¿Puedo aprender inglés mientras veo una serie?
Author
Berlitz
La respuesta es un claro ¡Sí! Las series son una de las mejores herramientas para aprender un nuevo idioma. El contenido audiovisual está presente en múltiples plataformas y es accesible para cada vez más personas en el mundo. Una gran ventaja de las series es que nos permite salir de la rutina al estudiar un idioma y realizar una actividad que no es solamente académica sino entretenida.
Claro, hay que tener en cuenta que no podemos pretender ver una serie o película tremendamente compleja como lo haríamos en nuestra lengua materna. Así como nosotros contamos con un nivel en el idioma, las series deben ajustarse también a este nivel.
Principiante
Si hasta ahora estás teniendo un acercamiento con el idioma, es muy recomendable que inicies con series infantiles. No hay que tener ningún tipo de vergüenza si al iniciar con estas series, ya que son las ideales para adquirir el vocabulario esencial que te permitirá avanzar en tu proceso aprendizaje.
Con estas series puedes adquirir vocabulario como los colores, las profesiones, la familia, ubicación espacial, etc. Muy relevantes para comprender luego conversaciones más complejas. Es recomendable que actives los subtítulos, repitas fragmentos complejos y anotes todo aquello que desconoces.
Top 3 series principiante:
Pocoyó
Peppa Pig
Hora de aventura
Intermedio
Este es un gran nivel para relacionarse con temas y vocabulario del día a día. Es recomendable ver las famosas sitcoms (comedias de situación) e incluso generar un acercamiento inicial con ciertos reality shows. Usualmente, las tramas son sencillas, aunque los personajes aumentan la velocidad de su discurso, ya que se desenvuelven en entornos cotidianos. Estas series son ideales para aprender el slang o la jerga de un lugar determinado, sin desgastarnos en una investigación profunda, puesto que los capítulos son frecuentemente cortos.
Top 3 series intermedio:
Friends
Malcolm in the middle
Stranger Things
Avanzado
En este nivel ya se tratan temas mucho más complejos e incluso especializados en ciertas áreas. No solo los temas presentan mayor variedad, sino que los acentos también son diversos y complicados de comprender. Este es el nivel ideal para intentar ver la serie sin subtítulos y retar nuestro nivel de comprensión.
Top 3 series avanzado:
Grey's Anatomy
The Office
Juego de Tronos
Aunque el propósito de ver las series esté relacionado con el aprendizaje de un idioma, es importante que escojas una que te guste para que disfrutes el proceso.