Signos do zodíaco em espanhol e vocabulário divertido
Author
Edwin Curi Quevedo
Você sabe como dizer seu signo do zodíaco em espanhol? Essa é uma boa pergunta para quem quer aprender espanhol e se aventurar um pouco sobre este apaixonante mundo da astrologia.
Quem nunca aproveitou para ver seu horóscopo na internet ou traçar seu mapa astral, e para os iniciantes do espanhol esse tipo de vocabulário pode ser muito útil para desenvolver uma conversa com amigos no idioma e estar antenado ao seu horóscopo.
Em primeiro lugar, vamos explicar o que significa horóscopo. É uma palavra que passou para a língua espanhola através do latim horoscopus e esta, por sua vez, do grego ὡροσκόπος, língua em que literalmente significa "quem observa a hora". Esta é, portanto, sua etimologia.
Agora, vamos aprender mais sobre os signos do zodíaco em espanhol?
Quais são os signos em espanhol?
O Zodíaco é o estudo dos corpos celestes, seus movimentos e os efeitos que eles têm sobre os humanos. O Zodíaco é dividido em 12 seções chamadas signos. Cada signo representa um animal ou um elemento, e tem certas características que podem ser aplicadas à sua personalidade.
Dê uma olhada na tabela e descubra como falar cada um dos signos em espanhol.
Signo | Data | Tradução em espanhol | Pronúncia |
Áries | 21 de março a 20 de abril | Aries | 'a rjes |
Touro | 21 de abril a 20 de maio | Tauro | 'taw ro |
Gemeos | 21 de maio a 20 de junho | Géminis | 'xe mi nis |
Câncer | 21 de junho a 22 de julho | Cáncer | 'kan θer |
Leão | 23 de julho a 22 de agosto | Leo | 'le o |
Virgem | 23 de agosto a 22 de setembro | Virgo | 'bir ɣo |
Libra | 23 de setembro a 22 de outubro | Libra | 'li βra |
Escorpião | 23 de outubro a 21 de novembro | Escorpio | es 'kor pjo |
Sagitário | 22 de novembro a 21 de dezembro | Sagitario | sa xj 'ta rjo |
Capricórnio | 22 de dezembro a 20 de janeiro | Capricornio | ka pri 'kor njo |
Aquário | 21 de janeiro a 19 de fevereiro | Acuario | a 'kwa rjo |
Peixes | 19 de fevereiro a 20 de março | Piscis | 'pis θis |
Os planetas e os signos em espanhol
Todo ser humano no mundo tem uma personalidade que os torna únicos. De acordo com a astrologia, isso se deve ao signo do zodíaco, que fornece certos padrões de comportamento, e ao planeta, ao qual cada um desses símbolos está associado.
Por isso, nesta nota você saberá tudo sobre os planetas que dominam seu personagem de acordo com sua data de nascimento.
Cada signo tem um planeta dominante e às vezes dois. E eles são os seguintes:
Vocabulário | Tradução em espanhol | Pronúncia | Signo em espanhol |
Mercúrio | Mercurio (21 de maio a 20 de junho) | mer 'ku rjo | Geminis y Virgo |
Vênus | Venus 23 de agosto - 22 de setembro | 'be nus | Tauro y Libra |
Marte | Marte 21 de março - 20 de abril | 'mar te | Aries |
Júpiter | Júpiter 23 de novembro - 21 de dezembro | 'xu pi ter | Sagitario |
Saturno | Saturno 22 de dezembro - 19 de janeiro | sa 'tur no | Capricornio |
Urano | Urano 20 de janeiro - 19 de fevereiro | u 'ra no | Acuario |
Netuno | Neptuno 20 de fevereiro - 20 de março | nep 'tu no | Piscis |
Plutão | Plutón 23 de outubro - 22 de novembro | plu 'ton | Escorpión |
Lua | Luna 22 de Junho - 23 de Julho | 'lu na | Cáncer |
Sol | Sol 24 de Julho - 23 de Agosto | sol | Leo |
Vocabulário relacionado aos signos em espanhol
Vocabulário | Tradução em espanhol | Pronúncia |
Mapa Astral | Mapa astral | 'ma pa as 'tral |
Casa Noturna | Casa Nocturna | 'ka sa nok 'tur na |
Casa Diurna | Casa Diurna | 'ka sa 'ðjur na |
Ascendente | Ascendente | as θen 'den te |
Conjunção | Conjunción | koŋ xun 'θjon |
Signo luar | Signo Lunar | 'sig no lu 'nar |
Signo solar | Signo solar | sig no so 'lar |
Meio do céu | Medio del cielo | 'me ðjo ðel 'θje lo |
Ascensão Heliacal | Ascención heliacal | as θen 'θjon e lja 'kal |
Aspecto Partil | Aspecto Partil | as 'pek to par 'til |
Quadratura | Cuadaratura | kwa ða ra 'tu ra |
Sinastria | Sinastría | si nas 'tri a |
Retorno de Saturno | Retorno de Saturno | ře 'tor no ðe sa 'tur no |
Paraíso astral | Paraíso Astral | pa ra 'i so as 'tral |
Inferno astral | Infierno astral | ɱ 'fjer no as 'tral |
¿Cual és tu signo?
Agora você está preparado para conversar em espanhol sobre signos com outras pessoas. Tenha acesso a diversos outros conteúdos no nosso blog de vocabulário em espanhol.
Espero que o conteúdo de hoje enriqueça o seu vocabulário e te ajude a se comunicar cada vez melhor. Conheça também nosso podcast de dicas e culturas em inglês.