Pronomes em inglês: quais são eles e como usá-los na fala

Conhecer os pronomes e a forma correta de utilizá-los é fundamental para adquirir fluência em um idioma. No inglês não é diferente. Aprender a função deste elemento gramatical vai ajudar você não apenas a compreender melhor a estrutura das frases, como falar de maneira mais assertiva.

Neste artigo, abordamos os pronomes mais comuns em inglês e como aplicá-los no dia a dia.

O que é um pronome em inglês?

Pronome é uma classe de palavras utilizadas para substituir um substantivo que se refere a uma pessoa, animal ou objeto. A denominação vem do latim pronomen, que significa “com função ou no lugar de nome”.

Independentemente do idioma, os pronomes são usados para substituir o sujeito de uma oração. Por isso, têm inclinação de gênero (masculino, feminino e neutro) e número (singular ou plural).

Por exemplo:

Maria já está comendo. Coma com ela.

Neste caso, o pronome pessoal “ela” substitui o substantivo próprio “Maria”, indicando tratar-se de uma mulher e evitando a repetição de palavras na frase.

Agora vamos conhecer os principais pronomes em inglês:

Subject pronouns

Os pronomes pessoais do caso reto (subject pronouns) são os mais comuns, e substituem o sujeito de uma ação, como no exemplo acima.

É importante observar que o pronome “It” não tem tradução literal em português e pode ser utilizado tanto para se referir a objetos inanimados quanto a animais em inglês. Ele também é usado para iniciar frases cujo sujeito é oculto, como no exemplo acima.

Outra diferença importante no uso dos pronomes pessoais é que, enquanto no português muitas vezes nós o omitimos da frase (dizemos tanto “Eu gosto de comer” quanto “Gosto de comer”), em inglês essa supressão não é permitida. Ou seja, você sempre vai falar “I like to eat”, jamais “Like to eat”.

Object pronouns

Equivalentes aos pronomes pessoais do caso oblíquo, os object pronoun funcionam como complemento do enunciado, indicando o sujeito sobre o qual a ação recai.

Possessive pronouns

Os pronomes possessivos transmitem a ideia de posse e respondem à pergunta “de quem é?”.

Note que o idioma inglês conta também com os possessive adjectives (adjetivos possessivos) My, Your, Her, His, Its, Our e Their. Mas, ao contrário dos pronomes possessivos, eles não substituem um substantivo. Pelo contrário, sua função é justamente acompanhar o objeto que indica a posse.

Por exemplo:

• “My skirt is red”– “Minha saia é vermelha”

O adjetivo possessivo “My” acompanha o substantivo “skirt” e nunca aparece sozinho na frase.

Feita essa ressalva, vamos aos possessive pronouns:

*No Brasil, é comum o uso do tratamento você/ vocês na segunda pessoa. Por isso admite-se usar “de vocês” no lugar de “vossos” e mesmo “seu” no lugar de “teu”.

Reflexive pronouns

Os pronomes reflexivos em inglês são utilizados quando a ação recai sobre o próprio sujeito. Eles são caracterizados pela terminação “self”, no singular, e “selves”, no plural.

Indefinite pronouns

Os pronomes indefinidos são utilizados quando nos referimos a pessoas ou coisas sem dizer exatamente de quem ou do que se trata.

Conhecer os pronomes em inglês é simples e nos permite falar de forma mais completa e objetiva. Pratique os exemplos que mostramos acima e veja como, aos poucos, se comunicar no idioma vai se tornar uma tarefa fluida e prazerosa.

Quer aprender inglês rápido e fácil? Conheça os cursos de inglês online do Berlitz com instrutores com fluência nativa e imersão total com a cultura da língua aprendida.