Como dizer as principais estações do ano em japonês

Como são as estações do ano na cidade em que você mora? No inverno faz frio? Consegue ir para praia no verão? 

Aposto que você não sabe como são as estações do ano no Japão, é bem legal saber como cada uma é, e analisar pelas suas características qual a melhor e mais adequada estação para se visitar esse país. 

Aprender japonês ou qualquer outra língua vai muito além de saber o idioma… Faz parte dessa imersão entender um pouco mais da cultura desses países. 

Por isso, no artigo de hoje nós vamos aprender mais sobre as estações do ano em japonês. Vamos lá? 

O verão em japonês

Em japonês, verão é ‘’夏’’ e seu romanji é ‘’Natsu’’. Além disso, vale dizer que a sua pronúncia não muda. 

Essa estação no Japão começa no final de junho e termina no final de agosto. 

Já vimos em alguns desenhos que essa estação marca a época das férias de verão nas escolas, que iniciam no final de julho e vão até o começo de setembro, durando 6 semanas. 

As pessoas normalmente fazem viagens nessa época, mais para praias e montanhas, ou até no interior. 

A primavera em japonês

Sua escrita em japonês fica ‘’春’’, romanji fica ‘’Haru’’ e sua pronúncia para nós fica ‘’Raru’’. 

Começando no final do mês março e terminando no final de junho, essa é a época que os japoneses voltam para as escolas e seus trabalhos. Eles também acreditam que esse é o começo de um novo ciclo, por isso é tempo de se renovar. 

Nesse período, ocorrem duas semanas em que as folhas de cerejeira começam a desabrochar - essas árvores conhecidas pela sua beleza estonteante são tão populares que existem pessoas de fora que vão ao país só para verem as flores. 

Nessa época os japoneses preparam os seus lanches e comem debaixo da cerejeira esperando cair uma pétala dentro do seu prato para dar sorte.

O outono em japonês 

Essa estação é ‘’秋’’ na escrita japonesa, seu romanji como ‘’Aki’’ e na pronúncia ficaria ‘’Áqui’’. 

Ela começa no final de setembro até final de dezembro. É a época das folhas secas com diferentes cores, como amarelas, vermelhas e laranjas.

Esse também é tempo de visitar parques e templos, pois ambos estão recheados de árvores e folhas de outono. E se a sua ideia é fazer um intercâmbio para conhecer o Japão, saiba que essa é a época com menos turistas, e com hospedagens e passagens mais baratas!  

Uma curiosidade é que é a única estação que não há férias. Nos meses de outono ocorre o famoso “Undoukai” nas escolas.

O inverno em Japonês

Essa estação possui a escrita de ‘’冬’’ em japonês, seu romanji é ‘’Fuyu’’ e sua pronúncia ‘’Fuiu’’. 

Começando no final de dezembro já no Natal, até o final de março, essa é a época favorita de muitos japoneses - o frio chega e tudo fica nevado, as ruas congelam e ficam escorregadias, as lojas e lugares ficam todos com decorações de Natal... 

Muitos gostam de viajar para hospedarias que possuem fontes termais, para beberem, relaxarem no banho, outros viajam para esquiar nas montanhas do Japão, que ficam cobertas de neve, e até existem lugares para esquiar que possuem hospedaria com as termas. Ah, é não vamos esquecer de mencionar as férias de inverno que duram cerca de 2 semanas.

Falando sobre as estações do ano em japonês em situações do dia a dia

Vamos ver alguns exemplos das palavras que aprendemos em japonês! 

Exemplo 1

“なぜあなたは冬が好きなのですか” (Naze anata wa fuyu ga sukinanodesuka?).

“私は寒い気候、雪、クリスマスが好きです。これらが理由です” (Watashi wa samui kikō, yuki, kurisumasu ga sukidesu. Korera ga riyūdesu).

-   Por que você gosta do inverno?

-   Eu gosto do clima frio, da neve e do Natal. Esses são os motivos.

 Exemplo 2

“あなたは冬休みに何をしますか” (Anata wa natsuyasumi ni nani o shimasuka?).

“家族で海に行きます” (Kazoku de umi ni ikimasu).

- O que você vai fazer nas férias de verão?

- Eu vou para a praia com minha família.

Vocabulário de clima e tempo em japonês

Para complementar o seu aprendizado e ampliar seu vocabulário, trouxemos palavras em japonês relacionadas aos climas de cada estação. 

Vamos aprender mais?

Gostou do conteúdo? Fiquem ligados para mais conteúdos sobre o país do sol nascente. Visite nosso blog de vocabulário em japonês para mais conteúdo do tipo, sobre japonês e diversos outros idiomas!