Hospedagem em inglês: um guia útil de vocabulário em inglês para hotel

Aprender inglês é muito útil ao fazer uma viagem internacional, mesmo que você vá a um país que não fala esse idioma. Saber o vocabulário de inglês para hotel pode te ajudar na hora de resolver algum problema com a sua hospedagem, ou tirar uma dúvida sobre a reserva de hotel.

Neste guia, você vai encontrar um amplo vocabulário de palavras e frases sobre hospedagem para aprender a reservar um quarto em inglês e fazer perguntas sobre o hotel. Vamos lá?

Como falar “hospedagem” em inglês?

O termo mais usado para falar sobre uma hospedagem temporária em inglês é accommodation, enquanto outras palavras menos comuns se referem a acomodações fixas.

Confira na tabela a seguir o vocabulário para estadia, ordenado de menor a maior frequência de uso por pessoas que falam inglês.

Como dizer “reservar” em inglês?

Em geral, reserve e book são sinônimos e podem ser usados em qualquer contexto para indicar uma reserva em inglês. Há algumas exceções, porém: book é mais comum para quarto de hotel e passagem de avião.

Além disso, book é muito mais falado no inglês britânico, enquanto americanos costumam dizer reserve ou make a reservation.

Vocabulário de hospedagem em inglês

Para facilitar a sua experiência no hotel, confira por escrito as palavras mais usadas na hora de fazer uma hospedagem em inglês:

Pratique a sua pronúncia no inglês com nosso vídeo recheado de palavras de inglês para hotel:

Frases úteis para reservar um quarto em inglês

Confira a seguir as principais perguntas e respostas em inglês que podem surgir ao reservar um quarto de hotel.

• How can I help you? (Como posso ajudá-lo?)

• I’d like to book a room please (Eu gostaria de reservar um quarto, por gentileza).

• For how many persons is the reservation? (Para quantas pessoas é a reserva?)

• Would you like a single or a double room? (Gostaria de um quarto individual ou duplo?)

• Would you like two single or a double bed? (Gostaria de duas camas individuais ou uma de casal?)

• How long would you like to stay? (Quanto tempo gostaria de ficar?)

• Would you like half board or all inclusive? (Gostaria de meia-pensão ou o pacote completo?)

• Would you prefer a room with a balcony or terrace? (Prefere um quarto com sacada ou com terraço?)

• May you have a room with views? (Vocês têm algum quarto com vista?)

• How much is that? (Quanto custa isso?)

Perguntas frequentes na hora de se hospedar em um quarto em inglês

Além da reserva do quarto, podem surgir questões de horários ou outras informações importantes para a hospedagem. Vejamos a seguir algumas:

• What time can we access our room? (Que horas posso entrar no meu quarto?)

• What time shall we leave our room? (Que horas devemos sair do quarto?)

• What time is the breakfast / lunch / dinner? (Que horas é o café da manhã / almoço / jantar?)

• Is the hotel pet friendly? (O hotel aceita animais de estimação?)

• Are children allowed in this hotel? (Crianças são permitidas neste hotel?)

• Is it possible to add a crib / an extra bed in the room? (É possível colocar um berço / uma cama extra no quarto?)

• Does the hotel have a Wi-Fi network? (Tem Wi-Fi no hotel?)

• Do the rooms have a safe? (Os quartos têm uma caixa-forte?)

• Is there an elevator in the hotel? / Where is the elevator? (Tem um elevador no hotel? / Onde está o elevador?)

• Can I reserve a parking space? (Posso reservar uma vaga de estacionamento?)

• Does the hotel have a workplace? (O hotel tem um ambiente de trabalho?)

• Can I leave my baggage at the hotel before my check-in or after my check-out? (Posso deixar minhas malas no hotel, antes de dar entrada ou depois de dar baixa?)

Quanto mais praticar, melhor!

Depois de tantas frases em inglês, é bom revisar os aprendizados para fixá-los melhor, não é? Então pegue um bloquinho de notas e uma caneta para preencher corretamente as frases abaixo:

• Everything is ready for my trip. I just made my hotel _____.

• Would you like a ____ or _____ room?

• I have a lot of _____ to do tomorrow.

Respostas:

• Everything is ready for my trip. I just made my hotel reservation.

• Would you like a single or double room?

• I have a lot of tours to do tomorrow.

Adoramos a sua estadia até aqui!

Esperamos que tenha gostado do conteúdo e aproveitado o nosso extenso guia sobre inglês para hotel! Não deixe de conferir mais artigos de vocabulário em inglês no blog do Berlitz e nosso artigo sobre o que fazer quando for para Orlando.

Nossos cursos de inglês também podem te ajudar a melhorar a conversação e pronúncia, com aulas baseadas na prática de situações reais graças à nossa metodologia centrada na cultura e imersão na língua.

See ya!