100+ słówek i zwrotów po francusku, które musisz znać
Author
Wszyscy wiemy, że Rzymu nie zbudowano w jeden dzień, a francuskiego także nie da się nauczyć przez noc. Nie musisz jednak perfekcyjnie posługiwać się językiem, aby zacząć w nim rozmawiać!
Bez względu na to, czy spędzasz wakacje na Riwierze Francuskiej, prowadzisz interesy z Francuzami - zapoznaj się z językiem francuskim w biznesie - czy po prostu chcesz poznać kilku „amis français”, ten artykuł jest dla Ciebie.
Czytaj dalej, aby nauczyć się ponad 100 podstawowych zwrotów po francusku, przydatnych w różnych sytuacjach!
Co w artykule?
- Powitania i zwroty grzecznościowe po francusku
- Jak się pożegnać po francusku?
- Zwroty po francusku do przedstawiania się
- Podstawowy francuski: Pytania, które warto znać
- Niezbędne podstawowe słówka po francusku na co dzień
- Proszenie o pomoc po francusku
- Podstawowe zwroty po francusku do zamawiania jedzenia
- Francuskie słówka i zwroty ułatwiające poruszanie się po miejscach publicznych
- Podstawowe zwroty po francusku przydatne w podróży
- Liczby i daty w języku francuskim
- Jak zapamiętać podstawowe zwroty w języku francuskim? - Wskazówki
- Podsumowanie
Powitania i zwroty grzecznościowe po francusku
Dobre pierwsze wrażenie jest kluczowe, zwłaszcza we Francji, gdzie uprzejmość jest wysoko ceniona! No dobra, może nie w Paryżu...
Czy wiesz jak powiedzieć przepraszam lub dzień dobry po francusku? Sprawdź listę zwrotów grzecznościowych po francusku, które warto znać.
Bonjour (Witaj/Dzień dobry)
- Przykład: "Bonjour ! Où est la boulangerie ?" (Dzień dobry! Gdzie jest piekarnia?)
- Przykład: " Bonjour, monsieur ! Vous avez des croissants ? " (Dzień dobry panu! Są rogaliki?)
Bonsoir (Dobry wieczór)
- Przykład: "Bonsoir, tout le monde !" (Dobry wieczór wszystkim!)
- Przykład: "Bonsoir, avez-vous une table pour deux ?" (Dobry wieczór, czy jest stolik dla dwóch osób?)
Salut (Cześć. - zarówno na powitanie, jak i pożegnanie)
- Przykład: "Salut ! Ça va ?" (Cześć! Jak się masz?)
- Przykład: "Salut, mon ami !" (Cześć, przyjacielu!)
Merci (Dziękuję)
- Przykład: "Merci beaucoup pour le café." (Bardzo dziękuję za kawę.)
- Przykład: "Merci, c'était délicieux !" (Dziękuję, było pyszne!)
S'il vous plaît (Proszę)
- Przykład: "Un café, s'il vous plaît." (Poproszę kawę).
- Przykład: "L'addition, s'il vous plaît." (Proszę o rachunek).
Excusez-moi (Przepraszam)
- Przykład: "Excusez-moi, où est la tour Eiffel ?" (Przepraszam, gdzie jest wieża Eiffla?)
- Przykład: "Excusez-moi, pouvez-vous répéter ?" (Przepraszam, może pani powtórzyć?)
Oui (Tak)
- Przykład: "Oui, je parle français." (Tak, mówię po francusku.)
- Przykład: "Oui, je voudrais du vin." (Tak, chciałbym napić się wina.)
Non (Nie)
- Przykład: "Non, je ne veux pas de dessert." (Nie, nie chcę deseru.)
- Przykład: "Non, merci." (Nie, dziękuję.)
Pardon (Przepraszam)
- Przykład: "Pardon, je suis en retard." (Przepraszam za spóźnienie.)
- Przykład: "Pardon, c'était une erreur." (Przepraszamy, to była pomyłka.)
De rien (Nie ma za co)
- Przykład: "Merci pour votre aide ! - De rien !" (Dziękuję za pomoc! - Nie ma za co!)
- Przykład: "Merci pour le cadeau. - De rien !" (Dziękuję za prezent. - Nie ma za co!)
Bonne journée (Życzę miłego dnia)
- Przykład: "Bonne journée à vous !" (Życzę miłego dnia!)
- Przykład: "Merci, bonne journée !" (Dziękuję, życzę miłego dnia!)
Jak się pożegnać po francusku?
Każde spotkanie musi niestety dobiec końca, sprawdź, jak pożegnać się ze znajomymi po francusku.
Au revoir (Do widzenia)
- Przykład: "Au revoir, à bientôt !” (Do widzenia, do zobaczenia wkrótce!)
- Przykład: Au revoir, j'espère te revoir un jour. (Do widzenia, mam nadzieję, że kiedyś się jeszcze spotkamy.)
Bonne nuit (Dobranoc)
- “Bonne nuit, fais de beaux rêves!” (Dobranoc, słodkich snów!!)
- “Je vais me coucher maintenant, bonne nuit!” (Idę już spać, dobranoc!)
À demain (Do jutra)
- “Je dois partir maintenant, à demain!” (Muszę już iść, do jutra!)
- “J'ai un bus bientôt, à demain!” (Zaraz mam autobus, do jutra!)
À bientôt (Do zobaczenia/Do zobaczenia wkrótce)
- “C'était un plaisir de te voir, à bientôt!”(Miło było cię zobaczyć, do zobaczenia wkrótce!)
- “À bientôt, prends soin de toi!” (Do zobaczenia wkrótce, trzymaj się!)
Salut (Cześć)
- “Salut, à la prochaine!” (Cześć, do następnego razu!)
- “Salut, à bientôt!” (Cześć, do zobaczenia wkrótce!)
- “Salut, on se voit demain!” (Cześć, widzimy się jutro!)
À plus (Na razie)
- À plus, on se parle demain! (Na razie, zgadamy się jutro!)
- À plus tard, je dois y aller maintenant!” (Na razie, muszę już iść!)
Zwroty po francusku do przedstawiania się
Przygotujmy się na nawiązanie wielu znajomości, przedstawienie się i przełamanie niesławnych francuskich lodów dzięki tym niezbędnym zwrotom.
Je m'appelle... (Nazywam się...)
- Przykład: "Je m'appelle Marie." (Nazywam się Marie.)
- Przykład: "Bonjour, je m'appelle Jacques." (Cześć, nazywam się Jacques.)
Comment vous appelez-vous ? (Jak się pani nazywa?)
- Przykład: "Comment vous appelez-vous ?" (Jak się pan/pani nazywa?)
- Przykład: "Excusez-moi, comment vous appelez-vous ?" (Przepraszam, jak się pan/pani nazywa?)
Enchanté(e) (Miło mi cię poznać)
- Przykład: "Enchanté, Paul !" (Miło mi cię poznać, Paul!)
- Przykład: "Enchantée de faire votre connaissance." (Miło mi poznać.)
D'où venez-vous ? (Skąd pan pochodzi?)
- Przykład: "D'où venez-vous ?" (Skąd pan/pani pochodzi?)
- Przykład: "Je suis curieux, d'où venez-vous ?" (Jestem ciekaw, skąd pan/pani pochodzi?)
Je suis de... (Jestem z...)
- Przykład: "Je suis de New York." (Jestem z Nowego Jorku).
- Przykład: "Je suis de Paris." (Jestem z Paryża.)
Voici... (To jest..)
- Przykład: "Voici mon ami, Pierre." (To jest mój przyjaciel, Pierre.)
- Przykład: "Voici notre maison." (To jest nasz dom.)
Il/Elle s'appelle... (On/ona nazywa się...)
- Przykład: "Il s'appelle Thomas." (Nazywa się Thomas).
- Przykład: "Elle s'appelle Sophie." (Nazywa się Sophie.)
Quel âge avez-vous ? (Ile masz lat?)
- Przykład: "Quel âge avez-vous ?" (Ile ma pan/pani lat?)
- Przykład: "Si ce n'est pas indiscret, quel âge avez-vous ?" (Jeśli mogę zapytać, ile ma pan/pani lat?)
J'ai ... ans (Mam ... lat)
- Przykład: "J'ai vingt-cinq ans." (Mam dwadzieścia pięć lat.)
- Przykład: "Mon frère a trente ans." (Mój brat ma trzydzieści lat.)
Je suis étudiant(e) (Jestem studentem)
- Przykład: "Je suis étudiante en histoire." (Jestem studentem historii.)
- Przykład: "Il est étudiant en médecine." (On jest studentem medycyny.)
Je travaille comme... (Pracuję jako...)
- Przykład: "Je travaille comme professeur." (Pracuję jako nauczyciel).
- Przykład: "Elle travaille comme ingénieure." (Ona pracuje jako inżynier).
Podstawowy francuski: Pytania, które warto znać
Opanowanie zadawania pytań i udzielania odpowiedzi pomoże Ci brzmieć jak prawdziwy Francuz!
Comment ça va ? (Jak leci?)
- Przykład: "Salut, comment ça va ?" (Cześć, jak się masz?)
- Przykład: "Comment ça va aujourd'hui ?" (Jak się dzisiaj masz?)
Ça va bien, merci. (Wszystko w porządku, dziękuję.)
- Przykład: "Ça va bien, merci. Et vous ?" (Wszystko w porządku, dziękuję. A ty?)
- Przykład: "Ça va bien, merci de demander." (Wszystko w porządku, dzięki, że pytasz).
Quelle heure est-il ? (Która godzina?)
- Przykład: "Excusez-moi, quelle heure est-il ?" (Przepraszam, która godzina?)
- Przykład: "Quelle heure est-il maintenant ?" (Która jest teraz godzina?)
Où est... ? (Gdzie jest...?)
- Przykład: "Où est la gare ?" (Gdzie znajduje się dworzec kolejowy?)
- Przykład: "Où est le musée ?" (Gdzie znajduje się muzeum?)
Combien ça coûte ? (Ile to kosztuje?)
- Przykład: "Combien ça coûte, s'il vous plaît ?" (Przepraszam, ile to kosztuje?)
- Przykład: "Ça coûte combien ?" (Ile to kosztuje?)
Pourquoi ? (Dlaczego?)
- Przykład: "Pourquoi êtes-vous ici ?" (Dlaczego pan/pani tu jest?)
- Przykład: "Pourquoi pas ?" (Dlaczego nie?)
Comment ? (Jak?)
- Przykład: "Comment ça marche ?" (Jak to działa?)
- Przykład: "Comment vous appelez-vous ?" (Jak się pan/pani nazywa?)
Quand ? (Kiedy?)
- Przykład: "Quand est le concert ?" (Kiedy jest koncert?)
- Przykład: "Quand partons-nous ?" (Kiedy wyjeżdżamy?)
Qui ? (Kto?)
- Przykład: "Qui est-ce ?" (Kto to jest?)
- Przykład: "Qui veut du café ?" (Kto chce kawy?)
Quoi ? (Co?)
- Przykład: "Quoi de neuf ?" (Co nowego?)
- Przykład: "Quoi ? Je n'ai pas entendu." (Co? Nie słyszałem.)
Quel ? (Który? Jaki?)
- Przykład: "Quel est ton film préféré ?" (Jaki jest twój ulubiony film?)
- Przykład: "Quel jour sommes-nous ?" (Który mamy dzień?)
Niezbędne podstawowe słówka po francusku na co dzień
Te słowa i wyrażenia to „pain quotidien” codziennej francuskiej konwersacji. Dla przypomnienia, wyrażenie to oznacza „chleb powszedni”. 🙂
Oui (Tak)
- Przykład: "Oui, je veux bien." (Tak, chciałbym.)
- Przykład: "Oui, c'est vrai." (Tak, to prawda).
Non (Nie)
- Przykład: "Non, ce n'est pas possible." (Nie, to niemożliwe.)
- Przykład: "Non, merci." (Nie, dziękuję.)
Peut-être (Może)
- Przykład: "Peut-être demain." (Może jutro.)
- Przykład: "Peut-être qu'il viendra." (Może przyjdzie.)
Je ne sais pas (Nie wiem)
- Przykład: "Je ne sais pas où c'est." (Nie wiem, gdzie to jest.)
- Przykład: "Je ne sais pas encore." (Jeszcze nie wiem.)
Aidez-moi ! (Pomocy!)
- Przykład: "Aidez-moi, je suis perdu !" (Pomocy, zgubiłem się!)
- Przykład: "Aidez-moi avec ces sacs, s'il vous plaît." (Pomóż mi z tymi torbami, proszę.)
Je voudrais... (Chciałbym...)
- Przykład: "Je voudrais un croissant." (Chciałbym croissanta.)
- Przykład: "Je voudrais parler au manager." (Chciałbym porozmawiać z kierownikiem.)
L'addition, s'il vous plaît (Proszę o rachunek)
- Przykład: "L'addition, s'il vous plaît." (Proszę o rachunek)
- Przykład: "Pouvez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?" (Czy mogę prosić o przyniesienie rachunku?)
C'est bon (Jest dobry)
- Przykład: "C'est bon, ce gâteau." (To ciasto jest dobre.)
- Przykład: "C'est bon pour moi." (Dla mnie jest ok.)
C'est mauvais/C’est pas bon (Jest zły/Nie jest dobry )
- Przykład: "C'est pas bon, je ne peux pas le manger." (To jest niedobre, nie mogę tego zjeść.)
- Przykład: "Le temps est mauvais aujourd'hui." (Pogoda jest dziś zła.)
D'accord (Ok)
- Przykład: "D'accord, faisons ça." (Ok, zróbmy tak.)
- Przykład: "D'accord, je suis d'accord." (Ok, zgadzam się.)
Je comprends (Rozumiem)
- Przykład: "Oui, je comprends." (Tak, rozumiem.)
- Przykład: "Je comprends ce que vous dites." (Rozumiem, co pan/pani mówi.)
Proszenie o pomoc po francusku
Trzeba przyznać, że Francuzi nie są najbardziej pomocnym i cierpliwym narodem na świecie. I mówię to jako Francuz! Tak więc wiedza o tym, jak poprosić o pomoc w języku francuskim może uratować życie.
Pouvez-vous m'aider ? (Czy może pan/pani mi pomóc?)
- Przykład: "Excusez-moi, pouvez-vous m'aider ?" (Przepraszam, czy pan/pani może mi pomóc?)
- Przykład: "Pouvez-vous m'aider à trouver cette rue ?" (Czy może mi pan/pani pomóc znaleźć tę ulicę?)
Je suis perdu-e (Zgubiłem się)
- Przykład: "Je suis perdu, pouvez-vous m'aider ?" (Zgubiłem się, czy może mi pan/pani pomóc?)
- Przykład: "Je suis perdue dans cette ville." (Zgubiłem się w tym mieście).
Où est l'hôpital ? (Gdzie jest szpital?)
- Przykład: "Où est l'hôpital le plus proche ?" (Gdzie jest najbliższy szpital?)
- Przykład: "Pouvez-vous me dire où est l'hôpital ?" ( Czy możesz mi powiedzieć, gdzie jest szpital?)
J'ai besoin d'un médecin (Potrzebuję lekarza)
- Przykład: "J'ai besoin d'un médecin immédiatement." (Natychmiast potrzebuję lekarza).
- Przykład: "Est-ce qu'il y a un médecin ici ? J'ai besoin d'un médecin." (Czy jest tu lekarz? Potrzebuję lekarza).
Appelez la police ! (Zadzwoń na policję!)
- Przykład: "Appelez la police, s'il vous plaît !" (Zadzwoń na policję, proszę!)
- Przykład: "C'est une urgence, appelez la police !" (To nagły wypadek, zadzwoń na policję!).
Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ? (Czy jest ktoś, kto mówi po angielsku?)
- Przykład: "Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ici ?" (Czy jest tu ktoś, kto mówi po angielsku?)
- Przykład: "Pouvez-vous m'aider ? Y a-t-il quelqu'un qui parle anglais ?" (Czy może mi pan/pani pomóc? Czy jest tu ktoś, kto mówi po angielsku?)
Je ne comprends pas (Nie rozumiem)
- Przykład: "Pardon, je ne comprends pas." (Przepraszam, nie rozumiem).
- Przykład: "Je ne comprends pas ce que vous dites." (Nie rozumiem, co pan/pani mówi).
Pouvez-vous répéter ? (Czy możesz powtórzyć?)
- Przykład: "Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît ?" (Może pan/pani powtórzyć, proszę?)
- Przykład: "Je n'ai pas bien entendu, pouvez-vous répéter ?" (Nie usłyszałem dobrze, może pan/pani powtórzyć?)
Où est l'ambassade ? (Gdzie jest ambasada?)
- Przykład: "Où est l'ambassade américaine ?" (Gdzie znajduje się amerykańska ambasada?)
- Przykład: "Pouvez-vous me dire où est l'ambassade ?" (Czy może mi pan/pani powiedzieć, gdzie znajduje się ambasada?)
J'ai perdu mon passeport (Zgubiłem swój paszport)
- Przykład: "J'ai perdu mon passeport, que dois-je faire ?" (Zgubiłem paszport, co powinienem zrobić?)
- Przykład: "Aidez-moi, j'ai perdu mon passeport." (Pomocy, zgubiłem paszport).
Podstawowe zwroty po francusku do zamawiania jedzenia
Kto nie słyszał o francuskiej kuchni? Jedzenie jest nieodłączną częścią francuskiej kultury, a wiedza o tym, jak zamawiać jak miejscowy, sprawi, że Twoje doświadczenia kulinarne będą jeszcze smaczniejsze.
Je voudrais... (Chciałbym/Poproszę...)
- Przykład: "Je voudrais une baguette s’il vous plaît." (Poproszę bagietkę).
- Przykład: "Je voudrais une table près de la fenêtre s’il vous plaît." (Poproszę stolik przy oknie).
Un café, s'il vous plaît (Poproszę kawę)
- Przykład: "Un café, s'il vous plaît." (Poproszę kawę)
- Przykład: "Je voudrais un café, s'il vous plaît." (Poproszę kawę).
L'addition, s'il vous plaît (Proszę o rachunek)
- Przykład: "L'addition, s'il vous plaît." (Proszę o rachunek)
- Przykład: "Pouvez-vous apporter l'addition, s'il vous plaît ?" (Czy mogę prosić o przyniesienie rachunku?)
Quel est le plat du jour ? (Jakie jest danie dnia?)
- Przykład: "Quel est le plat du jour ?" (Jakie jest danie dnia?)
- Przykład: "Pouvez-vous me dire quel est le plat du jour ?" (Czy może mi pan/pani powiedzieć, jakie jest danie dnia?)
Avez-vous des plats végétariens ? (Czy macie dania wegetariańskie?)
- Przykład: "Avez-vous des plats végétariens ?" (Czy macie dania wegetariańskie?)
- Przykład: "Pouvez-vous me montrer les plats végétariens ?" (Czy może mi pan/pani wskazać dania wegetariańskie?)
Je suis allergique à... (Jestem uczulony na...)
- Przykład: "Je suis allergique aux noix." (Jestem uczulony na orzechy).
- Przykład: "Je suis allergique aux fruits de mer." (Jestem uczulony na owoce morza).
Une table pour deux, s'il vous plaît (Stolik dla dwóch osób, proszę)
- Przykład: "Une table pour deux, s'il vous plaît." (Stolik dla dwóch osób, proszę)
- Przykład: "Nous voudrions une table pour deux, s'il vous plaît." ( Proszę o stolik dla dwóch osób).
Puis-je voir le menu ? (Czy mogę zobaczyć menu?)
- Przykład: "Puis-je voir le menu, s'il vous plaît ?" (Czy mogę zobaczyć menu?)
- Przykład: "Pouvez-vous me donner le menu, s'il vous plaît ?" (Czy może mi pan/pani podać menu?)
Je voudrais de l'eau (Poproszę o wodę)
- Przykład: "Je voudrais de l'eau, s'il vous plaît." (Poproszę o wodę).
- Przykład: "Pouvez-vous apporter de l'eau, s'il vous plaît ?" (Czy mogę prosić o przyniesienie wody?)
C'est délicieux ! (To jest pyszne!)
- Przykład: "C'est délicieux, ce plat !" (To danie jest pyszne!).
- Przykład: "Votre cuisine est délicieuse !" (Wasze dania są pyszne!)
Le service est compris ? (Czy obsługa jest wliczona w cenę?)
- Przykład: "Le service est compris ?" (Czy obsługa jest wliczona w cenę?)
- Przykład: "Pouvez-vous me dire si le service est compris ?" (Czy może mi pan/pani powiedzieć, czy obsługa jest wliczona w cenę?)
Francuskie słówka i zwroty ułatwiające poruszanie się po miejscach publicznych
Poniższa część zawiera najważniejsze francuskie zwroty w podróży. Mogą one uratować życie - zwłaszcza te dotyczące toalety!
Où sont les toilettes ? (Gdzie są toalety?)
- Przykład: "Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?"(Przepraszam, gdzie są toalety?)
- Przykład: "Pouvez-vous me dire où sont les toilettes ?" (Czy może mi pan/pani powiedzieć, gdzie są toalety?)
La gare (Dworzec kolejowy)
- Przykład: "La gare est-elle loin d'ici ?" (Czy dworzec kolejowy jest daleko stąd?)
- Przykład: "Je vais à la gare." (Jadę na dworzec kolejowy).
L’aéroport (Lotnisko)
- Przykład: "Où est l'aéroport ?" (Gdzie jest lotnisko?)
- Przykład: "Je dois aller à l'aéroport." (Muszę udać się na lotnisko).
Le restaurant (Restauracja)
- Przykład: "Je cherche un bon restaurant." (Szukam dobrej restauracji).
- Przykład: "Où est le restaurant le plus proche ?" (Gdzie jest najbliższa restauracja?)
L’hôtel (Hotel)
- Przykład: "Où est mon hôtel ?" (Gdzie jest mój hotel?)
- Przykład: "Je voudrais réserver une chambre d'hôtel." (Chciałbym zarezerwować pokój w hotelu).
Le musée (Muzeum)
- Przykład: "Où est le musée d'art ?" (Gdzie znajduje się muzeum sztuki?)
- Przykład: "Le musée est fermé aujourd'hui." (Muzeum jest dziś zamknięte).
La pharmacie (Apteka)
- Przykład: "Où est la pharmacie ?" (Gdzie jest apteka?)
- Przykład: "J'ai besoin d'aller à la pharmacie." (Muszę iść do apteki).
Le supermarché (Supermarket)
- Przykład: "Où est le supermarché le plus proche ?" (Gdzie jest najbliższy supermarket?)
- Przykład: "Je vais au supermarché." (Idę do supermarketu).
Le parc (Park)
- Przykład: "Où est le parc ?" (Gdzie jest park?)
- Przykład: "Allons au parc !" (Chodźmy do parku!)
La bibliothèque (Biblioteka)
- Przykład: "Où est la bibliothèque ?" (Gdzie jest biblioteka?)
- Przykład: "Je vais étudier à la bibliothèque." (Zamierzam uczyć się w bibliotece.)
La banque (Bank)
- Przykład: "Où est la banque la plus proche ?" (Gdzie jest najbliższy bank?)
- Przykład: "Je dois aller à la banque." (Muszę iść do banku).
Podstawowe zwroty po francusku przydatne w podróży
Podróżowanie jest niesamowite, ale wiąże się też z wieloma wyzwaniami, zwłaszcza za granicą. Warto więc nauczyć się tych charakterystycznych dla podróży zwrotów, aby dobrze się bawić podczas wizyty we frankofońskim kraju!
Un billet pour..., s'il vous plaît (Poproszę bilet do...)
- Przykład: "Un billet pour Paris, s'il vous plaît." (Bilet do Paryża, proszę).
- Przykład: "Je voudrais acheter un billet pour le prochain vol."(Chciałbym kupić bilet na następny lot).
Je voudrais réserver une chambre (Chciałbym zarezerwować pokój)
- Przykład: "Je voudrais réserver une chambre pour deux personnes."(Chciałbym zarezerwować pokój dla dwóch osób).
- Przykład: "Est-ce que je peux réserver une chambre pour ce soir ?"(Czy mogę zarezerwować pokój na dzisiejszą noc?)
Pouvez-vous m’aider ? (Czy może mi pan/pani pomóc?)
- Przykład: "Pouvez-vous m’aider à trouver mon chemin ?"(Czy może mi pan/pani pomóc znaleźć drogę?)
- Przykład: "Pouvez-vous m’aider avec mes bagages ?"(Czy może mi pan/pani pomóc z bagażem?)
Où est l'arrêt de bus ? (Gdzie jest przystanek autobusowy?)
- Przykład: "Excusez-moi, où est l'arrêt de bus le plus proche ?" (Przepraszam, gdzie jest najbliższy przystanek autobusowy?)
- Przykład: "Pouvez-vous me dire où se trouve l'arrêt de bus pour l'aéroport ?" (Czy może mi pan/pani powiedzieć, gdzie jest przystanek autobusowy na lotnisko?)
À quelle heure part le train ? (O której godzinie odjeżdża pociąg?)
- Przykład: "À quelle heure part le train pour Lyon ?"(O której odjeżdża pociąg do Lyonu?)
- Przykład: "Pouvez-vous me dire à quelle heure part le prochain train ?"(Czy może mi pan/pani powiedzieć, o której odjeżdża następny pociąg?)
Combien de temps faut-il pour y aller ? (Ile czasu zajmuje dotarcie na miejsce?)
- Przykład: "Combien de temps faut-il pour y aller en taxi ?"(Jak długo trwa podróż taksówką?)
- Przykład: "Combien de temps faut-il pour se rendre au musée ?"(Ile czasu zajmuje dotarcie do muzeum?)
Est-ce que c'est loin ? (Czy to daleko?)
- Przykład: "Est-ce que c'est loin d'ici ?"(Czy to daleko stąd?)
- Przykład: "Est-ce que l’hôtel est loin de la gare ?" (Czy hotel znajduje się daleko od dworca kolejowego?)
Je voudrais louer une voiture (Chciałbym wypożyczyć samochód)
- Przykład: "Je voudrais louer une voiture pour une semaine."(Chciałbym wypożyczyć samochód na tydzień).
- Przykład: "Où puis-je louer une voiture près de l’aéroport ?"(Gdzie mogę wypożyczyć samochód w pobliżu lotniska?)
Pouvez-vous me recommander un bon restaurant ? (Czy może mi pan/pani polecić dobrą restaurację?)
- Przykład: "Pouvez-vous me recommander un bon restaurant pour dîner ?"(Czy może mi pan/pani polecić dobrą restaurację na kolację?)
- Przykład: "Je cherche un restaurant local. Pouvez-vous en recommander un ?"(Szukam lokalnej restauracji, może mi pan/pani jakąś polecić?)
Avez-vous une carte de la ville ? (Czy ma pan/pani mapę miasta?)
- Przykład: "Avez-vous une carte de la ville que je peux emprunter ?"(Czy ma pan/pani mapę miasta, którą mogę pożyczyć?)
- Przykład: "Je voudrais une carte de la ville, s'il vous plaît."(Poproszę o mapę miasta).
Liczby i daty w języku francuskim
Liczby w języku francuskim mogą wydawać się trudne, ale przy odrobinie samozaparcia z pewnością sobie z nimi poradzisz! Zamieściliśmy tutaj również kilka podstawowych słów w języku francuskim, które pomogą Ci rozmawiać o datach. A jeśli jesteś głodny wiedzy, zapoznaj się z poniższymi artykułami:
Liczby po francusku - od 1 do 10
- Un (Jeden)
- Przykład: "Je voudrais un café, s'il vous plaît." (Poproszę jedną kawę).
- Przykład: "Il y a un chat dans la rue." (Na ulicy jest jeden kot).
- Deux (Dwa)
- Przykład: "Nous avons deux billets pour le concert." (Mamy dwa bilety na koncert).
- Przykład: "Je veux deux croissants pour le petit-déjeuner." (Chcę dwa croissanty na śniadanie).
- Trois (Trzy)
- Przykład: "Il y a trois pommes dans le panier." (W koszyku są trzy jabłka).
- Przykład: "Nous partirons dans trois jours." (Wyjeżdżamy za trzy dni).
- Quatre (Cztery)
- Przykład: "J’ai quatre frères et sœurs." (Mam czworo rodzeństwa).
- Przykład: "Nous avons réservé une table pour quatre personnes." (Zarezerwowaliśmy stolik dla czterech osób).
- Cinq (Pięć)
- Przykład: "Cinq personnes vont à la réunion." (Na spotkanie wybiera się pięć osób).
- Przykład: "Je pars dans cinq minutes." (Wychodzę za pięć minut).
- Six (Sześć)
- Przykład: "Il y a six sièges dans la voiture." (W samochodzie jest sześć miejsc).
- Przykład: "Nous devons attendre six heures." (Musimy czekać sześć godzin).
- Sept (Siedem)
- Przykład: "Sept jours dans une semaine." (Siedem dni w tygodniu).
- Przykład: "Le train part à sept heures." (Pociąg odjeżdża o siódmej).
- Huit (Osiem)
- Przykład: "Huit personnes ont assisté à la réunion." (W spotkaniu wzięło udział osiem osób).
- Przykład: "Il est arrivé à huit heures du matin." (Przyjechał o ósmej rano).
- Neuf (Dziewięć)
- Przykład: "J’ai neuf ans." (Mam dziewięć lat).
- Przykład: "Le magasin ouvre à neuf heures."(Sklep otwiera się o dziewiątej).
- Dix (Dziesięć)
- Przykład: "Il y a dix livres sur la table." (Na stole jest dziesięć książek).
- Przykład: "Je vais courir dix kilomètres aujourd'hui." (Zamierzam dziś przebiec dziesięć kilometrów).
Liczby po francusku - od 11 do 20
- Onze (Jedenaście)
- Przykład: "Le bus arrive à onze heures." (Autobus przyjeżdża o jedenastej).
- Przykład: "Il y a onze étudiants dans la classe." (W klasie jest jedenastu uczniów).
- Douze (Dwanaście)
- Przykład: "Douze mois dans une année." (Dwanaście miesięcy w roku).
- Przykład: "Je voudrais une pizza pour douze personnes." (Poproszę pizzę dla dwunastu osób).
- Treize (Trzynaście)
- Przykład: "Aujourd'hui, c'est le treize janvier." (Dziś jest 13 stycznia).
- Przykład: "Elle a treize ans." (Ona ma trzynaście lat).
- Quatorze (Czternaście)
- Przykład: "Il y a quatorze jours dans deux semaines." (Dwa tygodnie mają czternaście dni).
- Przykład: "La réunion est prévue pour quatorze heures." (Spotkanie przewidziano na godzinę drugą).
- Quinze (Piętnaście)
- Przykład: "J’ai quinze minutes avant le rendez-vous." (Mam piętnaście minut do spotkania).
- Przykład: "La fête commence à quinze heures." (Impreza rozpoczyna się o godzinie 15:00 .).
- Seize (Szesnaście)
- Przykład: "Il a seize ans aujourd’hui." (On dziś kończy szesnaście lat).
- Przykład: "Le concert commence à seize heures." (Koncert rozpoczyna się o godzinie 16:00).
- Dix-sept (Siedemnaście)
- Przykład: "Il y a dix-sept élèves dans la classe." (W klasie jest siedemnastu uczniów).
- Przykład: "Je pars à dix-sept heures." (Wyjeżdżam o 17:00).
- Dix-huit (Osiemnaście)
- Przykład: "J’ai dix-huit ans." (Mam osiemnaście lat).
- Przykład: "La boutique ferme à dix-huit heures." (Sklep jest zamykany o 18:00.)
- Dix-neuf (Dziewiętnaście)
- Przykład: "Il reste dix-neuf jours avant les vacances." (Do wakacji pozostało dziewiętnaście dni).
- Przykład: "Il est dix-neuf heures." (Jest siódma wieczorem).
- Vingt (Dwadzieścia)
- Przykład: "Nous avons vingt minutes pour arriver." (Mamy dwadzieścia minut na dotarcie na miejsce.)
- Przykład: "Le bus part toutes les vingt minutes." (Autobus odjeżdża co dwadzieścia minut).
Nazwy dni tygodnia po francusku
- Lundi (Poniedziałek)
- Przykład: "Lundi est le premier jour de la semaine." (Poniedziałek jest pierwszym dniem tygodnia).
- Przykład: "Je commence un nouveau projet ce lundi." (Zaczynam nowy projekt w ten poniedziałek).
- Mardi (Wtorek)
- Przykład: "Nous avons une réunion mardi prochain." (Mamy spotkanie w przyszły wtorek).
- Przykład: "Le cours de yoga est le mardi après-midi." (Zajęcia jogi odbywają się we wtorkowe popołudnie).
- Mercredi (Środa)
- Przykład: "Mercredi est un jour férié cette semaine." (Środa jest w tym tygodniu dniem wolnym od pracy).
- Przykład: "Je vais au marché chaque mercredi." (Chodzę na rynek w każdą środę).
- Jeudi (Czwartek)
- Przykład: "Jeudi est le jour de la livraison." (Czwartek jest dniem dostawy).
- Przykład: "Nous dînons ensemble chaque jeudi." (Jemy razem kolację w każdy czwartek).
- Vendredi (Piątek)
- Przykład: "Vendredi soir, nous allons au cinéma." (W piątek wieczorem idziemy do kina).
- Przykład: "Le cours de danse est le vendredi matin." (Zajęcia taneczne odbywają się w piątek rano).
- Samedi (Sobota)
- Przykład: "Samedi, nous avons une fête d'anniversaire." (W sobotę mamy przyjęcie urodzinowe).
- Przykład: "Je fais du sport chaque samedi." (Ćwiczę w każdą sobotę).
- Dimanche (Niedziela)
- Przykład: "Dimanche, nous faisons une promenade." (W niedzielę idziemy na spacer).
- Przykład: "Les magasins sont souvent fermés le dimanche." (Sklepy są często zamknięte w niedziele).
Miesiące po francusku
- Janvier (Styczeń)
- Przykład: "Le nouvel an commence en janvier." (Nowy Rok rozpoczyna się w styczniu).
- Przykład: "Nous avons une réunion en janvier." (Mamy spotkanie w styczniu).
- Février (Luty)
- Przykład: "Février est le mois le plus court." (Luty jest najkrótszym miesiącem).
- Przykład: "Je pars en vacances en février." (W lutym wyjeżdżam na wakacje).
- Mars (Marzec)
- Przykład: "Mars marque le début du printemps."(Marzec wyznacza początek wiosny).
- Przykład: "Le festival est en mars." (Festiwal odbędzie się w marcu).
- Avril (Kwiecień)
- Przykład: "Avril est le mois des fleurs." (Kwiecień jest miesiącem kwiatów).
- Przykład: "Nous avons un voyage prévu pour avril." (Mamy zaplanowaną podróż na kwiecień).
- Mai (Maj)
- Przykład: "Mai est le mois des vacances."(Maj to miesiąc wakacji).
- Przykład: "Il pleut souvent en mai." (W maju często pada deszcz).
- Juin (Czerwiec)
- Przykład: "Juin annonce le début de l'été." (Czerwiec to początek lata).
- Przykład: "Je finis l'école en juin." (Kończę szkołę w czerwcu).
- Juillet (Lipiec)
- Przykład: "Juillet est parfait pour les vacances." (Lipiec jest idealny na urlop).
- Przykład: "Il fait chaud en juillet." (W lipcu jest gorąco).
- Août (Sierpień)
- Przykład: "Nous partons en août pour la plage." (Wyjeżdżamy w sierpniu na plażę).
- Przykład: "Les prix sont souvent plus élevés en août." (Ceny są często wyższe w sierpniu).
- Septembre (Wrzesień)
- Przykład: "Septembre est le mois de la rentrée scolaire." (Wrzesień to miesiąc powrotu do szkoły).
- Przykład: "Les températures baissent en septembre." (Temperatury spadają we wrześniu).
- Octobre (Październik)
- Przykład: "Octobre est le mois des feuilles mortes." (Październik to miesiąc spadających liści).
- Przykład: "La fête d’Halloween est en octobre." (Halloween wypada w październiku).
- Novembre (Listopad)
- Przykład: "Novembre est souvent pluvieux."(Listopad często jest deszczowy).
- Przykład: "Nous célébrons le jour de l’Armistice en novembre." (Dzień Pamięci obchodzimy w listopadzie).
- Décembre (Grudzień)
- Przykład: "Décembre est le mois de Noël." (Grudzień to miesiąc Bożego Narodzenia).
- Przykład: "Les jours sont courts en décembre." (W grudniu dni są krótkie).
Pory dnia po francusku
Dziś (Aujourd'hui)
- Przykład: "Aujourd'hui, il fait beau." (Dziś jest ładna pogoda).
- Przykład: "Nous avons une réunion importante aujourd'hui." (Mamy dziś ważne spotkanie).
Jutro (Demain)
- Przykład: "Demain, je vais au marché."(Jutro idę na rynek).
- Przykład: "La présentation est prévue pour demain."(Prezentacja jest zaplanowana na jutro).
Wczoraj (Hier)
- Przykład: "Hier, il pleuvait toute la journée."(Wczoraj padało przez cały dzień).
- Przykład: "Nous avons vu un film hier soir."(Wczoraj wieczorem oglądaliśmy film).
Poranek (Matin)
- Przykład: "Je bois du café le matin." (Rano piję kawę).
- Przykład: "Le matin, je fais du jogging." (Rano chodzę biegać).
Popołudnie (Après-midi)
- Przykład: "Nous avons une réunion cet après-midi." (Mamy spotkanie dziś po południu).
- Przykład: "Je vais au parc chaque après-midi." (Każdego popołudnia chodzę do parku).
Wieczór (Soir)
- Przykład: "Le soir, nous dînons en famille." (Wieczorem jemy kolację w rodzinnym gronie).
- Przykład: "Il fait frais le soir." (Wieczorem jest chłodno).
Jak zapamiętać podstawowe zwroty w języku francuskim? - Wskazówki
Wszyscy słyszeliśmy klasyczne porady dotyczące nauki języka: praktyka czyni mistrza, rób fiszki itp. Chociaż to dobre rady, chcieliśmy je urozmaicić i sprawić, by nauka stała się przyjemnością!
Skorzystaj więc z tych nieszablonowych sposobów na zapamiętanie podstawowych francuskich zwrotów i słówek.
1. Zorganizuj wieczory z francuskim karaoke
Niech Twój prysznic stanie się sceną, na której możesz śpiewać francuskie piosenki. Od Edith Piaf po współczesne hity, śpiewanie poprawi Twoją wymowę i pomoże Ci zapamiętać przeróżne zwroty. Przepraszamy sąsiadów!
2. Stwórz vision board o francuskiej tematyce
Sposób dobry dla wzrokowców i osób uzależnionych od Pinteresta. Stwórz tablicę z francuskimi zwrotami, słówkami i zdjęciami miejsc, które chcesz odwiedzić. Powieś ją w miejscu, w którym będziesz ją widzieć codziennie. Każde spojrzenie będzie przypominać Ci o Twoich francuskich celach i doda Ci motywacji!
3. Zorganizuj kolację we francuskim stylu
Przygotuj dania kuchni francuskiej i zorganizuj kolację, podczas której wszystko - menu, dekoracje, muzyka i, jeśli to możliwe, pogawędki - odbędzie się po francusku. Bon appétit! Z pewnością zaimponujesz swoim gościom zarówno umiejętnościami kulinarnymi, jak i językowymi!
4. Używaj podstawowych francuskich zwrotów w codziennej rutynie
Oznacz przedmioty w domu ich francuskimi odpowiednikami - na przykład „réfrigérateur” dla lodówki. Kiedy używasz tych przedmiotów, przy okazji ćwiczysz słownictwo. Kto by pomyślał, że robienie prania może stać się lekcją francuskiego?
5. Graj we francuskie gry słowne
Filmy i programy telewizyjne są świetne do nauki języka, ale wróćmy choć raz do starych dobrych gier towarzyskich! Uwolnij swojego wewnętrznego słowotwórcę dzięki francuskim Scrabble lub krzyżówkom. Te zabawne gry doskonale nadają się do nauki słownictwa.
6. Rozmawiaj ze sobą!
Przygotuj swój najlepszy francuski akcent i podczas przygotowywania kolacji lub spaceru z psem poćwicz mówienie na głos po francusku. Wyobraź sobie, że opowiadasz o swoim życiu jak we francuskim filmie - w stylu Amelii.
7. Śledź francuskie konta na social mediach
Wzbogać swój feed dzięki kontom na Instagramie, czy Tik Toku, poświęconym nauce francuskiego lub francuskim influencerom. Od codziennych postów ze słownictwem po zabawne memy, to świetny sposób na włączenie francuskiego do codziennej rutyny w mediach społecznościowych!
8. Stawiaj sobie wyzwania
Podejmij wyzwanie, aby nauczyć się i używać nowego francuskiego zwrotu każdego dnia, zwłaszcza jeśli masz dostęp do osób mówiących po francusku. Jeśli nie, może być jeszcze zabawniej! Może dzisiaj będzie to „Je suis ravi-e de vous rencontrer” (Cieszę się, że cię poznałem), a jutro „C'est la vie” (Takie jest życie). Nagradzaj się małym smakołykiem - un croissant ? - za każdy osiągnięty kamień milowy.
Wyobraź to sobie: W malowniczej kawiarni popijasz café au lait, bez wysiłku zamawiasz croissanta i rozmawiasz o planach na nadchodzący dzień. Voilà!
Podsumowanie
Baw się tymi podstawowymi francuskimi słowami i zwrotami, śmiej się z małych wpadek i wykorzystuj każdą okazję do ćwiczeń. Te podstawowe zwroty po francusku będą zdecydowanie przydatne przy Twojej podróży do Paryża, bądź zaczęcia nowej przygody z nauką francuskiego!
I comme toujours, pamiętaj, aby zajrzeć na naszego bloga, na którym znajdziesz więcej artykułów do nauki francuskiego!