Inglés para viajeros: aprendé vocabulario y frases para mejorar tu experiencia

Se acerca el viaje que tanto esperabas, ese que llevas planificando durante tanto tiempo. Sin importar si es por vacaciones, trabajo o estudio, seguramente ya tienes reservado el hospedaje, has hecho una lista de lugares por visitar, sueñas con probar la gastronomía típica del lugar… Pero tu gran temor es la barrera del inglés. Sabemos que puede resultar complicado enfrentarse a situaciones cotidianas en otro idioma, pero hoy te vamos a enseñar las frases y vocabulario básico del inglés para viajeros que te ayudará a vivir la mejor experiencia.


¿Por qué es importante el inglés para viajeros?

La seguridad al conocer otro país son puntos clave para disfrutar plenamente un viaje, por lo que tener la capacidad de comunicación efectiva en inglés juega un papel importante para sentirnos con más confianza. Estas son algunas razones por las que el inglés es valioso al momento de viajar:

  • El inglés es un idioma universal. Si bien no es la lengua oficial en todo el mundo, encontrarás que es hablado y entendido en las ciudades más turísticas, lo que facilitará tu interacción con otros turistas y guías.
  • Facilita la solicitud de ayuda en casos de emergencia. Al ser un idioma comúnmente hablado, tendrás menos problemas al contactar personal de salud y/o seguridad.
  • Ayuda a orientarse en lugares nuevos. Podrás pedir direcciones con facilidad; además, muchas ciudades cuentan con señalética bilingüe.
  • Mejora el uso de los servicios turísticos. Si cuentas con el vocabulario y frases necesarias, podrás realizar tus reservas de alojamiento sin problema. El inglés también ayudará a que te comprendan mejor en restaurantes y podrás movilizarte con seguridad.

Inglés para viajeros: vocabulario y frases útiles

Saludos y cortesías: ¡recuerdá que esta es la parte más importante! Si bien podés estar algo nervioso por hablar en inglés con desconocidos, recuerda que saludar y agradecer por la ayuda siempre hablará bien de ti.

  • Hola / Adiós: Hello / Goodbye
  • Buenos días / Buenas tardes / Buenas noches: Good morning / Good afternoon / Good evening (al llegar a un lugar), Good night (al irte)
  • Por favor / Gracias: Please / Thank you
  • De nada: You’re welcome
  • Disculpe / Perdón: Excuse me / Sorry

Preguntas básicas: aprendé las siguientes frases para preguntar lo que necesitás sobre ubicación, permisos, incluso si necesitas ayuda sobre algo específico.

  • ¿Dónde está…?: Where is…?
  • ¿Cuánto cuesta?: How much is it? / How much does… cost?
  • ¿Puedo…?: May I? (formal) / Can I…? (informal)
  • ¿Habla español?: Do you speak Spanish?
  • No entiendo: I don’t understand
  • ¿Podrías/puedes ayudarme?: Could/can you help me?

A continuación veremos algunas aplicaciones de saludos, cortesías y preguntas básicas. Podés tomar estas como referencia para armar tus propias oraciones y practicar.

  • Disculpe, dónde está el supermercado?
    Excuse me, where is the supermarket?
  • Buenas tardes, señor. ¿Podría ayudarme, por favor?
    Good afternoon, sir. Could you help me, please?
  • Disculpe, no entiendo. ¿Habla español?
    Sorry, I don’t understand. Do you speak Spanish?
  • ¿Puedo tomar una foto?
    Can I take a picture?
  • ¡Me encanta! ¿Cuánto cuesta?
    I love it! How much is it?

Transporte: estas son las palabras y frases que te ayudarán a movilizarte con confianza.

  • Taxi: Taxi
  • Estación de bus/tren: Bus/Train station
  • Aeropuerto: airport
  • Boleto (ida y vuelta): (round-trip) ticket
  • ¿A qué hora sale…?: What time does… leave?
  • ¿Podría llevarme a/al…?: Could you take me to…?

Utilizá estos ejemplos para armar tus oraciones según el contexto:

  • Disculpe. ¿A qué hora sale el bus?
    Excuse me. What time does the bus leave?
  • ¿Podría llevarme al aeropuerto, por favor?
    Could you please take me to the airport?
  • Tengo un ticket ida y vuelta a Florida.
    I have a round trip ticket to Florida.

Alojamiento: este vocabulario y preguntas son básicas para tus reservas y optimizar tu estadía en hoteles u hospedajes:

  • Reserva / reservar: reservation / book
  • Hotel: hotel
  • ¿Tienen habitaciones disponibles?: Do you have any rooms available?
  • Me gustaría hacer el check in/check out: I would like to check in/check out.
  • ¿Tienen wifi?: Do you have wifi?

Algunas oraciones utilizando lo aprendido:

  • Buenos días. ¿Tienen habitaciones disponibles para dos?
    Good morning. Do you have any rooms available for two?
  • Disculpe, ¿tienen wifi? ¿Me podrías dar la contraseña, por favor?
    Excuse me, do you have wifi? Can I get the password, please?

Comida y restaurantes: esta sección te será útil para visitar y disfrutar distintos lugares gastronómicos, así como también al hacer compras o “grocery shopping”. Considerá que, si tienes alergias o sigues algún régimen alimentario específico, este vocabulario es clave para evitar inconvenientes.

  • Restaurante: restaurant
  • Mesa para (tres), por favor: A table for (three), please
  • Vegetariano: vegetarian
  • Vegano: vegan
  • Sin gluten: gluten-free
  • Sin lactosa: lactose-free
  • ¿Esto contiene…?: Does this contain…?
  • Tengo una alergia alimentaria / Soy alérgico al (maní): I have a food allergy / I’m allergic to (peanuts)
  • Comeré el (croissant) sin los (frutos secos): I will have the (croissant) without the (tree nuts)
  • ¿Tienen opciones de comida sin…?: Do you have any food options without…?
  • Cuenta: check (usado comúnmente en EE.UU.) / bill
  • Dinero en efectivo / tarjeta: Cash / Credit card

Así es como podés aplicar estas frases en situaciones reales:

  • Buenas noches, señor. Mesa para seis, por favor.
    Good evening, sir. A table for six, please.
  • Soy vegetariana. ¿Tienen opciones sin carne?
    I’m vegetarian. Do you have any options without meat?
  • Disculpe, estoy buscando pan sin gluten.
    Excuse me, I’m looking for gluten-free bread.
  • ¿Me podría traer la cuenta, por favor? Pagaré en efectivo.
    Can I get the check, please? I will pay in cash.

Emergencias: nunca está de más conocer cómo comunicar una situación donde tu salud o seguridad están en riesgo. Lógralo con estas simples frases.

  • Ayuda: Help
  • Llamen a la policía / una ambulancia: Call the police / Call an ambulance
  • Estoy perdido: I’m lost
  • Necesito un doctor: I need a doctor

Ejemplos de aplicación:

  • Por favor, ayúdeme. Necesito un doctor.
    Please, help me. I need a doctor.
  • Llamen una ambulancia, mi amigo no se siente bien.
    Call an ambulance, my friend is not feeling well.

Recordá que estas listas son solo vocabulario básico de inglés para viajeros. Te recomendamos que, según el tipo de viaje que vayas a realizar, aprendas frases más específicas. Y por supuesto, si estás a tiempo, no dudes en tomar clases de inglés 100% conversacionales, como las de Berlitz: así podrás hablar el idioma desde el primer día y familiarizarte con todas las palabras que necesitas.