15 frases de canciones en inglés, según géneros musicales

1. Poison - Every Rose Has Its Thorn (1988). Género: Rock

Every rose has its thorn / Cada rosa tiene sus espinas
Es una de las canciones más emblemáticas de Poison, en la canción se utiliza la estructura comparativa “Just like” y el uso de posesión con “its”.

Just like every night has its dawn / Justo como cada noche tiene su amanecer


2. Arctic Monkeys - Body Paint (2022). Género: Rock

And if you're thinking of me / Y si estás pensando en mí
Lo que podés aprender de esta canción, es el uso de “if” como una condición y el uso del present continuous be + -ing con “thinking”.

I'm probably thinking of you / probablemente yo estoy pensando en ti


3. The Voidz - 11th Dimension (2009). Género: Rock

Your faith has got to be greater than your fear / Tu fe tiene que ser mayor que tu miedo. 
Es una de las frases de canciones en inglés perfecta para expresar resiliencia. “Greater than” nos enseña a usar los comparativos.

4. George Harrison - Blow Away (1979). Género: Pop

All I got to do is to love you / Todo lo que tengo que hacer es amarte
Aunque “got” proviene del verbo “get”. George Harrison, utiliza el “got” como una forma coloquial de decir “have” (tener). 

All I got to be is, be happy / Todo lo que tengo que ser es ser feliz


5. ROSÉ & Bruno Mars - APT (2024). Género: Pop

Don't you want me like I want you, baby? / ¿No me quieres como yo te quiero, cariño?Don't you need me like I need you now? / ¿No me necesitas como te necesito ahora?
¡Esta canción es un éxito! Aquí podemos aprender sobre el uso de “Don’t” para expresar sorpresa en una interrogación y “like” para hacer comparaciones.

6. Madonna - Crazy For You (1985). Género: Pop

I'm crazy for you / Estoy loca por ti
Es un clásico de los 80s. Madonna hace uso de la contracción “you’ll” que es “you will” para expresar el futuro.

Touch me once and you'll know it's true / Tócame una vez y sabrás que es verdad 

¿No podés dejar de cantar? Hacelo como un pro dominando el inglés en nuestro curso privado

Más información

7. Abba - Dancing Queen (1976). Género: Disco

You can dance, you can jive / Tú puedes bailar, tú tienes el swingHaving the time of your life / Disfrutando el mejor momento de tu vidaOoh, see that girl, watch that scene / Oh, mira a esa chica, observa esa escena,Digging the dancing queen / Divirtiéndose con la reina del baile
La “jive” es un baile de swing y la expresión “Having the time of your life” significa disfrutar al máximo. 

8. Gloria Gaynor - I Will Survive (1978). Género: Disco

.Oh no not I! I will survive! / ¡Oh, no, no! ¡Yo sobreviviré!

Oh, as long as I know how to love / Oh, mientras sepa cómo amar

I know I'll stay alive / Sé que seguiré viva

I've got all my life to live / Tengo toda mi vida por vivir

And I've got all my love to give / y todo mi amor por dar.

I'll survive, I will survive! / Sobreviviré, ¡sobreviviré!

Es una canción para llenarnos de fortaleza en los momentos difíciles. Gloria usa la expresión “as long as” que significa mientras e indica condición.

9. Blondie - Heart Of Glass (1979). Género Disco

Once I had a love and it was divine / Una vez tuve un amor y era divino 

Soon found out I was losing my mind / Pronto descubrí que estaba perdiendo la cabeza 

It seemed like the real thing, but I was so blind / Parecía real, pero yo estaba tan ciega 

Mucho mistrust, love's gone behind / Mucha desconfianza, el amor se quedó atrásLa versión de Miley Cyrus es muy recomendable. Recordá que “Once” en esta canción es para indicar tiempo pasado.

10. Chris De Burgh - The Lady In Red (1986). Género: Balada

The lady in red is dancing with me, cheek to cheek / La dama de rojo está bailando conmigo, mejilla contra mejilla.

There's nobody here, it's just you and me / No hay nadie aquí, solo estamos tú y yo.

It's where I want to be / Es donde quiero estar

Un clásico de las canciones de amor. La expresión “cheek to cheek” quiere decir bailar de manera cercana.


11. Harry Styles - Matilda (2022). Género: Balada

You can let it go / Puedes dejarlo irYou don't have to be sorry for leaving and growing up / No tienes que lamentarte por haberte ido y haber crecido

You can throw a party full of everyone you know / Puedes hacer una fiesta con todos tus conocidos 

And not invite your family / Y no invitar a tu familia 

'Cause they never showed you love / Porque nunca te demostraron amor 

Es una canción lenta y fácil de seguir que puedes dedicar a tus amigos. “‘Cause” es una contracción de “Because”.


12. Stevie Wonder - I Just Called To Say I Love You (1984). Género: Balada

I just called to say I love you / Solo llamé para decirte que te amo

I just called to say how much I care, I do / Solo llamé para decirte cuánto me importas, de verdad

I just called to say I love you / Solo llamé para decirte que te amo

And I mean it from the bottom of my heart / Y lo digo desde el fondo de mi corazón

Es perfecta para aquellos que recién están aprendiendo inglés, es simp

¡Deslumbrá a tus amigos cantando en inglés o en cualquier idioma! Conocé más sobre Berlitz

Aquí

Personas aprendiendo inglés

13. UB40 - I got you babe ( ). Género: Reggae

They say our love won't pay the rent / Dicen que nuestro amor no paga el alquiler

Before it's earn'd our money's always spent / Antes de ganarlo, nuestro dinero siempre se gasta

I guess that's so, we don't have a pot / Supongo que es así, no tenemos dinero 

But at least I'm sure of all the things we got… / Pero al menos estoy seguro de todas las cosas que tenemos...

Babe, I got you babe, I got you, Babe / Cariño, te tengo, cariño. Te tengo, cariño.

Es un cover de Sony & Cher, y suena bien en versión reggae. La expresión “we don’t have a pot” es una forma coloquial de decir que no se tiene dinero.


14. YG Marley - Praise Jah In The Moonlight (2023). Género: Reggae

These roads of flames are catching on fire / Estos caminos de llamas se están incendiando 

Showed you I loved you, you called me a liar / Te demostré que te amaba, me llamaste mentiroso

Fue una canción viral en TikTok, con un ritmo pegajoso y fácil de seguir. ¡Te la recomendamos!


15. Bob Marley - Is this love (1978). Género: Reggae

I wanna love you / Quiero amarte

And treat you right / Y tratarte bien

I wanna love you / Quiero amarte

Every day and every night / Todos los días y todas las noches

Y cerramos con esta canción perfecta para dedicar y aprender inglés. “Wanna” es una contracción de “want to”.

3 canciones en inglés fáciles para cantar

1. Kiss - I Was Made For Lovin' You (1980)

Si te considerás principiante, esta canción tiene que estar en tu playlist sí o sí.

I was made for loving you, baby / Yo fui hecho para amarte, nena

You were made for loving me / Tú fuiste hecho para amarme


2. Sabrina Carpenter - Please Please Please (2024)

Si amás el pop, Sabrina Carpenter es perfecta para aprender inglés y nuevas expresiones.

Please, please, please don't prove I'm right / Por favor, por favor, por favor no demuestres que tengo razón

And please, please, please / Y por favor, por favor, por favor 

Don't bring me to tears when I just did my makeup so nice / No me hagas llorar cuando acabo de maquillarme tan bien


3. Oasis - Whatever (1994)

Los hermanos Gallagher tienen muchas canciones en inglés fáciles de cantar, Whatever es una de ellas, pues el ritmo es lento y es fácil de seguir.

I'm free to be whatever I / Soy libre de ser lo que yo quiera

Whatever I choose and I'll sing the blues if I want / Lo que yo elija y cantaré blues si quiero

Bonus track: 3 de canciones cortas en inglés

Y como nos encanta recopilar canciones para aprender inglés, te dejamos 3 más que duran casi 3 minutos:


1. I wanna be sedated - The Ramones (1978)


2. Song 2 - Blur (1997)


3. The Smiths - Please, Please, Please, Let Me Get What I Want ()

Te recordamos que tenemos un episodio en nuestro podcast donde te damos algunos tips importantes para aprender inglés con canciones. ¡Dale play!

¡Aprender es divertido con frases de canciones en inglés! En Berlitz enseñamos más de 40 idiomas con una metodología 100% inmersiva e interactiva. Recuerda que ofrecemos diferentes opciones de cursos de inglés tanto para adultos como para niños desde los 4 años de edad.

Contamos con 146 años de experiencia y  tenemos presencia en más de 70 países ¡Somos Berlitz y estamos aquí para ayudarte a alcanzar tus metas!

Avanzá en tu dominio del inglés con nuestros cursos y promociones destacadas

Más información