¿Cuál es el origen de los días de la semana en portugués?
El portugués tiene una forma única de nombrar los días que fue originalmente adoptado para la Semana Santa, pero que después se extendió para el resto del año. El orden es:
- segundo;
- tercero;
- cuarto;
- quinto;
- y sexto, seguido de la palabra “Feira'' que proviene de feria, que significa "día de descanso."
¿Cuáles son algunos consejos divertidos para ayudarme a aprender los días de la semana en portugués?
- Mirá telenovelas brasileñas: ¿Sabías que Brasil es el segundo productor y exportador de telenovelas en el mundo? También podés aprender mucho sobre la cultura brasileña viendo telenovelas. Estas se transmiten típicamente durante la semana, entonces podrás escuchar que se usan frecuentemente los días de la semana. Y ya que la mayoría de las telenovelas están disponibles con subtítulos en portugués, podés seguir la trama incluso si no entendés todo lo que se dice.
Ya que hablamos de drama (y mucho), vale la pena recalcar que el portugués está considerado como uno de los idiomas más románticos del mundo. ¿Esto te da otra razón para empezar a aprender este hermoso idioma?
- Mirá partidos de fútbol en portugués: Brasil es un país futbolero, y una de las mejores formas de aprender portugués es mirando partidos de fútbol. Muchos partidos son televisados con comentarios en portugués, así que podés escuchar frecuentemente el uso de los días de la semana en el idioma portugués.
Canciones que te ayudarán a aprender los días de la semana en portugués
Escuchar música es una gran forma de aprender un nuevo idioma, y hay muchas canciones acerca de los días de la semana en portugués. A continuación están algunas de nuestras preferidas:
Até Segunda-feira por Chico Buarque: Chico Buarque es un popular cantautor y guitarrista brasileño. Esta canción habla sobre un chico que quiere cantarle a su amada durante toda la noche, pero solo hasta el lunes ya que tiene que volver a trabajar. ¿Te suena familiar?
Segunda à Sexta (Não faz cara feia) por Turma do Pagode: El Pagode es un estilo de música brasileña que se originó en Río de Janeiro a principios de 1990. Esta canción es sobre un chico que trabaja de lunes a viernes y que ya no puede esperar al fin de semana para empezar la fiesta.
Dias da semana por Toobys: Si estás buscando una canción más movida y destinada para niños, que sea fácil de entender y cantar, no busques más, pues aquí tenés Dias da semana de Toobys. Esta canción habla acerca de diferentes actividades que podés hacer durante la semana, de lunes a domingo.
Estas canciones te ayudarán a aprender los días de la semana, y también te darán una probadita de la música portuguesa. Y si te sentís valiente, ¿por qué no cantar al son? Solo asegurate de pulir tu portugués antes.
