As 25 línguas mais faladas no mundo [Vídeo]

Você já se perguntou quais são as línguas mais faladas no mundo? Embora existam atualmente mais de 7.000 idiomas, apenas 23 cobrem mais da metade da população mundial. Não se trata apenas de uma questão estatística: é fundamental no planejamento de uma estratégia de expansão global entender sobre os idiomas. 

Hoje, existem várias ferramentas para o aprendizado de idiomas e existem cursos desenhados para cada necessidade, seja um inglês para se dar bem no vestibular ou espanhol para alavancar sua carreira em empresas da América Latina. Temos conhecimento, novas ideias ou produtos: vamos multiplicar a nossa voz em todas as línguas possíveis! Aqui está uma lista dos 25 idiomas mais falados no mundo de acordo com dados da Ethnologue (2024).

1. Inglês (1.456 bilhão de falantes)

• Falantes de primeira língua: 380 milhões
• Falantes de segunda língua: 1,077 bilhão
• Total de falantes: 1,4+ bilhão

De acordo com o Ethnologue, o inglês é a língua mais falada no mundo, incluindo falantes nativos e não nativos. Assim como o latim ou o grego na época, o inglês se tornou a língua comum do mundo. É a língua padrão em negócios internacionais, turismo, tecnologia e muito mais. Esta é uma língua germânica que se originou na Inglaterra medieval e agora é a língua oficial em 67 países.

Uma pessoa bilíngue que fala espanhol e inglês pode entender 1 em cada 3 pessoas que se conectam à Internet. Elas também podem acessar mais de 60% de tudo publicado na web. Apesar de sua prevalência global, o inglês tem toneladas de variações regionais em vocabulário, pronúncia e gramática, levando a inúmeras formas, incluindo britânico , australiano , americano e até mesmo californiano e nova-iorquino .

2. Chinês Mandarim (1.1 bilhão de falantes)

• Falantes de primeira língua: 939 milhões
• Falantes de segunda língua: 199 milhões
• Total de falantes: 1,138 bilhão

Considerando o total de falantes, o mandarim é a segunda língua mais falada no mundo. No entanto, é a língua mais falada no mundo se você contar apenas os falantes nativos (primeira língua) devido à população significativa da China.

O mandarim não é realmente uma língua, mas um conjunto de dialetos da língua chinesa. O que unifica esses dialetos sob o mesmo nome é que todos eles usam a mesma forma escrita, com pequenas variações. Ao contrário da maioria das línguas ocidentais, o mandarim usa um sistema de escrita logográfica, onde os caracteres representam significados em vez de sons. Embora complexo, esse sistema permite a comunicação escrita entre dialetos. Suas formas faladas não são mutuamente inteligíveis, no entanto. Por exemplo, o mandarim tem quatro tons distintos (mais um tom neutro), enquanto o cantonês tem nove tons.

3. Hindi (610 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 345 milhões
• Falantes de segunda língua: 266 milhões
• Total de falantes: 610 milhões

O hindi é, junto com o inglês, uma das 22 línguas oficiais da Índia , o segundo país mais habitado do mundo. A incrível diversidade linguística da Índia (mais de 121 línguas coexistem) explica a alta taxa de falantes não nativos que usam o hindi como língua franca. Além da Índia, o hindi é falado por mais de um quarto da população do Nepal!

Pertence ao ramo indo-ariano da língua indo-europeia e usa a escrita Devanagari. A escrita é fonética, o que significa que cada caractere representa um som específico, tornando a leitura relativamente fácil depois que você aprende os caracteres. Ela também usa um sistema honorífico complexo, com diferentes formações verbais e pronomes com base no relacionamento social entre os falantes.

4. Espanhol (559.5 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 485 milhões
• Falantes de segunda língua: 74 milhões
• Total de falantes: 559 milhões

O espanhol é a segunda língua mais falada globalmente em termos de falantes nativos. É também a mais falada das línguas românicas e a terceira mais usada na internet.

A enorme expansão colonial da Espanha levou essa língua não apenas para as Américas, mas também para a África e a Ásia. Hoje, há 21 países de língua espanhola no mundo, com dezenas de outros que têm uma população significativa de língua espanhola. Curiosamente, os Estados Unidos são o segundo país com o maior número de falantes de espanhol no mundo!

5. Francês (310 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 81 milhões
• Falantes de segunda língua: 266 milhões
• Total de falantes: 310 milhões

Assim como o espanhol e o inglês, o francês se espalhou pelo mundo junto com o império colonial francês. Hoje, há 29 países de língua francesa ao redor do mundo!

Se o inglês é a língua dos negócios, então o francês é considerado a língua da cultura. Sua enorme importância também se reflete no fato de ser a terceira língua com o maior número de falantes não nativos. Também é extremamente útil para a diplomacia e governança pública, pois é uma das línguas oficiais das Nações Unidas, da União Europeia e de muitas organizações como UNESCO, OMS, OTAN e mais.

6. Árabe padrão moderno (274 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 0
• Falantes de segunda língua: 274 milhões
• Total de falantes: 274 milhões

Você sabia que o árabe padrão moderno (MSA) é o único idioma desta lista sem falantes nativos? De fato, o árabe é um idioma grande com muitos dialetos diferentes, e todos os falantes de árabe crescem falando um dialeto local, como o árabe egípcio, o árabe levantino, o árabe mesopotâmico ou outra variedade local.

Então, como o MSA tem tantos falantes não nativos? Isso porque o MSA é comumente usado em jornais, transmissões de TV e filmes, mas as pessoas não falam umas com as outras. É uma língua acadêmica que você encontrará na literatura e na política, mas não na vida cotidiana. Como tal, se você estiver interessado em aprender árabe, é melhor começar com um dialeto e depois aprender MSA para ampliar seus horizontes.

7. Bengali (273 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 234 milhões
• Falantes de segunda língua: 39 milhões
• Total de falantes: 273 milhões

Bengali é a língua oficial de Bangladesh e também é falada em algumas áreas da Índia e Birmânia. Pertence ao ramo indo-ariano da família de línguas indo-europeias, assim como o hindi. Ele usa sua própria escrita, derivada da antiga escrita Brahmi, que é escrita da esquerda para a direita.

Uma das características distintivas do bengali é seu rico sistema de vogais, com 7 vogais que podem ser nasalizadas, criando um total de 14 sons de vogais. Isso ajuda a contribuir para a qualidade musical da língua, o que contribui muito para sua poesia e música. Laureados com o Nobel como Rabindranath Tagore ajudaram a promover a arte e a literatura bengali ao redor do mundo.

8. Português (264 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 236 milhões
• Falantes de segunda língua: 27 milhões
• Total de falantes: 264 milhões

Português é outra língua que se expandiu pelo mundo durante o período colonial europeu. Na verdade, apenas 5% dos falantes de português vivem em Portugal! Hoje, o português é a língua oficial de nove países na Europa, América do Sul, África e Ásia. O Brasil é o maior país desses nove e tem o maior número de falantes de português. A grande população do Brasil faz do português a língua mais falada no Hemisfério Sul.

A língua é conhecida por seu rico sistema vocálico, incluindo vogais nasais, que contribuem para seu som distinto e rítmico. A pronúncia do português varia significativamente entre as variantes europeia e brasileira, com a última geralmente considerada mais melódica. Embora ambas as variantes sejam mutuamente inteligíveis, essas diferenças na pronúncia dificultam que brasileiros e portugueses se entendam. Saiba mais sobre as principais características dos países que falam português.

9. Russo (255.4 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 147 milhões
• Falantes de segunda língua: 108 milhões
• Total de falantes: 255 milhões

Encontrar o russo entre as línguas mais faladas globalmente não deveria ser uma surpresa, considerando que a Rússia é o maior país do mundo em território. Além disso, embora o russo seja a língua oficial de apenas quatro países, ele é amplamente falado em 19 países. Na verdade, você sabia que também é a língua com o maior número de falantes nativos em toda a Europa?

Esta língua eslava oriental usa o alfabeto cirílico, o que pode ser intimidador para alunos acostumados com a escrita latina. No entanto, muitas letras são semelhantes às suas contrapartes latinas, então você não terá que aprender muitos símbolos novos. O que você deve se preocupar, no entanto, é com seu complexo sistema gramatical, que inclui seis casos, três gêneros e aspectos em verbos. No entanto, essa complexidade também lhe dá uma nuance única e bela, razão pela qual alguns dos gigantes literários da história, como Tolstói e Dostoiévski, vêm da Rússia.

10. Urdu (232 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 71 milhões
• Falantes de segunda língua: 161 milhões
• Total de falantes: 232 milhões

Urdu é uma das duas línguas oficiais do Paquistão e também é amplamente usada em certas regiões da Índia. A parte falada do urdu é amplamente inteligível com o hindi, pois ambos os falantes podem se entender sem muitos problemas. No entanto, o urdu usa uma escrita persa modificada para seu alfabeto, enquanto o hindi usa sânscrito.

O urdu também é famoso por suas qualidades fonéticas, que o tornam uma bela língua para poesia e literatura. Pode ser descrito como uma língua elegante, particularmente graças à sua formalidade. Apesar das tensões políticas, o urdu continua a servir como uma ponte entre a Índia e o Paquistão, particularmente por meio de filmes, música e literatura.

11. Indonésio (199 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 44 milhões
• Falantes de segunda língua: 155 milhões
• Total de falantes: 199 milhões

O bahasa indonésio é a língua oficial da Indonésia, o quarto país mais populoso do mundo. Curiosamente, não é a língua nativa da maioria dos seus falantes. Em vez disso, é uma segunda língua necessária para o entendimento mútuo em um país com mais de 200 línguas.

O indonésio também é uma forma padronizada do malaio, tornando as duas línguas mutuamente inteligíveis. Ele usa o alfabeto latino e é conhecido por suas estruturas gramaticais simples, sem conjugações, gênero gramatical e formas plurais. O indonésio também absorveu muitas palavras emprestadas do sânscrito, árabe, holandês, inglês e várias línguas locais, refletindo a história e a diversidade da Indonésia. Apesar dos preconceitos ocidentais, com uma estrutura simples e pronúncia fácil a seu favor, o indonésio é surpreendentemente fácil de aprender.

12. Alemão (133 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 75 milhões
• Falantes de segunda língua: 58 milhões
• Total de falantes: 133 milhões

O alemão é, claro, a língua oficial da Alemanha. Ao contrário de outras contrapartes europeias, é falado principalmente na Europa, com apenas Áustria, Liechtenstein, Suíça e Luxemburgo tendo populações de língua alemã consideráveis. Dito isso, aprender alemão é incrivelmente popular em relação à sua pequena população, classificando-se como a quinta língua mais estudada do mundo.

O alemão pertence ao ramo germânico ocidental da família de línguas indo-europeias. É conhecido por suas palavras compostas, que podem combinar várias palavras em uma, como Kreuzschlitzschraubenzieher (Chave de fenda). Apesar de sua reputação de complexidade, o alemão segue regras e padrões lógicos, tornando-o sistemático para aprender depois que você entende os princípios básicos. Isso o torna uma língua popular em ciência, filosofia e tecnologia.

13. Japonês (123 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 123 milhões
• Falantes de segunda língua: 0,2 milhões
• Total de falantes: 123 milhões

O japonês é a primeira língua desta lista que é totalmente falada dentro de um país. Na verdade, mais de 99% dos japoneses falam japonês como língua nativa! Dito isso, aprender japonês é extremamente popular entre pessoas que querem aproveitar a cultura japonesa e fazer negócios com a terceira maior economia do mundo.

Uma das características mais distintivas do japonês são seus três sistemas de escrita: kanji, hiragana e katakana. Kanji envolve caracteres que foram emprestados do chinês clássico, e é por isso que você pode reconhecer alguns sinais no Japão se souber ler chinês. Hiragana é uma escrita fonética usada para escrever palavras nativas japonesas e elementos gramaticais. Katakana é outra escrita fonética usada principalmente para escrever palavras emprestadas estrangeiras.

14. Pidgin nigeriano (121 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 5 milhões
• Falantes de segunda língua: 116 milhões
• Total de falantes: 121 milhões

A Nigéria é um dos países que mais cresce em termos de população. De fato, estima-se que o país da África Ocidental será o quarto maior país do mundo em termos de população até 2050 — apenas um fio de cabelo atrás dos EUA. Podemos esperar que o pidgin nigeriano suba nesta lista nas próximas décadas após o boom populacional da Nigéria.

Também conhecido como Naija, o pidgin nigeriano é uma língua crioula baseada no inglês que evoluiu de uma mistura de inglês e línguas nigerianas locais como iorubá e igbo. É conhecido por sua expressividade e capacidade de transmitir ideias complexas em formas concisas. Ele frequentemente usa expressões idiomáticas e metáforas locais que refletem a cultura e as experiências nigerianas.

15. Árabe egípcio (102 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 77 milhões
• Falantes de segunda língua: 25 milhões
• Total de falantes: 102 milhões

O árabe egípcio é o dialeto árabe mais amplamente compreendido, falado por mais de 100 milhões de pessoas no Egito e além. É um dos dialetos mais proeminentes do árabe graças à grande população do Egito e à influência cultural por meio do cinema, televisão e música. Embora relacionado ao MSA, o árabe egípcio desenvolveu suas próprias características distintas ao longo do tempo. Por exemplo, ele tem uma estrutura gramatical mais simples que incorpora palavras emprestadas de línguas como turco, italiano e francês. A pronúncia também varia, com os egípcios frequentemente substituindo o som “j” por um som “g”. Por exemplo, “jameel” (belo) se torna “gameel” em árabe egípcio.

O dialeto também é conhecido por seu uso abundante de expressões idiomáticas coloridas. Por exemplo, "فى المشمش" (fil mishmish), que significa literalmente "na temporada de damasco", mas é usado para expressar impossibilidade, semelhante à frase em inglês "quando os porcos voam". Outro fato interessante sobre o árabe egípcio é o uso comum de repetição de palavras para ênfase, como em "كتير كتير" (kteer kteer) para significar "muito" ou "muito".

16. Marathi (99 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 83 milhões
• Falantes de segunda língua: 16 milhões
• Total de falantes: 99 milhões

Marathi é a terceira língua mais comum na Índia, com a maioria de seus falantes concentrados no estado de Maharashtra. Esta língua indo-ariana existe em sua forma atual há cerca de 1.300 anos, tornando-a uma das línguas mais antigas do mundo! Ela usa a escrita Devanagari, assim como o Hinidi.

Marathi é conhecido por ter três gêneros e um sistema de casos complexo. Também é conhecido por ter palavras muito longas que farão sua língua fazer ginástica linguística. Tente dizer "अभिजिंक्यपणामुळे" (abhijinkyapanāmuḷe), que significa "por causa da qualidade de ser invencível". Fale sobre um bocado!

17. Telugu (96 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 83 milhões
• Falantes de segunda língua: 13 milhões
• Total de falantes: 96 milhões

Telugu é a quarta língua mais comum na Índia, logo atrás do Marathi. Telugu é predominantemente falado nos estados indianos de Andhra Pradesh e Telangana, embora também seja a língua oficial de vários outros estados. É parte da família de línguas dravidianas, que existe há cerca de 5.000 anos. É conhecido como o "italiano do Oriente" graças ao seu som melodioso, com cada palavra terminando em uma vogal.

Um fato interessante sobre o télugo é que ele tem uma letra única chamada “anusvara” (ం) que pode representar qualquer som nasal. Ela muda sua pronúncia com base na consoante seguinte, tornando-a uma espécie de camaleão linguístico! Como você provavelmente pode perceber por esta letra, a escrita télugo é conhecida por sua letra circular, que é baseada na escrita brahmi.

18. Turco (90 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 84 milhões
• Falantes de segunda língua: 6 milhões
• Total de falantes: 90 milhões

O turco é a língua oficial da Turquia. O que você pode não saber é que o turco costumava ser escrito em uma versão modificada do alfabeto árabe até 1928, quando o alfabeto romano o substituiu. Há populações consideráveis de falantes de turco em Chipre, Alemanha, Áustria, Bulgária, Grécia e outros estados europeus.

O turco é uma língua aglutinativa, o que significa que você pode empilhar sufixos em palavras como blocos de Lego. Isso pode criar palavras super longas como “Çekoslovakyalılaştıramadıklarımızdanmışsınızcasına”, que significa “Como se você fosse uma daquelas pessoas que não conseguimos transformar em um tchecoslovaco”. Não faz muito sentido, mas definitivamente entra na lista das palavras mais longas!

19. Tâmil (87 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 79 milhões
• Falantes de segunda língua: 8 milhões
• Total de falantes: 87 milhões

O tâmil é a quinta língua mais comum na Índia, com uma presença considerável no estado de Tamil Nadu. Também é comumente falado no Sri Lanka e em Cingapura pelo povo tâmil. O tâmil é considerado a língua viva mais antiga do mundo, com uma história que abrange mais de 5.000 anos!

Ele também tem um sistema de escrita bem único. Ele tem 12 vogais, 18 consoantes e incríveis 216 letras combinadas. Cada caractere tâmil representa uma sílaba em vez de um único som, tornando-o uma escrita silábica em vez de alfabética. Um fato engraçado sobre o tâmil é que ele usa o “plural honorífico”, o que significa usar formas plurais para se referir a uma única pessoa como um sinal de respeito. É como dizer “vocês” para seu chefe, mas na verdade é educado!

20. Chinês Yue (87 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 86 milhões
• Falantes de segunda língua: 1 milhão
• Total de falantes: 87 milhões

O chinês yue é um grupo de dialetos chineses intimamente relacionados. O mais popular desses dialetos é o cantonês , que é falado predominantemente na província de Guangdong, na China continental, bem como em Hong Kong e Macau. O cantonês também é popular entre comunidades no exterior, tornando-o um dos dialetos mais comuns do chinês fora da China.

Um fato notável sobre o cantonês é que é uma língua tonal com esteroides. Enquanto o mandarim tem 4 tons, o cantonês ostenta 9 tons (ou seis, dependendo de quem você perguntar). Também é famoso por suas gírias e palavrões expressivos. Tem insultos que são tão criativos que são quase poéticos! Por exemplo, 仆街 (Pok gai), que significa literalmente "cair na rua", mas é usado como "vá para o inferno". Duro, mas meio engraçado!

21. Vietnamita (86 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 85 milhões
• Falantes de segunda língua: 1 milhão
• Total de falantes: 86 milhões

A língua vietnamita tem seis tons e é, claro, predominantemente falada no Vietnã. No entanto, você sabia que ela também é reconhecida como língua oficial na República Tcheca e, portanto, pode ser usada em tribunais e transmissões oficiais de rádio e televisão?

Costumava depender da escrita chinesa, mas a substituiu pelo alfabeto latino no século XX. No entanto, apimentou as coisas adicionando um monte de sinais diacríticos, transformando as letras familiares em variações onduladas. Também é uma linguagem incrivelmente eficiente, pois a maioria das palavras tem apenas uma sílaba.

22. Chinês Wu (83 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 83 milhões
• Falantes de segunda língua: 0,1 milhões
• Total de falantes: 83 milhões

O chinês Wu é um grupo de variedades intimamente relacionadas do chinês falado principalmente na área costeira oriental da China, incluindo Xangai, província de Jiangsu ao sul e a maior parte da província de Zhejiang. O xangaiense é parte do chinês Wu, que é a língua nativa da maioria dos moradores de Xangai.

Uma das características mais distintivas do chinês Wu é seu rico e complexo sistema de tons, com a maioria dos dialetos Wu apresentando sete ou oito tons, em comparação aos quatro tons do mandarim padrão. O chinês Wu também retém a distinção tripla de obstruintes (paradas e africadas) encontradas no chinês médio, categorizadas como sonoras, surdas e surdas aspiradas. Ele também inclui muitas palavras que são exclusivas das regiões de língua Wu e não encontradas em outras variedades chinesas, tornando este um dialeto chinês muito exclusivo.

23. Tagalo (83 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 29 milhões
• Falantes de segunda língua: 54 milhões
• Total de falantes: 83 milhões

Tagalog é uma língua austronésia falada principalmente nas Filipinas, servindo como base para o filipino, a língua nacional do país. Tagalog é conhecido por seu complexo sistema verbal e seus empréstimos significativos de outras línguas devido a influências históricas. Uma das características mais interessantes do tagalog é sua ordem verbo-inicial das palavras, onde o verbo normalmente vem no início da frase.

O tagalo também tem um sistema único de foco, onde diferentes afixos verbais destacam diferentes elementos da frase como o tópico. Outro fato divertido sobre o tagalo é que ele absorveu do espanhol, inglês e chinês, refletindo a rica história das Filipinas. Isso pode fazer parecer que os falantes de tagalo estão falando várias línguas em uma frase!

24. Coreano (82 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 82 milhões
• Falantes de segunda língua: 0,1 milhões
• Total de falantes: 82 milhões

O coreano, a língua oficial da Coreia do Sul e da Coreia do Norte, é falado por cerca de 82 milhões de pessoas na península. É frequentemente descrito como uma língua isolada, o que significa que não está definitivamente relacionado a nenhuma outra família linguística conhecida. No entanto, o coreano costumava depender do sistema de escrita chinês clássico até a invenção da escrita Hangul no século XV, e até 50% das palavras coreanas vêm do chinês.

Seu sistema de escrita, hangul, foi criado no século XV pelo Rei Sejong, o Grande. Este alfabeto é elogiado por seu design científico e facilidade de aprendizado, com caracteres representando o formato da boca ao pronunciar cada som. A gramática coreana é notavelmente diferente do inglês, com uma ordem de palavras sujeito-objeto-verbo (SOV) e um extenso sistema de honoríficos que refletem a ênfase da língua na hierarquia social e no respeito.

25. Persa iraniano (79 milhões de falantes)

• Falantes de primeira língua: 57 milhões
• Falantes de segunda língua: 21 milhões
• Total de falantes: 79 milhões

O persa iraniano, ou farsi, é a língua oficial do Irã. Pertence ao ramo indo-iraniano da família de línguas indo-europeias e tem uma história que abrange mais de 1.000 anos. É notável por sua gramática simples, pois não tem um gênero gramatical e raramente usa artigos. Ele usa uma escrita árabe modificada, escrita da direita para a esquerda com letras conectadas.

Embora o persa tenha absorvido muitas palavras emprestadas do árabe, ele retém muitas de suas raízes indo-europeias. Uma característica única é a construção “ezafe”, uma partícula gramatical que liga palavras em uma frase. O persa também é conhecido por sua natureza poética e uso frequente de metáforas na fala cotidiana. Apesar das diferenças entre as formas escrita e falada, o persa permaneceu relativamente estável ao longo dos séculos, tornando fácil para os iranianos entender a literatura persa clássica.

Estas são línguas mais faladas no mundo

Das vinte e cinco línguas mais faladas no mundo, temos certeza que você domina fluentemente o português, mas que tal expandir seus conhecimentos e se arriscar a aprender um novo idioma? Seja para o trabalho, uma viagem ou apenas para ter no currículo, conhecer línguas diferentes sempre será um diferencial que faz a diferença na sua vida e no seu lado profissional.

Para aprender um dos idiomas mais falados no mundo e muitos outros, conte com o Berlitz! Temos cursos de mais de 40 idiomas, incluindo inglês e espanhol, em formatos presenciais, online e de autoestudo que te ajudarão a alavancar seus estudos.