Vieraan kielen oppiminen voi avata silmäsi kokonaan uuteen maailmaan, olipa sitten oppimassa sitä työ- tai huvimatkaa varten.
Polygloteille on tarjolla lukuisia työpaikkoja ympäri maailmaa. Kuvittele pystyväsi keskustelemaan paikallisten kanssa, kun matkustat ulkomailla, tai hoitamaan liiketoimia asiakkaasi äidinkielellä. Kuulostaa palkitsevalta, hauskalta ja arvostetulta, eikö vain?
Tiede väittää myös, että se voi tehdä sinusta älykkäämmän. Varsinkin, jos olet polyglotti.
Georgetownin yliopiston lääketieteellisen keskuksen tutkimuksen mukaan monikielisillä aikuisilla on enemmän harmaata ainetta niissä aivojen osissa, jotka ovat vastuussa tarkkaavaisuudesta ja lyhytaikaisesta muistista.
Mikä on polyglotti ja miten sinä voit olla sellainen?
Polyglotti on henkilö, joka osaa useita kieliä ja pystyy ymmärtämään, keskustelemaan, lukemaan ja kirjoittamaan jokaisella niistä.
Sharon Melamed, Matchboardin johtaja, on täydellinen esimerkki. Hän puhuu viittä kieltä, on työskennellyt viidessä maassa ja hän on japanin sekä saksan kielen valtuutettu kääntäjä.
Hän sanoo, että kielten oppiminen on hauskaa, mutta niiden oppimiseen ei ole oikoteitä. Oppimasi kielen valitseminen riippuu henkilökohtaisista tavoitteistasi.
"Sinun on oltava kärsivällinen ja omistautunut, joten oppimisen lopullinen tavoite on erittäin tärkeää motivaatiolle.", hän sanoo. "Olipa kyseessä sitten kauppojen tekeminen kohdekielellä tai kommunikointi anoppisi kanssa ilman tulkkia.
Opiskelin ranskaa, saksaa ja japania yliopistossa. Tiesin kuitenkin aina, että japanin kieli tulisi olemaan tärkeä urallani, sillä Japani oli Australian suurin kauppakumppani ja monien turistien kotimaa siihen aikaan.”
Mitkä ovat hänen tärkeimmät vinkit polyglottitason saavuttamiseksi?
1. Ole valmis tekemään virheitä
Kun opit vierasta kieltä, on normaalia tiedostaa tekevänsä virheitä, etenkin kun puhut kieltä sitä äidinkielenään puhuvien kanssa. Mutta jos et harjoittele puhumista, et tule oppimaan tai parantamaan taitojasi.
"Päätarkoituksena ei ole pyrkiä täydellisyyteen", Melamed sanoo. "Niin kauan kuin sinua ymmärretään, vaikka sinulla on ääntämis- ja kielioppivirheitä, se on OK.
Sinun on oltava valmis luopumaan peloistasi ja hyväksymään se tosiasia, että pystyt parantamaan kielitaitoasi harjoittelemalla kieltä, jopa virheiden kanssa.
2. Hallitse ensin peruslauseesi
"Jos opiskelet kieltä liiketoiminnallisista syistä, on hyvä idea opetella lauseita, jotka liittyvät tervehtimiseen, ihmisiin tutustumiseen tai kohteliaisuuksien ilmaisemiseen", Melamed ehdottaa.
Sekä työ- että huvielämässä kannattaa opetella peruslauseita ja -pyyntöjä, kuten "pidän", "en pidä", "menu, kiitos" ja "voinko tilata".
Jos opettelet kieltä matkustamista varten myös reittiohjeiden, ajan tai ylimääräisen jäätelöannoksen hinnan kysyminen voi auttaa. "On erittäin houkuttelevaa yrittää hypätä perusteiden yli monimutkaisempaan kielenkäyttöön", Melamed sanoo. "Mutta tarvitset ensin vankan perustan."
3. Hanki kohdekieltäsi äidinkielenä puhuva kirjekaveri
Rekisteröityminen kielivaihtoon verkossa on loistava tapa löytää kohdekieltäsi äidinkielenä puhuva henkilö.
Olipa kyseessä kirjepostitse tai sähköpostin kautta tapahtuva kirjeenvaihto, kieltä äidinkielenään puhuva kirjekaveri voi auttaa sinua kieliopin, lauserakenteen tai kääntämisen kanssa. He pystyvät myös opettamaan sinulle puhekielen sanontoja tai epävirallisia sanoja.
Japanilaisen yliopiston tutkimuksen mukaan kulttuurienväliseen sähköpostivaihtoon osallistujat ilmoittivat monien muiden etujen joukosta seuraavia etuja: "parantunut kielitaito”, ”uusi pitkäaikainen tapa englanninkielellä kommunikointiin”, ”parempi kulttuuritietoisuus”.
4. Kielisovellukset, kirjat ja ääni
"Eri ihmiset reagoivat erilaisiin opetusmenetelmiin. Selvitä siis, mikä toimii sinulle parhaiten", Melamed sanoo. ”Joillekin toimii kirjan lukeminen, toisille radion päällä pitäminen taustahälynä auttaa. Niille, jotka kaipaavat enemmän rakennetta löytyy erilaisia oppimissovelluksia."
Melamed suosittelee lukemaan säännöllisesti tärkeimmät sanomalehdet verkossa tai kuuntelemaan äidinkielenään kieltä puhuvien podcasteja. Jos kumppanillasi tai perheelläsi on kontakteja ulkomailla ja heille soitetaan säännöllisesti, kuuntele näitä keskusteluja.
"Teen tätä jatkuvasti mieheni kanssa, joka soittaa kotiin Israeliin joka toinen päivä", Melamed sanoo. "Näille päivittäisille keskusteluille altistuminen on uskomattoman hyödyllistä ja siitä oppii enemmän kuin uskotkaan."
5. Matkusta kohdekielesi maahan
Ei ole olemassa parempaa tapaa oppia kieltä kuin upottaa itsesi sen natiiviin kulttuuriin ja ihmisiin.
"On uskomattoman arvokasta viettää aikaa maassa, jossa puhutaan kohdekieltäsi", Melamed sanoo. "Jopa muutama viikko ulkomailla voi edistää taitojasi huomattavasti. Saattaa tuntua siltä, että kieleen oppimiseen liittyvät asiat yhtäkkiä kolahtavat ja ymmärrät kieltä paremmin."
Hyötyäksesi tästä todella, vietä aikaa kahviloissa tai baareissa, joissa ulkomaalaiset viettävät aikaa. Kuuntele ympärilläsi olevia keskusteluja ja aloita niitä itse. Ole lörppösuu, äläkä seinäruusu.
"Mikään ei vedä vertoja itsensä upottamiseen kohdekieltäsi äidinkielenään puhuvaan kieliympäristöön”, Melamed sanoo. "Se on paras tapa kasvattaa sanavarastoasi ja ymmärtää kieltä tosielämässä kirjasta oppimiseen sijaan."
Jos haluat oppia mahdollisimman nopeasti, harkitse opiskeluohjelmaa ulkomailla .
6. Harjoitus tekee mestarin
Kieltä ei voi oppia ilman sen harjoittelemista ja mitä enemmän harjoittelet, sitä paremmaksi tulet.
"Voit harjoitella ymmärtämistä kuuntelemalla SBS-radiota tai televisiota ja lukemalla uutisia verkossa kohdekielelläsi", Melamed sanoo.
Hän huomauttaa myös, että voit harjoitella puhumalla vaihto-opiskelijoiden kanssa tai niiden ystävien tai perheenjäsenten kanssa, jotka puhuvat kohdekieltäsi äidinkielenään.
Jos haluat luovempia kielen harjoittelemisen tapoja, kokeile seurata kansainvälisiä yrityksiä sosiaalisessa mediassa saadaksesi monikielistä sisältöä uutissyötteeseen, poimi kappale kansainvälisiltä musiikkilistoilta ja käännä se kohdekielellesi tai kirjoita ostoslistasi kohdekielelläsi.
