FacebookなどのSNSに英語でプロフィールを書く！例文10選

2014年4月15日

Author

Berlitz Japan

「Facebookのプロフィールをかっこよく英語で書いてみたいな～」

FacebookやTwitterなどのSNSには、自己紹介やプロフィールが書くことができます。英語を勉強している人だけでなく、たとえば外国の音楽が好きな人や、外国人と多くSNSでつながっている方は、プロフィールも英語で書きたいですよね？

また今は外国の友達や知り合いがいない場合でも、プロフィールを英語で書けばSNSでつながるキッカケにもなります。

本日は英語でのプロフィールの例文をご紹介いたします。世の中にはいろんなSNSがありますが、今日紹介する例文を利用して英語でプロフィールを作ってみてくださいね。

仕事や学歴について

I work as a computer programmer for ABC Company.
私はABCカンパニーでプログラマーとして働いている。

Berlitz Corporation is a global leadership training and language education company with headquarters in Princeton, New Jersey.
ベルリッツ・コーポレーションは、グローバルリーダーシップトレーニングと語学教育の会社で、本部はニュージャージーのプリンストンにあります。

I majored in Business Management at ABC University.
ABC大学で経営学を、専攻している。

I studied cultural anthropology under Professor Akira Okazaki in the Department of Social Sciences at ABC University.
ABC大学の文化人類学の岡崎明教授のもとで、社会的科学科を専攻していました。

I received a beautician’s license from ABC professional training school.
ABC専門学校で、美容師の資格を取りました。

I am a housewife and mother of two beautiful children. I enjoy reading books, yoga and baking.
私は主婦で2人のかわいい子供の母親です。読書やヨガ、パンを焼くことが好きです。

学生時代のアクティビティ

I played tennis for ABC University for three years.
ABC大学では3年間テニスをしていました。

Played soccer for four years and was on the debate team.
サッカーを4年間やっており、そしてディベート部に所属していました。

生い立ちを紹介

I was born in Iwate Prefecture in Japan and moved to Osaka in March of 2005 to go to university. I currently work as an engineer for B Company in Tokyo. These days I enjoy surfing and snowboarding with my friends.
私は日本の岩手県で生まれ、2005年の3月に大学に通うために大阪に引っ越しました。現在は東京のB会社でエンジニアとして働いています。最近はサーフィンとスノーボードを友達と一緒に楽しんでいます。