Todos en algún momento de nuestras vidas hemos visto el canal del clima o el reporte del tiempo en las noticias. Algunos presentadores emplean herramientas tecnológicas avanzadas para llamar nuestra atención, otros prefieren estilos más convencionales. Cualquiera que sea la forma en que presentan el estado del tiempo, es un hecho que estar al pendiente de éste forma parte de nuestro día a día. En este artículo aprende inglés mediante el vocabulario relacionado a los fenómenos del clima y el estado del tiempo.
Introducción a los fenómenos del clima en inglés
Lo primero que debemos tomar en cuenta es que el clima es un conjunto de condiciones meteorológicas propias de una determinada zona. Por ejemplo, las condiciones meteorológicas no son iguales en la playa a las que hay en la ciudad o en el campo o en una zona árida. Aquí te dejamos una tabla con palabras que puedes aprender para hablar de los fenómenos del clima en inglés.
|
Palabra en inglés |
Pronunciación |
Significado |
|
Hot |
jot |
caliente |
|
Cold |
cold |
Frio |
|
Cool |
cul |
fresco |
|
Warm |
guarm |
cálido |
|
Wind |
güind |
viento |
|
Rain |
rein |
lluvia |
|
Snow |
snou |
nieve |
|
Sun |
son |
sol |
|
Cloud |
clod |
nube |
|
Fog |
fog |
niebla |
|
Storm |
storm |
tormenta |
|
Thunder |
thunder |
trueno |
|
Thunderstorm |
thunderstorm |
tormenta eléctrica |
|
Lightening |
laighning |
relámpago |
|
Breeze |
brizz |
brisa |
|
Hurricane |
jorriquein |
huracán |
|
Tornado |
torneido |
tornado |
|
Hailstone |
jelstoun |
granizo |
|
Blizzard |
blizzard |
tormenta de nieve |
Para aprender más sobre este tema te recomendamos que leas el artículo Estaciones del año en inglés - Una guía para aprenderlas, donde encontrarás ejemplos muy útiles para describir el clima de las diferentes estaciones del año.
Adjetivos en inglés para describir el clima
Una buena cantidad de los adjetivos que se emplean para describir el estado del tiempo en inglés provienen de agregar el sufijo “y” a un sustantivo relacionado con el clima. Veamos cómo funciona:
-
Sun - Sunny (soleado)
-
Wind - Windy (ventoso, con mucho viento)
-
Snow - Snowy (nevado)
-
Stormy - Stormy (tempestuoso)
-
Fog - Foggy (brumoso, con neblina)
-
Breeze - Breezy (ventoso)
-
Cloud - Cloudy (nublado)
-
Chill (frío) - Chilly (frío)
-
Ice (hielo) - Icy (gélido)
-
Haze (bruma) - Hazy (brumoso)
-
Mist (neblina) - Misty (niebla ligera)
-
Frost (escarcha) - Frosty (clima helado)
¿No te parece que mist, fog y haze son sinónimos? Aunque en español puedan tener el mismo significado, te explicamos cuáles son las diferencias para que emplees correctamente estos términos en inglés.
Fog: se define en inglés como “oscuridad en las capas superficiales de la atmósfera causado por la suspensión de gotas de agua (en las capas de la atmósfera)
Mist: por su parte, también tiene origen en gotas de agua suspendidas, pero en una densidad diferente, por ejemplo, en carretera cuando la niebla es tal que cubre el camino y la visibilidad es tan reducida que no puedes ver lo que hay a un kilómetro de distancia.
Haze: a diferencia de los términos anteriores, Haze es un fenómeno que no se origina en gotas de agua, sino en partículas microscópicas de elementos secos y que producen un oscurecimiento, por ejemplo producido por el humo de un incendio.
Palabras y frases cortas para describir los fenómenos del clima en inglés
|
Palabra - Frase |
Pronunciación |
Significado |
|
Dog days |
dogdeis |
Los días más calurosos del año |
|
Heatwave |
jitgüeiv |
ola de calor |
|
Bone- dry |
boundrai |
Clima muy seco o |
|
Torrential |
torrenshal |
Caida de lluvia en grandes cantidades |
|
Breakthrough |
breikthru |
Cuando el sol aparece en medio de las nubes |
|
Melt away |
meltogüei |
Cuando la nieve se derrite |
Cómo describir los fenómenos del clima correctamente
Cuando queremos describir los fenómenos del clima, debemos tomar en cuenta que el clima es precisamente nuestro sustantivo en la oración, por lo que podemos referirnos a él por su nombre en inglés “the weather” o con el pronombre “it”
Para describir el clima utilizamos la siguiente estructura:
It + is + adjective (+ day/ morning/afternoon/night)
Ejemplos:
-
It is rainy today - hoy está lluvioso
-
It is very cold night - es una noche muy fría
-
It is a bone dry afternoon - es una tarde extremadamente caliente
-
It’s freezing out there! - ¡Hace mucho frío allá afuera!
También se puede describir a los fenómenos del clima en diferentes tiempos verbales en inglés, así los ejemplos de arriba están en tiempo presente, pero también podríamos hablar de las condiciones del clima del año pasado, es decir, en pasado, o del pronóstico del tiempo para la próxima semana, en otra palabras, en futuro.
Ejemplos
-
It will rain tomorrow - lloverá mañana
-
It’s going to be a sunny morning - será una mañana soleada
-
It was very foggy night when the accident happened - era una noche con niebla cuando ocurrió el accidente
-
There was a devastating tornado last year - hubo un tornado devastador el año pasado
Dichos y expresiones sobre los fenómenos del clima en inglés
It's raining cats and dogs! - Se emplea para expresar una lluvia muy intensa o una tormenta.
He’s always with his head in the clouds - Cuando la persona a la que se refiere tiene ideas poco realistas
She’s in cloud nine since she met her boyfriend - Sentirse extremadamente feliz por algo
I will go out today come rain or shine - Que algo se llevará a cabo sin importar qué suceda.
Aprender a describir el clima es una habilidad muy importante que se adquiere desde una temprana edad, ya que permite que los individuos sean conscientes de su entorno, así como de los cambios que este sufre. Pero no te preocupes si tu ya tienes unos añitos más, siempre es buen momento para aprender inglés, lo mejor de todo es que hoy en día existe una gran variedad de clases grupales de idiomas para adultos, que seguro encuentras el que mejor se adapte a tus necesidades.
