Antónimos en inglés - Aprende nuevas palabras
Author
Minerva Cesena
Los antónimos son palabras que significan lo opuesto a una palabra ya dada, por ejemplo, lo opuesto de arriba es abajo. Existen diferentes tipos de antónimos en inglés como o son antónimos de adjetivos, de sustantivos, de verbos, de adverbios, etc. Tienen una gran relevancia a la hora de comprender un texto escrito o de entablar conversaciones porque nos ayudan a expresarnos de formas diferentes. Aprende inglés con esta lista de antónimos que hemos preparado para tí.
Antónimos en inglés ¿Cuántos tipos hay?
Para comprender mejor este tema sobre palabras opuestas, lo primero que debes saber es que en inglés existen tres tipos de antónimos:
Antónimos recíprocos (relational antonyms)
Antónimos graduales (graded antonyms)
Antónimos complementarios (Complementary antonyms)
Antónimos recíprocos
Este grupo de antónimos en inglés se caracterizan porque necesitan de su opuesto para poder existir. Se trata pues, de pares de palabras opuestas que son inseparables, puesto que sin el otro, no tienen sentido
Algunos ejemplos en esta categoría son:Palabra | Antonimo | Significado |
In | out | adentro-afuera |
front | back | adelante-atrás |
true | false | falso-verdadero |
lend | borrow | prestar-pedir prestado |
predator | prey | depredador-presa |
teach | learn | enseñar-aprender |
hello | goodbye | hola-adiós |
go | come | ir-venir |
doctor | patient | doctor- paciente |
yes | no | sí- no |
Antónimos graduales
En palabras sencillas, podríamos decir que este tipo de antónimos se refiere a los extremos opuestos en una escala. Este tipo de antónimos en inglés, también se trata de pares opuestos, sin embargo, existen varias palabras intermedias en el camino de un extremo al otro.
Ejemplos de este tipo de antónimos en inglés son:
Palabra | Antónimo | Significado |
hot | cold | caliente-frío |
empty | full | vacío-lleno |
dull | interesting | aburrido-interesante |
small | large | pequeño-grande |
healthy | sick | sano-enfermo |
short | tall | corto- alto |
poor | rich | pobre- rico |
thin | thick | delgado-grueso |
light | heavy | ligero-pesado |
narrow | wide | reducido-amplio |
Tip: si no te queda muy claro este tipo de palabras, te recomendamos que leas el artículo Cómo aprender inglés, donde encontrarás el vocabulario que necesitas aprender para comenzar a hablar en este idioma.
Antónimos complementarios
Este tipo de antónimos en inglés son pares de palabras que no tienen un grado en su significado, por consiguiente, no permiten comparativo o superlativos
Palabra | Antónimo | Significado |
male | female | masculino- femenino |
on | off | encendido-apagado |
asleep | awake | dormido-.despierto |
win | lose | ganar-perder |
remember | forget | recordar-olvidar |
allowed | prohibited | permitido-prohibido |
negative | positive | negativo-afirmativo |
before | after | antes- después |
day | night | día-noche |
beginning | end | principio-final |
Antónimos en inglés con prefijos
Como te mencionamos en la introducción, los antónimos son palabras opuestas, quiere decir que algo es de una forma tal, no lo es de otra forma. Algunos antónimos en inglés se forman a partir de un prefijo. Los prefijos son morfemas que se combinan con determinadas palabras para formar nuevas palabras derivadas.
Los prefijos se escriben al principio de la palabra. En el caso de los antónimos en inglés, estos prefijos van a significar “no” es decir, lo opuesto a la palabra dada en un inicio.
Los prefijos más comunes en inglés son:
- Un-
- Mis-
- Dis-
- In-
- Ir-
- Im
Veamos algunos ejemplos de antónimos en inglés por cada prefijo
Palabra | Antónimo | Significado |
Happy | Unhappy | Feliz-Infeliz |
Friendly | Unfriendly | Amistoso- antipático |
Like | Dislike | Gustar - disgusto |
Obedient | Disobedient | Obediente- desobediente |
Visible | Invisible | Visible. Invisible |
Accurate | Inaccurate | Preciso-Impreciso |
Regular | Irregular | Regular-Irregular |
Rational | Irrational | Racional-Irracional |
Posible | Impossible | Posible-Imposible |
Logical | Illogical | Lógico-Ilógico |
Understood | Misunderstood | Entendido-Malentendido |
Informing | Missinforming | Informar-desinformar |
Oraciones con antónimos en inglés
Ahora que ya conoces una amplia cantidad de antónimos es hora de ponerlos en práctica; observa estos ejemplos para que te sea más sencillo comprender cómo funcionan.
He was such an obedient boy but his sister, she was simply disobedient
En esta oración se utiliza el adjetivo "obedient" para describir al primer sujeto (he) con un oración afirmativa, después se emplea el conector "but" que denota contraste, seguido de una oración afirmativa que incluye un antónimo para describir al segundo sujeto (his sister)
No way! That's impossible VS no way! That isn't possible
En este par de oraciones la idea es la misma: una imposibilidad, pero se expresa de dos formas distintas gracias al uso de antónimos.
Así, la primera oración se traduce como: ¡No hay forma! Eso es imposible. Mientras que la segunda oración significa ¡No hay forma! Eso no es posible
The butterfly is light; the elephant is heavy
En esta oración está compuesta por dos cláusulas donde se emplean adjetivos para describir a dos animales distintos, ambas descripciones son en sentido afirmativo, solo que en la segunda cláusula, se emplea el antónimo del adjetivo en la primera cláusula:
La mariposa es ligera; el elefante es pesado
Los antónimos, al igual que los sinónimos los podemos emplear para enriquecer nuestra expresión ya sea oral o escrita; también nos ayuda a comprender palabras desconocidas a partir de palabras conocidas.
¿Cómo es esto posible? Especialmente en el caso de los antónimos con prefijos, tal vez encontremos en un texto la palabra "misunderstood" (malentendido) y no conocemos el significado literal de ésta, sin embargo, sí sabemos el significado de "understood" (entendido) entonces, a partir de esta palabra conocida y del análisis del contexto en que se encuentra "misunderstood" podemos inferir que tiene un significado opuesto a "understood"
¡Ten cuidado! No todos los sufijos funcionan de la misma manera, por eso te invitamos a que busques un curso de idiomas a tu medida, para que practiques y mejores tu inglés, así como para que puedas consultar todas tus dudas con un docente.
Ponte a prueba y encuentra los antónimos de las palabras en inglés que ya conoces.