Así si quieres preguntarle a alguien si está triste, tendrías que decirlo de la siguiente forma: are you sad?
Si por el contrario, lo que quiere saber es si la persona es de determinado país la pregunta sería:
Is he from the U.S? (¿es de Estados Unidos?)
- Edad: Esta función merece una explicación más detallada:
En español, para preguntar sobre la edad de una persona decimos ¿Cuántos años tienes? El verbo en esta pregunta es “tener” sin embargo, en inglés funciona de manera diferente, pues en el contexto de este idioma las personas no “tienen” años, sino que son esos años de viejo.
Si queremos saber la edad se emplea la siguiente pregunta: how old are you? Lo que a su vez, si traducimos literalmente la pregunta significa ¿qué tan viejo eres?
Por eso, una respuesta adecuada no sería I have (yo tengo) lo cual es un error muy común para los estudiantes principiantes. En vez de ello, la respuesta correcta es: I am 18 years old.
Como te podrás dar cuenta, muchas de las funciones básicas del idioma se encuentran relacionadas con el verbo to be, por lo que dominar este tema es elemental para formar una base sólida en el idioma.