Animal sounds: um guia fácil com os sons dos animais em inglês

25 de julho de 2023

Author

Ron Hruby

De crianças chamando um cachorro de “au au” a histórias em quadrinhos, repletas de exclamações e interjeições, as onomatopeias fazem parte do nosso dia a dia, mesmo que não percebamos sempre a sua presença. Elas têm uma função muito valiosa na língua: transcrever sons em palavras. Se você estuda inglês, aprender as onomatopeias de animais vai enriquecer ainda mais o seu vocabulário e dar mais um passo rumo à fluência no idioma.

Saber os sons dos animais em inglês pode ser bastante interessante porque, apesar do barulho emitido pelo animal ser o mesmo em todos os lugares, as palavras mudam de um idioma para o outro. Alguns sons dos animais em inglês se parecem bastante com o português, enquanto outros são completamente diferentes. Vamos lá aprender?

Sons dos animais em inglês

Quando você era criança, muito provavelmente ouviu músicas como: “o cão faz au au, o gato faz miau…”, não é? Agora, você aprenderá estes sons em inglês e verá como eles são diferentes em outro idioma!

Confira na tabela abaixo os sons de mais de 20 animais em inglês e suas respectivas traduções em português. Também dê uma olhada nas colunas de verbos para aprender ainda mais palavras em inglês!

Animais	Onomatopeia em português	Onomatopeia em inglês	Verbo em inglês	Verbo em português
Cachorro	au, au	woof, woof	to bark	latir
Gato	miau	meow	to meow	miar
Pássaro	piu, piu	tweet	to twiter	trinar
Abelha	bzzz	buzzz	to buzz	zumbir
Galinha	pó, pó	cluck, cluck	to cluck	carcarejar
Ovelha	bééé	baaa	to baa	berrar
Pato	quá, quá	quack, quack	to quack	grasnar
Peru	glu, glu	gooble, gooble	to gurgle	gorgolejar
Pintinho	piu, piu	peep, peep	to peep	piar
Porco	óinc	oinc	to grunt	grunhir
Sapo	croc, croc	ribbit	to quack	coaxar
Vaca	muuu	moo	to roar	mugir
Urso	rawrr	roar	to roar	rugir
Cavalo	iiirrrrí	neigh, neigh	to neigh	relinchar
Peixe	blub, blub	glub, glub	to snore	roncar
Leão / Tigre	rawrr	roar	to roar	rugir
Rato	qui, qui	squeak	to squeak	guinchar
Lobo	auuu	howl	to howl	uivar
Cigarra	cri, cri	gri, gri	to stridulate	chiar
Pombo	pru, pru	coo, coo	to coo	arrulhar
Galo	cocoricó	cock a doodle do	to cluck	cocoricar
Abutre	croc	croac	to squack	grasnar
Andorinha	pi pi	pee pee	to peep	chilrear
Corvo	cro cro ac ac	caw caw	to quack	corvejar

Vamos praticar os sons em inglês?

Que tal revisar o conteúdo para fixar as lições deste artigo? Tudo o que você precisa é de um bloco de notas e uma caneta para anotar as suas respostas.
Preencha cada uma das frases abaixo com a palavra correspondente (uma dica: elas estão todas na tabela acima!):

The noise the pig makes is _____
The sounds animals make are _____
I hate when my dog starts to _____

Respostas:

The noise the pig makes is oinc
The sounds animals make are onomatopoeia
I hate when my dog starts to bark

Agora é com você!

Não se satisfaça com pouco e continue estudando os sons em inglês para aumentar o seu vocabulário cada vez mais!

Se você gostou de aprender as onomatopeias de animais, recomendamos praticar seus conhecimentos com livros ou vídeos infantis em inglês para analisar a pronúncia e escrita. Ler quadrinhos também é uma ótima maneira de ver as onomatopeias em ação.

Acompanhe o blog de inglês do Berlitz para aprender sobre o vocabulário da língua inglesa e outros idiomas. Nossos cursos de inglês se adequam às suas necessidades e seu dia a dia, sendo remoto ou presencial, confira nossas opções.