107 ciekawych sposobów na przywitanie się po angielsku

107 sposobów na przywitanie się po angielsku

Niesamowite jak wiele możemy wyrazić za pomocą jednego pozdrowienia!

Czy pozdrowienia zmieniają się w zależności od pory dnia?

Tak, ale można stosować je wymiennie, często pomaga to nawet przełamać lody w formalnej rozmowie:

• Good morning/evening/afternoon są dość formalne, ale morning/ afternoon/evening są nieformalne.
• Goodnight oznacza to samo, co goodbye i nie jest używane jako powitanie. 
• Good morning, how are you używamy kiedy znamy daną osobę.
• Morning używamy kiedy się spieszymy lub nie zamierzamy się zatrzymać i porozmawiać.
• Mówimy good morning or is it afternoon already w ramach grzecznościowej rozmowy oraz żartobliwie pokazując, że jesteśmy tak zajęci, że nie wiemy, która jest godzina.

Czy powitania zmieniają się w zależności od tego, czy znamy osobę, z którą się witamy?

Zdecydowanie tak, a zmieniają się jeszcze bardziej, jeśli lubimy daną osobę.

• Hi stanie się hiiiiiiii. Wydłużamy i dodajemy natężenia na końcu słowa. Wyraża to sympatię i ciepło.
• Hello staje się helloooooo. Ponownie, wydłużamy i podkreślamy słowo. Użycie hello zamiast hi może również wskazywać, że naprawdę lubimy tę osobę, ale nie widzieliśmy jej od jakiegoś czasu.
• Hey staje się heeeey. Podkreślamy tę formę, aby zwrócić na siebie uwagę kogoś, kogo lubimy.
• Hey you lub hey you there wypowiedziane z akcentem na you sygnalizuje, że znamy tę osobę. Jednakże, ta forma może również sygnalizować niezadowolenie.
• Howdy / Hey mate / Hey man / G'day / i Gidday mate wszystkie świadczą o tym, że znamy daną osobę dość dobrze.
• How are you? / What's up? / How's it going? to luźne sposoby na przywitanie się w języku angielskim i wskazują, że znamy daną osobę od jakiegoś czasu.
• How's you? to niezobowiązujący i czuły sposób, by zapytać o czyjeś samopoczucie. Świadczy to o tym, że dobrze znamy tę osobę.

Jak przywitać kogoś kogo nie widzieliśmy od długiego czasu

1. Long time no see
2. Heeeeeey, good to see you
3. Hellooo, how are you?
4. Hey, is it really you?
5. Is that you?
6. Is that seriously you?
7. Hello stranger!
8. Are you kidding me?
9. This can’t be true!

Jak przywitać kogoś kogo spotykamy po raz pierwszy

• Nice to meet you. Prosta i uprzejma forma. Tej formy mógłbyś użyć na nowych zajęciach z języka angielskiego, na przykład, gdy uczestniczysz w nich stacjonarnie.
• So nice to meet you
• I’ve been looking forward to meeting you
• I’ve heard so much about you
• Hello and welcome. Formalne powitanie grupy osób.

Przywitanie przez telefon, w wiadomości lub mailu

• Używamy hello, hi, i naszego imienia przez telefon. Jeśli znamy daną osobę, możemy powiedzieć
  hey, it’s me lub po prostu hi ponieważ druga osoba prawdopodobnie ma nas zapisanych w swoim telefonie.
• W oficjalnym tekście zawsze używamy hi lub hello. W przypadku tekstów nieformalnych nie używamy żadnego pozdrowienia, ponieważ pisanie SMS-ów z osobami, które znamy, jest zazwyczaj kontynuacją rozmowy. 
• Zawsze używamy Hi w e-mailach lub Dear..., jeśli wiadomość jest bardzo formalna.

Jak się przywitać, podkreślając jednocześnie coś innego

• Hello again - używamy, aby pozdrowić kogoś, kogo spotkaliśmy tylko raz; mówimy "again", aby podkreślić, że go pamiętamy.
• Well hello! - używamy, aby pozdrowić kogoś, kogo spotkaliśmy tylko raz, ale bardzo polubiliśmy.
• Helloooooo - jest to forma pisemna, używana w krótkich wiadomościach jako pozdrowienie, ale także jako zapytanie o nieobecność (gdzie byłeś przez cały ten czas?)

Jak przywitamy się po angielsku, gdy sytuacja jest kłopotliwa i nie jesteśmy pewni, jak się zachować?

Język angielski jest pełen tonów i gestów wyrażających uprzejmość. Mają one zasadnicze znaczenie dla płynności rozmów, a także pomagają unikać konfliktów.

Na przykład, kiedy witamy się z kimś, kogo nie darzymy sympatią, często mówimy hiiiiiiii with a lilt. Ten śpiewny ton może wyrażać napięcie i zakłopotanie, może też służyć do wyrażania entuzjazmu, którego w rzeczywistości nie odczuwamy.

• Hiiiiiii, fancy meeting yuuuu here
• Heeeey, how r yuuuuu
• Oh My God….I did NOT expect to see you here!
• Oh wow. Ok. Hi…
• Oh hello. Sorry, I didn’t expect to see you!

Jeśli zdarzyło nam się z kimś pokłócić, możemy powiedzieć hello lub hi w zdawkowy sposób, aby zachęcić do dalszej rozmowy.

• Hey.
• Hi.
• Hello.
• Skinienie (niczego nie mówimy)
• Uśmiech (niczego nie mówimy)
• Wymuszony uśmiech (następnie odwracamy wzrok)

Jak przywitać się po angielsku w innych krajach anglojęzycznych?

Wszystkie te formy mają wspólną cechę - każda z nich znaczy tyle co "hello". Format pytania jest nieistotny; nie zadajemy prawdziwego pytania i nie oczekujemy żadnej innej odpowiedzi poza "hello" lub podobną formą, która oznacza "hello".

Najczęściej zadawane pytania dotyczące powitania po angielsku

Najczęstsze faux-pas w powitaniach po angielsku

Powitanie formalnego znajomego w wyjątkowo swobodny sposób może powodować zakłopotanie, podczas gdy powitanie bliskich przyjaciół zbyt formalnie sygnalizuje, że coś jest nie tak i będą martwić się, czy wszystko w porządku.

Dodanie kontaktu fizycznego do powitania musi być dobrze przemyślane. Zazwyczaj pozdrawiamy się gestem fizycznym tylko wtedy, gdy znamy daną osobę bardzo dobrze.

Jak najlepiej ćwiczyć powitania po angielsku?

Najbardziej efektywnym sposobem nauki powitań w języku angielskim jest stosowanie ich w praktyce przy spotkaniach grupowych. Świetnym sposobem na to jest na przykład dołączenie do zajęć z innymi.

Dlaczego znajomość powitań po angielsku jest tak ważna?

Każda interakcja zaczyna się od przywitania po angielsku. Pozdrowienia wyznaczają ton rozmowy i mogą wpłynąć na jej atmosferę; niełatwo kontynuować źle rozpoczętą rozmowę.

Właściwe powitanie to przyjemne uczucie, a dobry start może zrekompensować ewentualne błędy, które możemy popełnić w dalszej części rozmowy.

Nauka powitania w języku angielskim jest przydatną umiejętnością i istotną częścią udanej interakcji z innymi. Język angielski ma wiele różnych powitań i wiele sposobów ich wyrażania.

Warto przysłuchiwać się rozmowom i ćwiczyć wyrażenia, dzięki czemu rozwiniesz swój repertuar powitań i będziesz w stanie prowadzić rozmowy z łatwością i swobodą.