s Rotman Research Institute有一项研究,当学习者犯了本身极有可能避免的错误,其学习新信息的能力要优于完全没有犯错的情况。
因此,与其担心出错,不如将尝试说新语言的每次互动都视为学习机会?多数情况下,大家只会欣赏你为学习TA们的语言所做的努力,并尽力帮你纠正学习过程中的任何错误。
如何快速学习外语?还有一个秘诀
快速学习一门新语言的方法还包括——从中获得乐趣,且找到享受学习过程的途径。British Cohort Study针对1970年出生在英格兰、苏格兰和威尔士的大约17,000人进行研究,结果表明:为了娱乐而阅读,可以提高人的语言技能,甚至是数学水平。
因为,当我们认为某项活动是“有趣的”,这不仅源于它展示了新的思想和概念,而是也显现出了更强的吸引力和愉悦性——这反过来也鼓励我们更深入地研究某个主题,以填补自身技能性知识的空白。
考虑到这点,试试将自己为外语习得而付出的努力视为一个机会,一个成为终身学习者的机会,一个继续提高现有技能的机会。当你思索到底要如何更好地快速学习一门语言时,记得这些有科学依据的技巧,从而激励自己,获得动力,实现个人目标。