Trava-línguas são frases ou textos curtos, em qualquer idioma, que se caracterizam por serem difíceis de pronunciar. Além de divertidos, têm uma função prática: desenvolver ou melhorar a dicção de quem os pratica. E por que são tão difíceis de pronunciar? Porque são compostos de tal maneira que as alterações e rimas combinem fonemas similares.
Neste artigo, você encontra trava-línguas dos mais curtos e simples até um nível mais complexo. Aprenda inglês sem travar sua língua!
Confira nosso episódio do Podcast do Berlitz com vários trava-línguas em inglês para você treinar a sua pronúncia!
→ Para ler o conteúdo deste episódio, acesse a transcrição em pdf.
Trava-línguas em inglês curtos e simples
Inglês | Pronúncia |
Light the night, light tonight | lait dã nait, lait tunait |
Cooks look at cookbooks while cooking | cuks luk ét cukbuks uáil cukin |
Drivers dive deep | dráivãrs dáiv dip |
Bouncing beds bugs borrowed blankets | bauncin beds bãgs bórrowd blénkets |
Babbling baby boys blurted boldly | beiblin beibi bois blãrted bóldli |
Trava-línguas em inglês longos e simples
Inglês | Pronúncia |
“Cup of coffee” Give papa a cup of proper coffee in a copper coffee cup. | guiv papa a cãp of proper cofi in a coper cofi cãp. |
“she sells seashells” She sells seashells by the shore. | shi sels sishels bai dã shór. |
“fresh fried fish” Fresh fried fish, fish fresh fried, fried fish fresh, fish fried fresh. | frésh fraiãd fish, fish frésh fraiãd, fraiãd fish frésh, fish fraiãd frésh |
“I scream, you scream” I sream, you scream, we all scream for ice cream. | ai scrim, iu scrim, wi ól scrim for ais crim. |
“big black bug” A big black bug bit a big black dog on his big black nose. | a big blék bãg bit a big blék dog on ris big blék nôuz. |
Trava-línguas em inglês de média complexidade
Inglês | Pronúncia |
Peter Piper Peter Piper picked a peck of pickled peppers. A peck of pickled pepers Peter Piper picked. If Peter Piper picked a peck of pickled peppers, where are the pickled peppers Peter Piper picked? | Piter Paiper pict a pec of picld pepers. A pec of picld pepers Piter Piper pict. If Piter Paiper pict a pec of picld pepers uér ar de picld pepers Piter Paiper pict? |
Swan swam over the sea, swim, swan, swim! Swan swam back again. Well swum, swan! | Suan suam over dã si, suim, suan, suim! Suan suam bék aguen, uél suam, suan! |
Moses supposes his toeses are roses, but Moses supposes erroneously. Moses he knowses his toeses aren’t roses, as Moses supposes his toeses to be! | Mouzes supouses ris touzes ar rouses, bãt mouzes supouses errouniesly. Mouzes ri nôuses his touzes arent rouses, as Mouzes supouses ris touzes tu bi! |
How many cookies could a good cook cook If a good cook could cook cookies? A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies. | Ráu meni cúquis cud a gud cuk cuk if a gud cuk cud cuk cúquis? A gud cuk cud cuk és mãch cuquis és a gud cuk ru cud cuk cúquis. |
Trava-línguas complexos em inglês
Tongue twister | Pronúncia |
Black background, brown background | Blék békgraund, braun békgraund |
I wish to wish the wish you wish to wish, but if you wish the wish of a witch, I won’t wish the wish you wish to wish. | Ai uish tú uish dã uish iu uish tú uish, bãt if iú uish dã uish of a uítch, ai uônt uish dã uish iú uish tú uish. |
I thought a thought. But the thought I thought wasn’t the thought I thought I thought. If the thought I thought I thought had been the thought I thought, I wouldn’t have thought so much. | Ai thot a thot. Bãt dã thot ai thot uasant dã thot ai thot ai thot. If dã thot ai thot ai thot réd bin dã thot ai thot ai udãnt rév thot sôu mãch. |
Three swiss witches watch three Swatch watches. Which swiss witch watches which Swatch watch? | Thri suis uítches uatch thri suatch uatches. Uitch suis uitch uatches uitch suatch uatch? |
Os trava-línguas são pensados justamente para se enrolar a língua, por isso não desanime se no começo parecer impossível pronunciá-los. Quando praticamos um trava-línguas em inglês, mais importante do que conseguir repeti-lo rapidamente é atingir a pronúncia correta. Mesmo aqueles mais curtos e simples guardam um grau de dificuldade, por isso praticar é fundamental.
Se você não está seguro em relação à pronúncia, recomendamos fazer um curso para melhorar suas habilidades no idioma. Hoje, mesmo sem sair de casa, é possível aprender inglês através de plataformas virtuais e programas de autoestudo e se tornar um craque nos trava-línguas. Confira os cursos de inglês online do Berlitz e fique fluente no idioma.
Para aprender ainda mais sobre o idioma inglês, acesse o nosso blog de vocabulário inglês e aprofunde seus conhecimentos.
