Um guia de como dizer todos os meses do ano em espanhol
Author
Berlitz Brasil
Planejando uma viagem de negócios à Espanha ou ao seu resort favorito na América Latina? Ou, hoje em dia, talvez você esteja fazendo negócios online com colegas que falam espanhol.
O que quer que o traga ao maravilhoso mundo da língua espanhola, é uma boa ideia conhecer os meses do ano em espanhol com antecedência, para que você possa aproveitar ao máximo sua viagem.
Conhecer os meses do ano em espanhol será útil não apenas porque abrirá as portas para feriados especiais nos países de língua espanhola: vai permitir que você transite por esses países e chegue a tempo para todos os eventos que deseja participar. Aniversários? Férias de primavera? A Festa de San Fermín? Día de Muertos, ou Navidad? Podemos ajudá-lo!
Se você não sabe por onde começar, não se preocupe: você encontrará tudo o que precisa neste artigo! Nomes, traduções, exemplos... e se você não souber como dizer os meses em espanhol, nós ajudaremos você com um guia de pronúncia abrangente e alguns truques extras e úteis que podem levar suas habilidades de espanhol para o próximo nível!
Pronto? Então, ¡vámonos!
→ Baixe nosso calendário em espanhol de 2023 gratuitamente e aperfeiçoe o idioma!
Em primeiro lugar, como se diz “meses” em espanhol?
Antes de mais nada: a palavra espanhola para “mês” é “mes” (“meses” no plural), e é pronunciada /ˈmes/ de acordo com o Alfabeto Fonético Internacional (AFI). Não deixe que as barras o intimidem: na verdade, você pode pronunciar “mes” da mesma forma que pronuncia “mês”. Do mesmo modo, seu plural, “meses” (/ˈmeses/), soa semelhante ao português, mas com som de dois "s".
Tente dizer "mês", mas assim que a ponta da língua se aproximar da parte superior da boca, solte-a imediatamente e faça um som curto de “s”. Tente também esticar a boca para o lado para que o “e” soe mais próximo de sua contraparte espanhola.
Se precisar de ajuda extra, você pode conferir este vídeo para praticar mais.
Meses do ano em espanhol e português
Temos boas notícias para você: a pronúncia do espanhol é bem direta! Ou seja, você pode saber como pronunciar uma palavra a partir de sua forma escrita quando dominar os sons do alfabeto espanhol.
O espanhol raramente esconde regras de pronúncia, então, assim que você conhecer as vogais e consoantes em sua forma mais essencial, qualquer grupo de letras, independentemente de sua forma ou posição, vai soar igual aqui e em todos os lugares.
Se ainda está achando a pronúncia um desafio, você pode consultar a lista de meses de espanhol que preparamos abaixo, juntamente com um guia útil de pronúncia para falantes de português, que ajudarão você a entender a fonética.
Português | Espanhol | Pronúncia AFI | Pronúncia para falantes nativos de português |
Janeiro | Enero | /eˈne.ɾo/ | e-ne-ro |
Fevereiro | Febrero | /feˈβɾe.ɾo/ | fe-bre-ro |
Março | Marzo | /ˈmaɾ.θo/ | mar-so |
Abril | Abril | /aˈβɾil/ | a-bril |
Maio | Mayo | /ˈma.ʝo/ | ma-io |
Junho | Junio | /juˈni.o/ | ru-nio |
Julho | Julio | /ˈxu.ljo/ | ru-lio |
Agosto | Agosto | /aˈɣosto/ | a-gos-to |
Setembro | Septiembre | /se(p)ˈtjem.bɾe/ | sep-tiem-bre |
Outubro | Octubre | /okˈtu.βɾe/ | oc-tu-bre |
Novembro | Noviembre | /noˈβjem.bɾe/ | no-viem-be |
Dezembro | Diciembre | /diˈsjem.bɾe/ | di-ciem-bre |
Se você notar, a maioria dos meses em espanhol são semelhantes aos seus equivalentes em português, então um bom truque para lembrar de todos eles é substituir seu calendário por um espanhol e trocar seu celular ou laptop – ou ambos! – para o espanhol, até você se acostumar com eles.
Listamos outros truques de conversação pelos quais você pode se interessar, por isso recomendamos experimentá-los!
Como dizer as quatro estações do ano em espanhol
Agora que você conhece os meses do ano em espanhol, seria uma boa ideia conhecer também as “estaciones del año”! Afinal, você saberá que é “marzo” assim que sentir o primeiro cheiro de “primavera”!
Português | Espanhol | Pronúncia AFI | Pronúncia para falantes nativos de português |
Primavera | Primavera | /pɾi.maˈβe.ɾa/ | pri-ma-ve-ra |
Verão | Verano | /beˈɾa.no/ | ve-ra-no |
Outono | Otoño | /oˈto.ɲo/ | o-to-nho |
Inverno | Invierno | /im.ˈbjeɾ.no/ | in-vi-er-no |
Perguntas frequentes sobre os meses do ano em espanhol
Você ainda tem dúvidas? Consulte as nossas perguntas mais frequentes e encontre a resposta que procura!
Os meses em espanhol são masculinos ou femininos?
Não é nenhuma surpresa, mas embora os meses em espanhol não sejam geralmente usados com os artigos “el” ou “un”, eles são amplamente considerados substantivos masculinos. Então, se você está escrevendo um poema e deseja expressar como “febrero” é o mês mais frio de todos, você deve usar uma forma masculina para isso:
“Este es el febrero más frío de todos” (“Este é o fevereiro mais frio de todos”).
Os meses iniciam com letra maiúscula em espanhol?
A menos que estejam no início da frase, meses e dias não iniciam com letra maiúscula em espanhol. Assim como o português, o espanhol só inicia com letra maiúscula os nomes de pessoas, cidades, países, etc.
Como são abreviados os meses em espanhol?
Meses em espanhol são abreviados da seguinte forma na academia:
● en.
● febr.
● mzo.
● abr.
● my.
● jun.
● jul.
● ag. (ou agt.)
● sept. (ou set. ou setbre.)
● oct.
● nov. (ou novbre.)
● dic. (ou dicbre.)
Os meses em espanhol são abreviados da seguinte forma nos calendários e na correspondência diária:
● ENE
● FEB
● MAR
● ABR
● MAIO
● JUN
● JUL
● AGO
● SEP (ou SET)
● OCT
● DIC
Como eu digo as datas em espanhol?
Você dominou os meses do ano em espanhol? Excelente! Agora você está pronto para dizer a seus amigos e colegas as datas de suas reuniões, feriados e até aniversários!
Quando se trata de datas, o espanhol começa com o número, seguido de “de” e, finalmente, com o mês. Por exemplo, se alguém lhe perguntar “¿Cuándo es tu cumpleaños?” (“Quando é seu aniversário?”), você pode responder assim:
“Es el 10 de enero” (É 10 de janeiro).
Você também pode achar conveniente aprender a dizer os dias da semana em espanhol para completar seu aprendizado.
O espanhol não usa números ordinais, então não se preocupe: com uma exceção (todos os primeiros dias do mês são pronunciados “primero ” (primeiro)), todos os outros números são expressos da mesma forma que você aprendeu!
Ainda não sabe os números em espanhol? Agende algumas aulas online conosco e estude eles hoje!
Músicas que vão te ajudar a aprender os meses em espanhol
O aprendizado não deve ser apenas repetição monótona: você também pode cantar seu caminho para o sucesso! Pratique os meses do ano em espanhol com algumas das músicas mais conhecidas do mundo de língua espanhola!
7 de septiembre, Mecano
Uma das músicas mais icônicas da lendária banda espanhola Mecano, essa música conta uma triste história de amor que aconteceu exatamente nesta data. A popularidade dessa música é tamanha que ela literalmente se torna um trending topic no dia 7 de setembro todos os anos! Se você leva o espanhol a sério, essa música é obrigatória na sua playlist!
20 de enero, La Oreja de Van Gogh
Comece um novo ano com um dos clássicos de La Oreja de Van Gogh! Essa música não apenas conta uma história de amor fatídica que aconteceu em 20 de janeiro: ela vai animar o primeiro mês do ano!
Quién me ha robado el mes de abril, Joaquín Sabina
Um clássico de Joaquín Sabina, essa música sempre nos deixa nostálgicos da primavera, principalmente de abril!
Sol en julio, Los Brincos
Se você é fã dos Beatles, com certeza vai adorar essa música! Não só é suave e fácil de entender: vai ajudá-lo a praticar o mês de “julio” e “verano”! Você vai conseguir dois resultados de uma só vez!
Usando os meses na conversação diária em espanhol
Finalmente, vamos praticar com algumas frases úteis que você pode usar para iniciar uma conversa divertida com um falante nativo de espanhol!
“Este 19 de noviembre es el cumpleaños de Maribel, y no me invitó a su fiesta.”
“Este 19 de novembro é o aniversário de Maribel e ela não me convidou.”
“Lo mejor de pasar diciembre en Argentina es que, en lugar de hacer muñecos de nieve, haces castillos de arena.”
“O melhor de passar o mês de dezembro na Argentina é que, em vez de bonecos de neve, você pode construir castelos de areia.”
“Lo que más me gusta de abril y marzo son el clima, las flores, y las vacaciones.”
“O que mais gosto em abril e março são o clima, as flores e os feriados.”
“Cuidado con el mes del amor: ¡no vaya a ser noviembre el mes del parto!”
“Cuidado com o mês do amor: novembro pode ser o mês do parto!”
“Necesito seis meses de vacaciones, dos veces al año, de enero a junio y julio a diciembre.”
“Preciso de seis meses de férias, duas vezes por ano, de janeiro a junho e de julho a dezembro.”
“No le temas a enero, porque es un nuevo comienzo, y tampoco le temas a diciembre, porque es el mejor mes para terminar el año.”
“Não tenha medo de janeiro, pois é um novo começo, nem dezembro, pois é o melhor mês para terminar o ano.”
“Mis amigos y yo nos iremos a Río de Janeiro en abril, durante Semana Santa.”
“Meus amigos e eu voaremos para o Rio de Janeiro em abril, durante a Semana Santa.”
“Mi cumpleaños es el 25 de diciembre, así que es día de dos fiestas en mi familia.”
“Meu aniversário é no dia 25 de dezembro, então é uma festa dupla com minha família.”
“Hoy los niños celebran el Halloween, pero a su edad, nosotros celebrábamos el Día de Muertos cada primero de Noviembre.”
“As crianças de hoje celebram o Halloween, mas na nossa época, costumávamos comemorar o Dia dos Mortos todo dia 1º de novembro.”
“Octubre, noviembre y diciembre son como el viernes, sábado y domingo del año.”
“Outubro, novembro e dezembro são como as sextas, sábados e domingos do ano.”
¡Felicitaciones!
Agora que você já sabe os meses do ano em espanhol, pode ir em frente e dizer ao seu chefe, amigo ou até mesmo seu par quais são os melhores “meses” para se encontrarem!
Seria uma boa ideia continuar aprimorando suas habilidades em espanhol, então continue praticando e, quem sabe? Talvez você esteja lá na Espanha ou na América Latina no próximo “diciembre”. Em seguida, você pode querer aprimorar seu conhecimento de gírias em espanhol ou aprender a dizer oi em espanhol de maneiras divertidas e únicas.
Gostou deste artigo do blog? Descubra mais artigos de vocabulário em espanhol em nosso blog em espanhol.