Países en alemán y nacionalidades en alemán
Existen cientos de países y miles de ciudades en el mundo, y cada una de ellas tiene una idea distinta de hogar. Ser capaz de conocer la historia de otras personas es uno de los mayores beneficios al aprender idiomas.
No todos los hablantes de alemán provienen de un país de habla alemana. Y es por ello que hemos compilado una larga lista de países y ciudades en alemán que te ayudará a entender mejor los orígenes de las personas. Muy pronto serás capaz de hacer amistades de todo el mundo y aprender acerca de sus países de origen.
Lista de continentes en alemán
Para darle a la gente una idea de dónde provienes, siempre podrías comenzar con tu continente o un área mayor, antes de hablar a detalle sobre tu país o ciudad.
Español | Alemán |
Continente | Kontinent |
África | Afrika |
Norteamérica | Nordamerika |
América Central | Mittelamerika |
Sudamérica | Südamerika |
Asia | Asien |
Europa | Europa |
Oceanía | Ozeanien |
Australia | Australien |
Lista de países en alemán
"Países" en idioma alemán es "Länder" y el singular es "das Land". Está relacionado con el inglés "land" y su significado original se centra más en la geografía de la propia tierra que en sus fronteras políticas. Hemos enumerado la mayoría de los países, divididos por continentes. Por suerte, todos son muy similares a los nombres en español, así que memorizarlos no debería ser demasiado difícil.
Países africanos en alemán
El censo de población muestra que el 1% de la población alemana está formada por minorías con pasaporte de países africanos, sobre todo de Marruecos, Eritrea y Nigeria. Son muchos más los que tienen oficialmente la nacionalidad alemana, pero con antecedentes de al menos uno de esos países africanos:
Español | Alemán | Bandera |
Argelia | Algerien | 🇩🇿 |
Angola | Angola | 🇦🇴 |
Camerún | Kamerun | 🇨🇲 |
Cabo Verde | Kap Verde | 🇨🇻 |
República del Congo | Die Republik Kongo | 🇨🇬 |
República Democrática del Congo | Die Demokratische Republik Kongo | 🇨🇩 |
Egipto | Ägypten | 🇪🇬 |
Guinea Ecuatorial | Äquatorialguinea | 🇬🇳 |
Etiopía | Äthiopien | 🇪🇹 |
Ghana | Ghana | 🇬🇭 |
Costa de Marfil | Die Elfenbeinküste | 🇨🇮 |
Kenia | Kenia | 🇰🇪 |
Libia | Libyen | 🇱🇾 |
Mauricio | Mauritius | 🇲🇺 |
Marruecos | Marokko | 🇲🇦 |
Mozambique | Mosambik | 🇲🇿 |
Nigeria | Nigeria | 🇳🇬 |
Ruanda | Ruanda | 🇷🇼 |
Senegal | Senegal | 🇸🇳 |
Somalia | Somalia | 🇸🇴 |
Sudáfrica | Südafrika | 🇿🇦 |
Sudán | Sudan | 🇸🇩 |
Siria | Syrien | 🇸🇾 |
Túnez | Tunesien | 🇹🇳 |
Uganda | Uganda | 🇺🇬 |
Zimbabue | Simbabwe | 🇿🇼 |
Países americanos en alemán
A continuación hay una lista de países americanos en alemán, desde Canadá hasta Nicaragua, y hasta el sur en Chile.
Español | Alemán | Bandera |
Argentina | Argentinien | 🇦🇷 |
Belice | Belize | 🇧🇿 |
Bolivia | Bolivien | 🇧🇴 |
Brasil | Brasilien | 🇧🇷 |
Canadá | Kanada | 🇨🇦 |
Chile | Chile | 🇨🇱 |
Colombia | Kolumbien | 🇨🇴 |
Costa Rica | Costa Rica | 🇨🇷 |
Ecuador | Ecuador | 🇪🇨 |
Nicaragua | Nicaragua | 🇳🇮 |
Puerto Rico | Puerto Rico | 🇵🇷 |
República Dominicana | Die Dominikanische Republik | 🇩🇴 |
Jamaica | Jamaika | 🇯🇲 |
México | Mexiko | 🇲🇽 |
Panamá | Panama | 🇵🇦 |
Paraguay | Paraguay | 🇵🇾 |
Perú | Peru | 🇵🇪 |
Venezuela | Venezuela | 🇻🇪 |
Trinidad y Tobago | Trinidad und Tobago | 🇹🇹 |
Estados Unidos | Vereinigte Staaten | 🇺🇸 |
Países asiáticos en alemán
Conocerás muchas personas con orígenes asiáticos en alemania. Los turcos son el grupo minoritario más grande, conformando casi el 4% de la población alemana. De hecho, solo en Berlín hay más de 200,000 residentes de ascendencia turca.
Español | Alemán | Bandera |
Armenia | Armenien | 🇦🇲 |
Azerbaijan | Aserbaidschan | 🇦🇿 |
Bangladesh | Bangladesch | 🇧🇩 |
Cambodia | Kambodscha | 🇰🇭 |
China | China | 🇨🇳 |
India | Indien | 🇮🇳 |
Indonesia | Indonesien | 🇮🇩 |
Irán | Iran | 🇮🇷 |
Irak | Irak | 🇮🇶 |
Japón | Japan | 🇯🇵 |
Jordania | Jordanien | 🇯🇴 |
Kazakhstán | Kasachstan | 🇰🇿 |
Corea del norte | Nordkorea | 🇰🇵 |
Corea del sur | Südkorea | 🇰🇷 |
Líbano | Der Libanon | 🇱🇧 |
Malasia | Malaysia | 🇲🇾 |
Mongolia | Die Mongolei | 🇲🇳 |
Myanmar | Myanmar | 🇲🇲 |
Omán | Der Oman | 🇴🇲 |
Pakistán | Pakistan | 🇵🇰 |
Palestina | Palästina | 🇵🇸 |
Filipinas | Die Philippinen | 🇵🇭 |
Catar | Katar | 🇶🇦 |
Arabia Saudita | Saudi-Arabien | 🇸🇦 |
Singapur | Singapur | 🇸🇬 |
Sri Lanka | Sri Lanka | 🇱🇰 |
Tailandia | Thailand | 🇹🇭 |
Turquía | Die Türkei | 🇹🇷 |
Emiratos Árabes Unidos | Vereinigte Arabische Emirate | 🇦🇪 |
Uzbekistán | Usbekistan | 🇺🇿 |
Vietnam | Vietnam | 🇻🇳 |
Yemen | Der Jemen | 🇾🇪 |
Países europeos en alemán
¿Sabías que el nombre del continente europeo se deriva de la princesa fenicia Europa, un personaje de la mitología griega? Por lo tanto, en alemán, español, italiano y otros idiomas en el mundo se dice “Europa”.
Español | Alemán | Bandera |
Albania | Albanien | 🇦🇱 |
Andorra | Andorra | 🇦🇩 |
Austria | Österreich | 🇦🇹 |
Bélgica | Belgien | 🇧🇪 |
Bulgaria | Bulgarien | 🇧🇬 |
Croacia | Kroatien | 🇭🇷 |
Chipre | Zypern | 🇨🇾 |
Chequia | Tschechien | 🇨🇿 |
Dinamarca | Dänemark | 🇩🇰 |
Finlandia | Finnland | 🇫🇮 |
Francia | Frankreich | 🇫🇷 |
Alemania | Deutschland | 🇩🇪 |
Grecia | Griechenland | 🇬🇷 |
Hungría | Ungarn | 🇭🇺 |
Islandia | Island | 🇮🇸 |
Irlanda | Irland | 🇮🇪 |
Italia | Italien | 🇮🇹 |
Lituania | Litauen | 🇱🇹 |
Luxemburgo | Luxemburg | 🇱🇺 |
Países Bajos | Die Niederlande | 🇳🇱 |
Noruega | Norwegen | 🇳🇴 |
Polonia | Polen | 🇵🇱 |
Portugal | Portugal | 🇵🇹 |
Rumanía | Rumänien | 🇷🇴 |
Rusia | Russland | 🇷🇺 |
Serbia | Serbien | 🇷🇸 |
Eslovaquia | Die Slowakei | 🇸🇰 |
Eslovenia | Slowenien | 🇸🇮 |
España | Spanien | 🇪🇸 |
Suecia | Schweden | 🇸🇪 |
Suiza | Die Schweiz | 🇨🇭 |
Ucrania | Die Ukraine | 🇺🇦 |
Reino Unido | Vereinigtes Königreich | 🇬🇧 |
Países de Oceanía en alemán
Si cavaras un agujero hasta el otro lado del mundo en Alemania, estarías flotando en el océano en algún lugar de la costa este de Nueva Zelanda. No hay nada más lejano que los países e islas de Oceanía, pero por suerte para los que intentamos huir del frío clima alemán, tomar el sol en Samoa está sólo a un par de vuelos de distancia.
Español | Alemán | Bandera |
Australia | Australien | 🇦🇺 |
Nueva Zelanda | Neuseeland | 🇳🇿 |
Estados Federados de Micronesia | Föderierte Staaten von Mikronesien | 🇫🇲 |
Fiji | Fidschi | 🇫🇯 |
Kiribati | Kiribati | 🇰🇮 |
Papúa Nueva Guinea | Papua-Neuguinea | 🇵🇬 |
Samoa | Samoa | 🇼🇸 |
Islas Salomón | Die Salomoninseln | 🇸🇧 |
Tonga | Tonga | 🇹🇴 |
Vanuatu | Vanuatu | 🇻🇺 |
Lista de las principales ciudades en alemán
Es obvio que no podemos enlistar todas las ciudades en el mundo y lo sentimos por aquellas hermosas ciudades pequeñas y gemas escondidas que nos perdemos, pero por ahora comencemos con las principales metrópolis en alemán.
Español | Alemán |
Tokio | Tokio |
Delhi | Delhi |
Shanghai | Shanghai |
São Paulo | São Paulo |
Ciudad de México | Mexiko-Stadt |
El Cairo | Kairo |
Mumbai | Mumbai |
Pekín | Peking |
Dacca | Dhaka |
Osaka | Osaka |
Karachi | Karatschi |
Buenos Aires | Buenos Aires |
Chongqing | Chungking |
Estambul | Istanbul |
Calcuta | Kalkutta |
Manila | Manila |
Lagos | Lagos |
Río de Janeiro | Rio de Janeiro |
Kinshasa | Kinshasa |
Guangzhou | Guangzhou |
Moscú | Moskau |
Lahore | Lahore |
Bangalore | Bangalore |
París | Paris |
Bogotá | Bogotá |
Yakarta | Jakarta |
Bangkok | Bangkok |
Seúl | Seoul |
Londres | London |
Teherán | Teheran |
Ciudad de Ho Chi Minh | Ho-Chi-Minh-Stadt |
Kuala Lumpur | Kuala Lumpur |
Riyadh | Riad |
Bagdad | Bagdad |
Toronto | Toronto |
Dar es Salaam | Daressalam |
Singapur | Singapur |
Johannesburgo | Johannesburg |
San Petersburgo | Sankt Petersburg |
Yangon | Yangon |
Sidney | Sydney |
Melbourne | Melbourne |
Auckland | Auckland |
Montreal | Montreal |
Vancouver | Vancouver |
Abu Dhabi | Abu Dhabi |
Abuja | Abuja |
Accra | Accra |
Addis Abeba | Addis Abeba |
Argelia | Algier |
Ámsterdam | Amsterdam |
Ankara | Ankara |
Atenas | Athen |
Berlín | Berlin |
Berna | Bern |
Brasilia | Brasília |
Brazzaville | Brazzaville |
Bruselas | Brüssel |
Bucarest | Bukarest |
Budapest | Budapest |
Canberra | Canberra |
Colombo | Colombo |
Copenhague | Kopenhagen |
Dakar | Dakar |
Damasco | Damaskus |
Doha | Doha |
Dublín | Dublin |
Hanoi | Hanoi |
Helsinki | Helsinki |
Islamabad | Islamabad |
Jerusalén | Jerusalem |
Kingston | Kingston |
Lisboa | Lissabon |
Nairobi | Nairobi |
Oslo | Oslo |
Ottawa | Ottawa |
Ciudad de Panamá | Panama-Stadt |
Phnom Penh | Phnom Penh |
Praga | Prag |
Rabat | Rabat |
Reikiavik | Reykjavik |
Roma | Rom |
Santiago | Santiago |
Estocolmo | Stockholm |
Taipei | Taipeh |
Viena | Wien |
Wellington | Wellington |
Varsovia | Warschau |
Zagreb | Zagreb |
Nacionalidades en alemán
Las nacionalidades reales sólo son importantes cuando se trata de asuntos legales y solicitudes de visado. Aparte de eso, lo único que importa es con qué nacionalidad te identificas y dónde te sientes en casa. He aquí cómo se dicen diferentes nacionalidades en alemán. Verás que la mayoría siguen el mismo patrón.
Nacionalidad | Alemán |
Argentino | Argentinisch |
Español | Spanisch |
Mexicano | Mexikanisch |
Colombiano | Kolumbianisch |
Peruano | Peruanisch |
Puertorriqueño | Puerto-ricanisch |
Costarricense | Costa-ricanisch |
Estadounidense | US-Amerikanisch |
Canadiense | Kanadisch |
Británico | Britisch |
Francés | Französisch |
Alemán | Deutsch |
Italiano | Italienisch |
Suizo | Schweizerisch |
Sueco | Schwedisch |
Australiano | Australisch |
Japonés | Japanisch |
Chino | Chinesisch |
India | Indisch |
sudafricano | Südafrikanisch |
Egipcio | Ägyptisch |
Marroquí | Marokkanisch |
Llévate algo de cada país que visites
Una de las preguntas que se hacen en el video es "Von wem können wir uns eine Scheibe abschneiden?", que significa "¿De quién podemos cortar una rebanada para nosotros?". La idea que subyace a esta popular expresión alemana es que cada uno hace su propio pastel o pan y que puedes "tomar una rebanada" de todos los que conoces o, en otras palabras, aprender una o dos cosas de ellos y convertirte así en una mejor versión de ti mismo.
Hay casi doscientos países en el mundo y la verdad es que todos tienen sus ventajas y desventajas. El truco está en traer a casa los mejores trozos de cada país al que se viaja. De este modo, todos aprendemos de los demás y elegimos los mejores hábitos y características de las culturas de todo el mundo.