Por que aprender sobre partes do corpo em italiano?

Saber falar sobre o corpo em italiano é essencial, mesmo na conversa cotidiana! Vamos ver algumas razões para aprender a falar sobre il corpo (o corpo).

Razões médicas

Em primeiro lugar, se você tiver uma emergência na Itália, conhecer pelo menos o básico relacionado ao corpo pode ser fundamental. Não apenas para emergências. Suponha que você tenha uma dor de garganta enquanto visita a eterna cidade de Roma, por exemplo. Nesse caso, você pode simplesmente entrar em uma farmacia (farmácia), ou erboristeria (loja de ervas), se você preferir uma medicina mais natural, e encontrar a solução diretamente.

Esportes e fitness

Se você gosta de esportes e o mundo fitness, saber falar sobre o corpo é essencial. Você poderá falar sobre suas sessões de treinamento e experiências, e entenderá os outros.

Se você está visitando a Itália e gosta de yoga, por exemplo, você pode se inscrever para uma aula e não ficar perdido ou você pode assistir a competições de escalada (ou qualquer esporte que você goste) com comentários em italiano. Isso parece muito bom!

Vida cotidiana e provérbios

Por último, mas não menos importante, saber falar sobre o corpo em italiano ajudará na conversa cotidiana. Não só para falar sobre o seu corpo real (ou de outra pessoa), mas porque a língua italiana está cheia de expressões que incluem nomes de partes e membros. Entender os contextos pode ajudar você a não ficar de fora da conversa.

Como dizer "corpo" em italiano

Como você acabou de aprender acima, "o corpo" em italiano é il corpo (plural i corpi). Vamos dar uma olhada na primeira tabela com algumas palavras úteis gerais sobre o corpo em italiano.

Português

Italiano

Pronúncia em italiano

Corpo

corpo

cor-po

Corpo humano

Corpo umano

Cor-po hu-ma-no

Corpo (adjetivo)

Corporeo/a/i/e

cor-pó-reo

Temperatura corporal

Temperatura corporea

Tem-pe-ra-tu-ra cor-pó-re-a

Agora, vamos ver como dizer as partes do corpo em italiano, começando do topo!

A cabeça e o rosto em italiano

Antes de começarmos, faça uma nota mental sobre uma regra gramatical um pouco estranha: algumas partes do corpo são masculinas na forma singular, e se tornam femininas na forma plural.

Quando for o caso, você verá tanto o singular quanto o plural na tabela. Se você encontrar somente a forma singular, você pode presumir que o plural é regular, e ele é formado como todos os outros plurais em italiano. Se o plural for irregular (mesmo que não mude de gênero), você também o verá na tabela.

O rosto em italiano

Na tabela abaixo, você encontrará o vocabulário sobre o corpo em italiano que você precisará para falar sobre a cabeça, rosto e pescoço, e tudo o que se relaciona com eles!

Português

Italiano

Pronúncia em italiano

Cabeça

testa

tes-ta

Rosto

faccia

Fá-tchá

Rosto

viso

vi-zo

Orelhas / Orelhas

orecchio / orecchie

O-rê-quio / o-rê-quie

Olho / Olhos

occhio / occhi

Ô-quio / ô-qui

Nariz

naso

ná-zo

Queixo

mento

men-to

Bochechas

guance

guan-che

Maçã do rosto

zigomo

zí-gô-mo

Testa

fronte

fron-tê

Mandíbula

mascella

Má-she-la

Sobrancelhas

sopracciglia

sô-prá-chi-lhi-a

Cílios

ciglia

chí-lhi-a

Tempora

tempia

têm-pia

Narina

narice

na-ri-tchê

Lábios / Lábios

labbro / labbra

Lá-brô / lá-bra

Boca

bocca

bo-ca

Dentes / dentes

dente / denti

Den-te / den-tchi

Língua

lingua

lín-gua

Cabelos

capelli

cá-pê-lhi

Pescoço

collo

có-lo

Garganta

gola

gó-la

Uma dica: Como você pode ver, orecchio e labbro têm plurais femininos irregulares. Observe também que "cabelo" em italiano é sempre plural, a menos que você esteja falando de um único fio específico. Isso se aplica aos cabelos em sua cabeça. Para outros tipos de cabelo e pelo, continue a leitura!

Italiano

Português

Io ho i capelli neri.

Eu tenho cabelo preto.

Ti ho strappato un capello.

Eu arranquei um fio de cabelo.

Outras partes do corpo em italiano

Agora, vamos para baixo, começando com a parte superior do nosso corpo.

As partes superiores do corpo em italiano

Português

Italiano

Pronúncia

Ombro

spalla

s-pa-la

Braço

braccio / braccia

bra-tcho / bra-tcha

Cotovelo

gomito

go-mi-to

Antebraço

avambraccio

a-vam-bra-tchio

Pulso

polso

pol-ssô

Mão

mano

ma-no

Dedo

dito / dita

di-to / di-ta

Polegar

pollice

po-li-tchê

Peito (seio)

seno

se-no

Peito

petto

pê-to

Barriga

pancia

pan-tchia

Umbigo

ombelico

om-be-li-co

Costas

schiena

squi-ê-na

Escápulas

scapole

s-cá-po-le

Espinha dorsal

spina dorsale

s-pi-na do-sa-le

Costela

costola

cos-to-la

Outras partes do corpo em italiano

Conforme descemos, chegamos às partes inferiores do corpo em italiano.

Português

Italiano

Pronúncia

Perna

gamba

gam-bá

Quadril

anca / anche

an-ca / an-quê

Coxa

coscia

co-xa

Joelho

ginocchio / ginocchia

gi-nô-qui-o / gi-nô-qui-a

Canela

stinco

stin-co

Panturrilha

polpaccio

pol-pá-tchio

Tornozelo

caviglia

cá-vi-lhia

Pé

piede

pi-ê-de

Dedo do pé

dito / dita

di-tô

Dedão

alluce

a-lu-tchê

Sola (do pé)

pianta (del piede)

pi-an-ta

Calcanhar

tallone

ta-lo-ne

Lombar

sedere

cê-de-rê

Bunda

culo

cu-lo

Você percebeu? Em italiano, usamos a mesma palavra para dedos da mãos e dos pés, igual no português.

Italiano

Português

Le dita delle mani.

Os dedos da mão.

Le dita dei piedi.

Os dedos dos pés.

Partes de dentro do corpo em italiano

Agora, vamos aprender um vocabulário mais útil para falar sobre o corpo em italiano. Aqui vamos ver alguns órgãos mais específicos do corpo.

Português

Italiano

Pronúncia

Órgão

organo

or-ga-no

Osso

osso / ossa

os-so / os-sa

Pele

pelle

pe-le

Músculo

muscolo

mus-co-lo

Tendão

tendine

ten-di-ne

Articulação

articolazine

ar-ti-co-la-tzi-ne

Cabelos

peli

pê-li

Sardas

lentiggini

len-ti-gi-ni

Pinta de beleza

neo

neo

Agora, alguns dos principais órgãos:

Português

Italiano

Pronúncia

Coração

cuore

cu-o-re

Cérebro

cervello

tcher-ve-lo

Pulmões

polmoni

pol-mo-ni

Fígado

fegato

fe-ga-to

Intestinos

intestino

in-tes-ti-no

Estômago

stomaco

stô-ma-cô

Bom, já que estamos falando do que está dentro, vale a pena aprender a palavra anima (a-ni-má), que significa "alma". Quer você acredite ou não que temos uma, saber como dizer essa palavra em algum momento será útil!

No consultório do médico: falando de partes do corpo em italiano

Agora você deve ser capaz de descrever seu corpo em detalhes. Portanto, aqui estão algumas expressões úteis se você precisar consultar um médico, ou pedir ajuda em uma farmácia.

Português

Italiano

Exemplo

Dor

dolore

Senti dolore?

(Você sente dor?)

Eu sinto dor...

ho un dolore ...

Ho un forte dolore alla gamba destra.

(Sinto uma forte dor na minha perna direita).

Meu/minha ... dói / Eu tenho uma dor de ...

mi fa male...

Mi fa male la testa.

(Eu tenho uma dor de cabeça).

Direita / Esquerda

destra / sinistra

Le fa male il braccio destro o quello sinistro?

(Você sente dor em seu braço direito ou esquerdo?)

Inchado

gonfio

Ho lo stomaco gonfio.

(Eu estou com o estômago inchado).

Inflamado

infiammato

Ho la gola infiammata.

(Minha garganta está inflamada).

Quebrado

rotto/a/i/e

Ho un braccio rotto.

(Eu tenho um braço quebrado).

Músicas italianas sobre partes do corpo

La Rappresentante di Lista - Ciao Ciao

Esta é uma música de La Rappresentante di lista, apresentada em Sanremo. Ela diz "ciao ciao" com todas as partes de seu corpo.

Giochiamo con il corpo - Canzoni per bambini di Mela Music

Se você quer uma música infantil, esta é simples e conta os nomes de todos os dedos!

Testa o Cuore Eros Ramazzotti feat. Club Dogo

Eros Ramazzotti e Club Dogo cantam sobre a eterna dualidade entre cuore (coração) e testa (cabeça).

Palavras, expressões e ditados italianos relacionados ao corpo

Aqui estão algumas expressões italianas engraçadas relacionadas a partes do corpo. Na tabela abaixo, você encontrará o italiano, a tradução literal em português e a explicação de cada expressão.

Português

Italiano

Significado

Estar fora da cabeça de alguém

Essere fuori di testa

Estar louco

Ter um coração partido

Avere il cuore spezzato

Ter uma desilusão amorosa

Olho!

occhio!

Cuidado!

Levar pela bunda

Prendere per il culo

Provocar

Comer com os olhos

Mangiare con gli occhi

Desejar intensamente

Ter "bunda"

Avere culo

Ter sorte

Dar uma mão

Dare una mano

Ajudar

Ter uma língua comprida

Avere la lingua lunga

Falar muito

Ter um diabo para cada cabelo

Avere un diavolo per capello

Ficar muito zangado

Estar na perna

Essere in gamba

Ser capaz

Levantar o cotovelo

Alzare il gomito

Beber álcool

Provérbios italianos com partes do corpo

Italiano

Significado em português

Occhio per occhio, dente per dente.

Este é o equivalente italiano de "Olho por olho, dente por dente".

Occhio non vede, cuore non duole.

Isto se traduz para: "O que olho não vê, o coração não sente" e é frequentemente usado em situações amorosas difíceis... O que você pensa sobre isso?

Algumas dicas divertidas para aprender partes do corpo em italiano

Agora que você aprendeu todas as partes do corpo em italiano, você só precisa continuar praticando para não se esquecer delas. Há muitas maneiras de fazer os nomes das partes do corpo se fixarem em sua memória. Saiba mais:

Faça disso um jogo

Os jogos são sempre uma das melhores maneiras de revisar e manter o vocabulário ativo em sua memória. Brinque com seus amigos, seus parentes ou mesmo por conta própria.

Você pode jogar Twister em italiano, ou fazer um jogo de mímica, mas sobre partes do corpo em italiano, no qual você descreve cada parte sem realmente dizer seu nome, e o outro tem que adivinhar do que você está falando.

Fazer aulas de ioga em italiano

Como mencionamos acima, se você gosta de ioga, pilates ou qualquer tipo de atividade física, tente seguir as instruções em italiano. Será ótimo para sua capacidade de escuta, e se movimentar enquanto ativa o vocabulário vai ajudar a se lembrar ainda melhor das palavras. Afinal, a ciência mostrou que você pode usar o aprendizado em contexto para aprender uma língua.

Corpo italiano dalla testa ai piedi

Esperamos que este guia tenha ajudado você a aprender todas as partes do corpo em italiano, da cabeça aos dedos dos pés. Lembre-se, aprender uma língua estrangeira deve ser divertido, e não deve parecer uma obrigação. Tente encontrar uma maneira de praticar seu novo vocabulário, seguindo suas paixões e interesses.

O que vem a seguir no seu aprendizado? Você está pronto para uma aula de italiano? Conheça o método do Berlitz e inicie sua jornada de aprendizado em um novo idioma.