
Miesiące po hiszpańsku: Przewodnik dla początkujących
Author
Berlitz
Znajomość miesięcy po hiszpańsku otworzy Ci drzwi do wyjątkowych świąt w krajach hiszpańskojęzycznych. Pozwoli Tobie również sprawnie poruszać się po tych krajach i być na bieżąco ze wszystkimi wydarzeniami, w których chcesz uczestniczyć. Urodziny? Ferie wiosenne? Festiwal San Fermín? Día de Muertos czy Navidad? Z tym przewodnikiem będziesz mieć wszystko pod kontrolą!
Jak powiedzieć "miesiąc" po hiszpańsku?
Po pierwsze: hiszpańskie słowo na "miesiąc" to "mes" ("meses" w liczbie mnogiej) i wymawia się je /ˈmes/ zgodnie z Międzynarodowym Alfabetem Fonetycznym (IPA). Nie daj się zastraszyć ukośnikom: w rzeczywistości możesz wymawiać "mes" tak samo jak "mess", z tym że dźwięk "s" jest skrócony. Podobnie liczba mnoga, "meses" (/ˈmeses/), brzmi podobnie do "messes", ale znów dźwięk "s" jest krótszy.
Spróbuj powiedzieć "mess", ale kiedy czubek języka zbliży się do górnej części ust, natychmiast go puść i wypuść krótki dźwięk "s". Spróbuj też rozciągnąć usta na boki, żeby "e" zabrzmiało bliżej swojego hiszpańskiego odpowiednika.
Jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy, skorzystaj z tego filmiku.
Miesiące po hiszpańsku
Mamy dla Ciebie dobrą wiadomość: Hiszpańska wymowa jest zupełnie nieskomplikowana! Dzięki temu, gdy opanujesz dźwięki hiszpańskiego alfabetu, będziesz w stanie odróżnić wymowę słowa od jego formy pisemnej.
Hiszpański rzadko kryje w sobie skomplikowane zasady wymowy, więc gdy tylko poznasz samogłoski i spółgłoski w ich najczystszej postaci, każda grupa liter, niezależnie od ich kształtu i położenia, będzie brzmiała tak samo niezależnie od jej umiejscowienia.
Jeśli wymowa nadal stanowi dla Ciebie wyzwanie, zawsze możesz skorzystać z listy hiszpańskich miesięcy, którą przygotowaliśmy poniżej, który pomoże Ci zrozumieć fonetykę.
Polski | Hiszpański | Wymowa IPA |
Styczeń | Enero | /eˈne.ɾo/ |
Luty | Febrero | /feˈβɾe.ɾo/ |
Marzec | Marzo | /ˈmaɾ.θo/ |
Kwiecień | Abril | /aˈβɾil/ |
Maj | Mayo | /ˈma.ʝo/ |
Czerwiec | Junio | /juˈni.o/ |
Lipiec | Julio | /ˈxu.ljo/ |
Sierpień | Agosto | /aˈɣosto/ |
Wrzesień | Septiembre | /se(p)ˈtjem.bɾe/ |
Październik | Octubre | /okˈtu.βɾe/ |
Listopad | Noviembre | /noˈβjem.bɾe/ |
Grudzień | Diciembre | /diˈsjem.bɾe/ |
.gif?auto=webp&format=pjpg&quality=80&)
Miesiące po hiszpańsku - Przykładowe zdania
Na koniec poćwiczmy z kilkoma przydatnymi zdaniami, które możesz wykorzystać, by nawiązać ciekawą rozmowę z rodowitym Hiszpanem!

Este 19 de noviembre es el cumpleaños de Maribel, y no me invitó a su fiesta.
Maribel ma urodziny 19 listopada, ale nie zaprosiła mnie na nie.
Lo mejor de pasar diciembre en Argentina es que, en lugar de hacer muñecos de nieve, haces castillos de arena.
Najlepsze w spędzaniu grudnia w Argentynie jest to, że zamiast bałwanów możesz budować zamki z piasku.
Lo que más me gusta de abril y marzo son el clima, las flores, y las vacaciones.
W kwietniu i marcu najbardziej lubię pogodę, kwiaty i święta.
Cuidado con el mes del amor: ¡no vaya a ser noviembre el mes del parto!
Ostrożnie z miesiącem miłości: aby listopad nie był terminem porodu!
Necesito seis meses de vacaciones, dos veces al año, de enero a junio y julio a diciembre.
Potrzebuję sześciu miesięcy wakacji, dwa razy w roku, od stycznia do czerwca i od lipca do grudnia.
No le temas a enero, porque es un nuevo comienzo, y tampoco le temas a diciembre, porque es el mejor mes para terminar el año.
Nie bój się stycznia, bo to nowy początek, ani też grudnia, bo to najlepszy miesiąc na zakończenie roku.
Mis amigos y yo nos iremos a Río de Janeiro en abril, durante Semana Santa.
Wraz z przyjaciółmi lecimy w kwietniu, w Wielkim Tygodniu, do Rio de Janeiro.
Mi cumpleaños es el 25 de diciembre, así que es día de dos fiestas en mi familia.
Moje urodziny są 25 grudnia, więc to podwójna impreza z moją rodziną.
Hoy los niños celebran el Halloween, pero a su edad, nosotros celebrábamos el Día de Muertos cada primero de Noviembre.
Dzisiaj dzieci obchodzą Halloween, ale za naszych czasów Dzień Zmarłych obchodziliśmy 1 listopada.
Octubre, noviembre y diciembre son como el viernes, sábado y domingo del año.
Październik, listopad i grudzień są jak piątek, sobota i niedziela roku.
FAQ - Miesiące po hiszpańsku
Masz jeszcze jakieś pytania? Sprawdź najczęściej zadawane pytania i znajdź odpowiedź, której szukasz!
Czy miesiące w języku hiszpańskim są rodzaju męskiego czy żeńskiego?
Może to być zaskoczeniem, ale chociaż miesiące nie są zazwyczaj używane z partykułami "el" lub "un", są powszechnie uważane za rzeczowniki rodzaju męskiego. Jeśli więc piszesz wiersz i chcesz zaznaczyć, że "febrero" jest najzimniejszym miesiącem ze wszystkich, musisz użyć formy męskiej:
"Este es el febrero más frío de todos" (To jest najzimniejszy luty ze wszystkich).
Czy w języku hiszpańskim miesiące pisze się wielką literą?
W języku hiszpańskim miesięcy i dni nie pisze się wielką literą, chyba że znajdują się one na początku zdania. W przeciwieństwie do języka angielskiego, w języku hiszpańskim wielkie litery stosuje się tylko w imionach/nazwiskach osób oraz nazwach miast, krajów, miejsc itp.
Jak skraca się miesiące po hiszpańsku?
W środowisku akademickim używa się następujących skrótów:
- en.
- febr.
- mzo.
- abr.
- my.
- jun.
- jul.
- ag. (lub agt.)
- sept. (lub set. lub setbre.)
- oct.
- nov. (lub novbre.)
- dic. (lub dicbre.)
W kalendarzach i codziennej korespondencji stosuje się następujące skróty:
- ENE
- FEB
- MAR
- ABR
- MAY
- JUN
- JUL
- AGO
- SEP (lub SET)
- OCT
- NOV
- DIC
Jak napisać datę w języku hiszpańskim?
Jeśli opanowałeś miesiące, jesteś już prawie gotowy, by podawać znajomym i kolegom terminy spotkań, świąt, a nawet urodzin!
W przypadku dat w hiszpańskim zaczyna się od liczby, następnie dodaje się "de", a kończy miesiącem. Na przykład, jeśli ktoś zapyta Cię "¿Cuándo es tu cumpleaños?" (Kiedy masz urodziny?), możesz odpowiedzieć w ten sposób:
"Es el 10 de enero” (10 stycznia).
Warto też poznać dni tygodnia po hiszpańsku, aby mieć już komplet informacji.
W języku hiszpańskim nie używa się liczebników porządkowych, więc nie martw się: z jednym wyjątkiem (wszystkie pierwsze dni miesiąca wymawia się "primero" (pierwszy)), wszystkie liczby przedstawia się tak, jak się ich nauczyłeś!
Piosenki do nauki nazw hiszpańskich miesięcy
Nauka nie powinna polegać tylko na monotonnym powtarzaniu: możesz też wyśpiewać sobie drogę do sukcesu! Ćwicz miesiące po hiszpańsku z najbardziej rozpoznawalnymi piosenkami w świecie hiszpańskojęzycznym!
7 de septiembre, Mecano
Jedna z najbardziej kultowych piosenek legendarnego hiszpańskiego zespołu Mecano, opowiada smutną historię miłosną, która wydarzyła się dokładnie tego dnia. Popularność tej piosenki jest tak duża, że dosłownie 7 września każdego roku staje się ona tematem przewodnim! Jeśli poważnie myślisz o języku hiszpańskim, ta piosenka musi znaleźć się na Twojej playliście!
20 de enero, La Oreja de Van Gogh
Rozpocznij nowy rok jednym z klasyków - La Oreja de Van Gogh! Ta piosenka nie tylko opowiada pewną pamiętną historię miłosną, która wydarzyła się 20 stycznia, ale także umili pierwszy miesiąc roku!
Quién me ha robado el mes de abril, Joaquín Sabina
Ta piosenka, klasyk Joaquína Sabiny, zawsze budzi w nas tęsknotę za wiosną, a już szczególnie za kwietniem!
Sol en julio, Los Brincos
Jeśli jesteś fanem The Beatles, na pewno pokochasz tę piosenkę! Jest nie tylko lekka i łatwa do zrozumienia, ale pomoże Ci też w wyćwiczeniu miesiąca "julio" i "verano"! To jak upiec dwie pieczenie na jednym ogniu!
Gratulacje!
Teraz, kiedy znasz już miesiące po hiszpańsku, możesz śmiało powiedzieć swojemu szefowi, przyjacielowi czy nawet dziewczynie, jakie są najlepsze "meses" na spotkanie!
Warto dalej szlifować swoją znajomość hiszpańskiego, kto wie, jakie da Ci możliwości? Może kolejny "diciembre" spędzisz w Hiszpanii lub w krajach Ameryki Łacińskiej! Zachęcamy, aby w kolejnym kroku poznać co nieco hiszpańskiego slangu lub nauczyć się, jak witać się po hiszpańsku w zabawny i unikalny sposób.
Podobała Ci się ta lekcja o miesiącach na blogu? Odkryj więcej artykułów o języku hiszpańskim na naszym blogu.