232 Chinese measure words you need to know: A useful guide
Author
A measure of success in the Chinese language is how well you can use the Chinese measure words.
Although you’ll likely hear that there are shortcuts to avoiding the measure words, the truth is that you won’t attain true Chinese mastery unless you have a good handle on the measure words. Luckily for you, measure words shouldn’t be a completely foreign concept — English uses measure words quite frequently. The difference is that measure words aren’t always required in English, whereas they are always required when quantifying in Chinese.
In English, most nouns have pretty universal measurements, making the use of measure words unnecessary in most situations. For example, if you say you want to have a beer or a coffee, few people would have trouble picturing what you’ll be drinking. But the same isn’t true if you said you want “an ice cream.” Are you having a scoop of ice cream? A pint? A cone? A sundae? You’ll have to be more specific and say you want a pint of ice cream (no judgment!).
In Chinese, you always have to specify the unit of each noun, making measure words infinitely more important than in English. So, in this guide, we’ll get into everything you need to know about measure words, including what they are, what the most indispensable ones are, and — of course — some handy tips for learning measure words quickly.
If you can’t count the minutes until you’ve learned a few helpful measure words, we’ll get started right away!
How Chinese measure words function in the language
A measure word helps us indicate the amount or quantity of a specific noun or verb. In Chinese, these are known as 量词 (liàng cí) and are also known as classifiers.
For example, when you go to a restaurant, you might start by asking for a cup of water, followed by a bowl of noodles and perhaps one or two bottles of beer or a can of soda. The words cup, bowl, bottle, and can are all measure words, as they help quantify how much of something you want.
Mandarin measure words are used similarly to English measure words, and they generally follow this simple structure:
- =Number + Measure word + Noun
Here are some examples of the structure in action:
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
来两瓶啤酒。 | lái liǎng píng pí jiǔ. | lai leang pyng pyi jeou. | I’ll have two bottles of beer. |
我养了三只狗。 | wǒ yǎng le sān zhī gǒu. | woo yeang .lhe san jy goou | I have raised three dogs. |
我想买一辆车。 | wǒ xiǎng mǎi yí liàng chē. | woo sheang mae yi lianq che. | I would like to buy one car. |
10 must-know measure words in Chinese
Before we show you our ultimate list of Chinese measure words, we want to make sure that we can steer you in the right direction. Spending your time memorizing measure words definitely won’t be a productive use of your time. Although being able to pair the right measure word to the appropriate noun is the true sign of an advanced speaker, you won’t have to worry about that for a long time.
Luckily, there are a few measure words that are much more common than the others. That means that mastering even just ten measure words will put you ahead of the rest, and you won’t have to worry too much about the rest of the measure words until you significantly grow your vocabulary.
Here are ten of the most helpful measure words in Chinese.
个 (gè)
The first measure word on our list simply has to be 个 (gè). This is perhaps the most basic of the measure words, and it simply means “individual” or “units.” Although not all Chinese nouns use this measure word, you can think of this as a universal measure word that you can use when in doubt. Though it will still sound weird if you use 个 (gè) for a noun that goes with a different measure word, it will be less weird than using the incorrect measure word. So, when in doubt, go with 个 (gè)!
With that said, there are also countless nouns for which 个 (gè) is the appropriate measure word, so it’s still worth being the first one on your list. Here are some examples. Note that 个 (gè) loses its fourth tone when used as a measure word, and instead uses the neutral tone.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
他是一个好人。 | tā shì yí ge hǎo rén. | ta shyh yi .ge hao ren | He is a good man. |
这个问题很难解决。 | zhè ge wèn tí hěn nán jiě jué. | jeh .ge wenn tyi heen nan jiee jyue | This problem is very hard to solve. |
一个小小的误会。 | yí ge xiǎo xiǎo de wù huì. | yi .ge sheau sheau .de wuh huey | A very small misunderstanding. |
次 (cì)
This is one of the most useful measure words for actions. As opposed to 个 (gè), which is used exclusively with nouns, 次 (cì) is used with verbs to express the number of times something has happened. It is used very similarly to the word “times,” in English. As in English, you’ll need to use some Chinese numbers right before it to indicate the number of times something has happened.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
我去了两次。 | wǒ qù le liǎng cì. | woo chiuh .lhe leang tsyh | I went two times. |
我每周去学校三次。 | wǒ měi zhōu qù xué xiào sān cì. | woo meei jou chiuh shyue shiaw san tsyh | I go to school three times a week. |
这本书我已经看了两次。 | zhè běn shū wǒ yǐ jīng kàn le liǎng cì. | jeh been shu woo yii jing kann .lhe leang tsyh | I have already read this book twice. |
份 (fèn)
This measure word means “portion” or “part,” and is another very versatile measure word. You can use this for portions of food as well as for things that come in parts or volumes, like gifts, newspaper, magazine, papers, reports, and more!
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
两份米饭 | liǎng fèn mǐ fàn | leang fenn mii fann | Two orders of rice. |
一份报纸 | yí fèn bào zhǐ | yi fenn baw jyy | A newspaper. |
一份炒面 | yí fèn chǎo miàn | yi fenn chao miann | An order of stir-fried noodles. |
家 (jiā)
If you’re a beginner Chinese learner, then you’re probably already familiar with this word. It’s a word that can wear many hats, such as family, house, and schools of thought. On top of that, this word can also work as a measure word for businesses like shops, restaurants, and families.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
这家餐馆很好吃。 | zhè jiā cān guǎn hěn hǎo chī. | jeh jia tsan goan heen hao chy | This restaurant is very good. |
那家酒吧已经关门了。 | nà jiā jiǔ bā yǐ jīng guān mén le. | nah jia jeou ba yii jing guan men .lhe | That bar is already closed. |
三家银行 | sān jiā yín háng | san jia yn harng | Three banks. |
杯 (bēi)
If you’re still working up the courage to order at Chinese restaurants, then you need to get acquainted with this measure word. Any time you want to order a cup of any beverage, you can use 杯 (bēi). Here are some examples.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
来四杯燕麦拿铁。 | lái sì bēi yàn mài ná tiě. | lai syh bei yann may na tiee | We’ll have four oat milk lattes. |
我喝了两杯红酒。 | wǒ hē le liǎng bēi hóng jiǔ. | woo he .lhe leang bei horng jeou | I drank two glasses of red wine. |
一杯绿茶 | yì bēi lǜ chá. | yih bei liuh char | A cup of green tea. |
块 (kuài)
This is another measure word that’s used for pieces of things, although it also has a very popular use with money. You may have already heard of 元 (yuán) being used for money, which is certainly true. However, 块 (kuài) is used much more frequently in informal settings. So, if you’re shopping for fruits and vegetables on the street, you’re much more likely to hear 块 (kuài) instead of 元 (yuán) to refer to prices.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
一块蛋糕 | yí kuài dàn gāo | yi kuay dann gau | One piece of cake. |
三百块钱 | sān bǎi kuài qián | san bae kuay chyan | 300 Yuan (RMB). |
五块巧克力 | wǔ kuài qiǎo kè lì | wuu kuay cheau keh lih | Five pieces of chocolate. |
片 (piàn)
This measure word is very helpful as it can be used to refer to slices of all kinds of thin, round things. You can use it to ask for a slice of bread or a slice of watermelon. You can also use it to ask for thin and flat things, like cookies and discs.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
一片饼干 | yì piān bǐng gān | yih pian biing gan | One cookie. |
两片面包 | liǎng piàn miàn bāo | leang piann miann bau | Two slices of bread. |
一片西瓜 | yì piān xī guā | yih pian shi gua | A slice of watermelon. |
条 (tiáo)
This measure word is used for long and skinny things like rivers, snakes, fish, pants, roads, and more. Perhaps surprisingly, it’s also the measure word for dogs! Now not all dogs are long and skinny, but imagine a funky little dachshund when thinking of the right measure word for your favorite pup.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
一条鱼 | yì tiáo yú | yih tyau yu | One fish. |
这条路很难找到。 | zhè tiáo lù hěn nán zhǎo dào. | jeh tyau luh heen nan jao daw | This road is very hard to find. |
我只有四条裤子。 | wǒ zhǐ yǒu sì tiáo kùzi. | woo jyy yeou syh tyau kuh.tzy | I only have four pairs of pants. |
张 (zhāng)
This object is used for flat things like papers, cards, tables, tickets, beds, newspapers, pictures, and much more. When not used as a measure word, this word can also mean “to open up” or “to spread,” so imagine opening up a newspaper next time you’re thinking of the right measure word for paper.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
两张火车票已经买好了。 | liǎng zhāng huǒ chē piào yǐ jīng mǎi hǎo le. | leang jang huoo che piaw yii jing mae hao .lhe | I already bought two train tickets. |
这张画是你自己画的吗? | zhè zhāng huà shì nǐ zì jǐ huà de ma? | jeh jang huah shyh nii tzyh jii huah .de .mha | Did you paint this painting yourself? |
我只有一张银行卡。 | wǒ zhǐ yǒu yì zhāng yín háng kǎ. | woo jyy yeou yih jang yn harng kaa | I only have one bank card. |
只 (zhī)
Although many animals have different measure words, many of them use the measure word 只 (zhī). You can think of this as the general measure word for animals. It’s also used for body parts that come in pairs, like hands, arms, and feet.
Chinese | Pinyin | Pronunciation | English |
那只猫是谁的? | nà zhī māo shì shéi de? | nah jyy mhau shyh sheir .de | Whose cat is that? |
四只鸟 | sì zhī niǎo | syh jyy neau | Four birds. |
那只熊猫太可爱! | nà zhī xióng māo tài kě ài! | nah jyy shyong mhau tay kee ay | That panda is too cute! |
A handy list of 232 Chinese measurement words
There are over 200 measure words in Chinese, and we’ve compiled a list of 232 of them to help you out in any situation. While this list can seem daunting even to intermediate speakers, keep in mind that not all of them are used on a regular basis. In fact, an overwhelming majority of them are frequently ignored, and native speakers often simplify by using a generic measure word even if there’s a more appropriate measure word.
However, this list can serve as a reference for you as you advance in your Chinese studies, so feel free to bookmark this page! You can always refer to this table if you have a question about what measure word is used
Number | Measure word | Pinyin | Pronunciation | Use | Examples |
1 | 把 | bǎ | baa | Bunches of things and objects with handles | 叉子 - fork, 伞 - umbrella, 椅子 - chair |
2 | 班 | bān | ban | For classes/groups, work shifts and schedules | 飞机 - flight, 学生 - students |
3 | 瓣 | bàn | bann | For pieces, segments and section | 橘子 - orange, 蒜 - garlic, 西瓜 - watermelon |
4 | 帮 | bāng | bang | Groups of people | 匪徒 - gangster / bandit |
5 | 磅 | bàng | banq | Pound (unit of weight) | 水果 - fruit |
6 | 包 | bāo | bau | Things in packages or bags | 饼干 - cracker, 礼品 - gift |
7 | 杯 | bēi | bei | Liquids | 酒 - liquor, 茶 - tea, 咖啡 - coffee |
8 | 辈 | bèi | bey | Generations | 人 - people |
9 | 倍 | bèi | bey | For multiples and multiplications | 利润 - profits |
10 | 本 | běn | been | Books | 词典 - dictionary, 护照 - passport, 日记 - diary |
11 | 笔 | bǐ | bii | Sums of money | 贷款 - loan, 奖金 - bonus, 业务 - business |
12 | 遍 | biàn | biann | One-time actions | 朗诵 - recital |
13 | 拨 | bō | bo | Small groups of people | 人 - people |
14 | 部 | bù | buh | Films, machines, and dictionaries | 词典 - dictionary, 电话 - phone call, 电影 - movie |
15 | 餐 | cān | tsan | Meals | 饭 - food |
16 | 册 | cè | tseh | Books (with fewer pages) | 画集 - an album of paintings |
17 | 层 | céng | tserng | Floors, levels, and layers | 冰 - ice, 楼 - building, 台阶 - flight of step |
18 | 场 | chǎng | chaang | Events, films, and shows | 电影 - movie, 比赛 - competition, 舞会 - a dance |
19 | 车 | chē | che | Things transported by vehicles | 煤炭 - coal, 货物 - goods |
20 | 成 | chéng | cherng | Degrees or levels | 熟 - cooked, 胜算 - degrees of success |
21 | 池 | chí | chyr | Some bodies of water | 污水 - sewage |
22 | 尺 | chǐ | chyy | Unit of length | 布 - a cloth |
23 | 出 | chū | chu | Dramas, plays, and operas | 京剧 - Beijing opera, 闹剧 - farce |
24 | 处 | chù | chuh | Locations | 场所 - location, 风景 - landscape |
25 | 串 | chuàn | chuann | Items that come in clusters | 葡萄 - grape, 钥匙 - keys |
26 | 床 | chuáng | chwang | Sheets | 被子 - quilt, 席子- mat |
27 | 次 | cì | tsyh | Enumerating | 会议 - meeting, 机会 - opportunity, 实验 - test |
28 | 簇 | cù | tsuh | Bunched objects | 鲜花 - fresh flowers |
29 | 寸 | cùn | tsuenn | Unit of length | 布 - cloth, 宽 - wide |
30 | 撮 | cuō | tsuo | Small groups of people, livestock or utensils | 人 - person, 头发 - hair |
31 | 打 | dá | dar | Dozens of things | 铅笔 - pencil |
32 | 袋 | dài | day | Things that come in bags or snacks | 肥料 - fertilizer, 米 - rice |
33 | 代 | dài | day | Generations | 人 - person |
34 | 担 | dān | dan | A unit of mass | 柴 - firewood, 水 - water |
35 | 档 | dàng | danq | Grades or levels | 商品 - merchandise |
36 | 道 | dào | daw | Long things | 菜 - vegetable, 闪电 - lightning, 手续 - procedure |
37 | 滴 | dī | di | Drops | 汗 - sweat, 墨水 - ink |
38 | 点 | diǎn | dean | To measure time or to indicate just a little of something | 时间 - time, 意见 - idea |
39 | 叠 | dié | dye | Stacked items | 钱 - money, 账本 - ledgers |
40 | 顶 | dǐng | diing | Things that have a top | 帽子 - hat |
41 | 锭 | dìng | dinq | Ingots | 金子 - gold |
42 | 栋 | dòng | donq | Buildings | 房子 - house |
43 | 堵 | dǔ | duu | Walls and fences | 墙 - wall |
44 | 段 | duàn | duann | Segments or sections of something | 时间 - time, 路 - road |
45 | 堆 | duī | duei | Things that come in stacks or piles | 沙子 - spoon, 垃圾 - trash, 粮食 - food |
46 | 对 | duì | duey | Pairs of items | 耳环 - earring, 夫妻 - husband and wife |
47 | 队 | duì | duey | Teams, lines or rows | 士兵 - soldier, 骆驼 - camel |
48 | 吨 | dūn | duen | Metric ton | 钢材 - steel, 煤 - coal |
49 | 顿 | dùn | duenn | Time and meals | 骂 - a scolding, 早餐 - breakfast |
50 | 朵 | duǒ | duoo | For flowers, clouds and things that look as such | 花 - flower, 蘑菇 - mushroom, 云 - cloud |
51 | 发 | fā | fa | Rounds of gunshots | 炮弹 - artillery shell |
52 | 番 | fān | fan | Occurrences, iterations, situations | 好意 - good intention, 话 - talk |
53 | 方 | fāng | fang | Square things | 石碑 - stele |
54 | 分 | fēn | fen | Cents | 钱 - money |
55 | 分钟 | fēn zhōng | fen jong | Minutes | 时间 - time |
56 | 份 | fèn | fenn | Part or portion | 报纸 - newspaper, 礼物 - gift |
57 | 封 | fēng | feng | Sealed objects like letters | 邮件 - mail, 信 - letter |
58 | 峰 | fēng | feng | For things look like summit, such as camels | 骆驼 - camel |
59 | 幅 | fú | fwu | Textiles or pictures | 地图 - map, 画 - painting |
60 | 服 | fú | fwu | Medicine | 中药 - traditional Chinese medicine |
61 | 伏 | fú | fwu | Voltages | 电压 - voltage |
62 | 付 | fù | fuh | Medicine | 药 - medicine |
63 | 副 | fù | fuh | Sets of things and facial expressions | 表情 - facial expression, 耳环 - earring, 眼镜 - glasses |
64 | 杆 | gǎn | gaan | Things that look like sticks | 旗 - flag, 枪 - gun |
65 | 缸 | gāng | gang | Jug | 酒 - alcohol |
66 | 个 | gè | geh | Individual or unit | 组织 - organization, 人 - person |
67 | 根 | gēn | gen | Long and slender objects | 头发 - hair, 香肠 - sausage, 针 - needle |
68 | 公尺 | gōng chǐ | gong chyy | Meter | 布 - cloth |
69 | 公分 | gōng fēn | gong fen | Centimeter | 长 - long |
70 | 公斤 | gōng jīn | gong jin | Kilogram | 面粉 - flour |
71 | 公里 | gōng lǐ | gong lii | Kilometer | 路 -- road |
72 | 公顷 | gōng qǐng | gong chiing | Hectare | 田 - field |
73 | 公升 | gōng shēng | gong sheng | Liter | 汽油 - gasoline |
74 | 股 | gǔ | guu | Smell, flavor, strength, and more | 香味 - smell/flavor, 烟 - cigarette, 志气 - spirit |
75 | 挂 | guà | guah | Things in strings | 鞭炮 - firecrackers |
76 | 管 | guǎn | goan | Tubular items | 牙膏 - toothpaste |
77 | 罐 | guàn | guann | Jars or cans | 苏打 - soda, 蜂蜜 - honey |
78 | 行 | háng | harng | Line | 泪水 - teardrops, 树 - tree, 字 - letter |
79 | 毫米 | háo mǐ | haur mii | Millimeter | 宽 - width |
80 | 毫升 | háo shēng | haur sheng | Millimeter | 水 - water |
81 | 号 | hào | haw | People | 人 - person |
82 | 盒 | hé | her | Things in a box | 巧克力 - chocolate |
83 | 壶 | hú | hwu | Liquids in the pot | 茶 - tea, 酱油 - soy sauce |
84 | 户 | hù | huh | Households and families | 人家 - household |
85 | 回 | huí | hwei | Acts of a play or sections of a chapter | 演出 - performance |
86 | 伙 | huǒ | huoo | Crowds of people | 叛徒 - traitor, 人 - person |
87 | 级 | jí | jyi | Ranks or levels | 风 - custom, 台阶 - flights of steps |
88 | 记 | jì | jih | Blows, kicks, shots | 耳光 - a slap on the face |
89 | 剂 | jì | jih | Medicine, chemical substance | 药 - medicine, 疫苗 - vaccine |
90 | 家 | jiā | jia | Businesses or families | 酒店 - hotel, 银行 - bank, 医院 - hospital |
91 | 加仑 | jiā lún | jia luen | Gallon | 汽油 - gasoline |
92 | 架 | jià | jiah | Large vehicles and radios | 飞机 - airplane, 钢琴 - piano |
93 | 架次 | jià cì | jiah tsyh | Number of flights | 一千架次 - a thousand flights of stairs. |
94 | 间 | jiān | jian | Rooms and houses | 教室 - classroom, 卧室 - bedroom |
95 | 件 | jiàn | jiann | Clothes, items and events | 衬衫 - shirt, 家具 - furniture, 急事 - urgent matter |
96 | 角 | jiǎo | jeau | 10 Cents | 钱 - money |
97 | 截 | jié | jye | Sections and segments | 粉笔 - chalk, 木头 - log |
98 | 节 | jié | jye | Sections and lengths | 车厢 - carriage, 电池 - battery, 课 - class |
99 | 届 | jiè | jieh | Events, meetings, elections, classes | 运动会 - sports event, 毕业生 - graduates |
100 | 斤 | jīn | jin | Unit of measurement equal to half a kilogram | 苹果 - apple, 肉 - meat |
101 | 局 | jú | jyu | Games and matches | 棋 - chess/go, 球赛 - sports match |
102 | 具 | jù | jiuh | Devices, coffins, and dead bodies | 棺材 - coffin, 尸体 - corpse |
103 | 句 | jù | jiuh | Phrases or sentences | 诗 - poem, 玩笑 - a joke, 谣言 - a rumor |
104 | 卷 | juǎn | jeuan | Rolls | 胶卷 - roll of film, 手纸 - toilet paper, 毛线 - wool |
105 | 棵 | kē | ke | Trees and plants | 白菜 - Chinese cabbage , 果树 - fruit trees |
106 | 颗 | kē | ke | Small spheres | 葡萄 - grape, 花生 - peanut, 炸弹 - bomb |
107 | 克 | kè | keh | Gram | 黄金 - gold |
108 | 课 | kè | keh | Lessons | 一课 - one class |
109 | 刻 | kè | keh | Quarter of an hour | 一刻 - a quarter of an hour |
110 | 孔 | kǒng | koong | Cave dwellings | 窑 - coal, 石 - stone, 桥 - bridge |
111 | 口 | kǒu | koou | Things with mouths like people, cannons, wells, and more | 锅 - pot, 井 - a well, 人 - person |
112 | 块 | kuài | kuay | Pieces, chunks, and money | 钱 - money, 蛋糕 - cake |
113 | 筐 | kuāng | kuang | Baskets of things | 菜 - vegetable |
114 | 捆 | kǔn | koen | Bunches and bundles | 柴火 - firewood, 葱 - scallion, 书 - book |
115 | 篮 | lán | lan | Baskets of things | 蔬菜 - vegetables |
116 | 类 | lèi | ley | Types, class, and categories | 矛盾 - contradiction, 人 - person, 药品 - medicine |
117 | 里 | lǐ | lii | 500 meters | 路程 - route |
118 | 粒 | lì | lih | Round, grain-like things | 种子 - seed, 沙子 - sand |
119 | 立方米 | lì fāng mǐ | lih fang mii | Cubic meter | 石 - stone, 料 - grain |
120 | 两 | liǎng | leang | Tea and gold | 茶叶 - tea leaves |
121 | 辆 | liàng | lianq | Vehicles | 出租车 - taxi, 自行车 - bicycle |
122 | 列 | liè | lieh | Lines or rows of things | 火车 - train, 队伍 - troops, 士兵 - soldiers |
123 | 轮 | lún | luen | Round, for sports, game, meeting, etc | 比赛 - competition, 谈判 - negotiation |
124 | 摞 | luò | luoh | Things that can be put in stacks | 书 - books, 砖 - bricks |
125 | 缕 | lǚ | leu | For wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair) | 头发 - hair, 麻 - linen, 烟 - cigarette |
126 | 毛 | máo | mau | A dime (one-tenth of a yuan) | 钱 - money |
127 | 枚 | méi | mei | Coins, stamps, and some weapons | 大炮 - canon, 硬币 - coin, 邮票 - postage stamp |
128 | 门 | mén | men | Large guns, lessons, and study subjects | 大炮 - canon, 课程 - class, 学说 - theory |
129 | 米 | mǐ | mii | Meter | 绸子 - silk fabric, 距离 - distance |
130 | 面 | miàn | miann | For flat things | 国旗 - national flag, 镜子 - mirror, 墙 - wall |
131 | 秒 | miǎo | meau | Second (time) | 一秒 - one second |
132 | 名 | míng | ming | People | 学生 - student, 工人 - worker, 会员 - member |
133 | 亩 | mǔ | muu | Land and fields | 地 - land, 田地 - farmland |
134 | 幕 | mù | muh | Plays and shows | 歌剧 - Western opera, 话剧 - stage play |
135 | 年 | nián | nian | A year | 一年 - one year |
136 | 排 | pái | pair | Things that can be arranged in rows | 士兵 - soldier, 椅子 - chair |
137 | 派 | pài | pay | For school of thought, political group, scene, speech etc. | 观点 - point of view, 胡言 - mustache, 景象 - scene |
138 | 盘 | pán | parn | Dishes and games | 牛肉 - beef, 棋 - chess, 比赛 - competition |
139 | 泡 | pāo | paw | Urine and stool | 尿 - urine, 屎 - stool |
140 | 盆 | pén | pern | Water and other liquids | 凉水 - cool water |
141 | 匹 | pī | pi | Horses, mules, and rolls of cloth | 马 - horse, 缎子 - satin, 骡子 - mule |
142 | 批 | pī | pi | Batches of things or people | 员工 - employee, 产品 - products |
143 | 篇 | piān | pian | Paper, pages, articles, and other papers with words. | 报告 - report, 论文 - paper, 日记 - diary |
144 | 片 | piàn | piann | For slices, tablets, a stretch of land, a water surface, scene, atmosphere, sound, feeling, etc. | 海 - ocean, 面包 - bread, 肉 - meat |
145 | 瓶 | píng | pyng | Liquids contained in bottles | 葡萄酒 - wine, 香水 - perfume |
146 | 平方公里 | píng fāng gōng lǐ | pyng fang gong lii | Square kilometer | 地 - land |
147 | 平方米 | píng fāng mǐ | pyng fang mii | Square meter | 面积 - land |
148 | 期 | qī | chi | Things that can be divided into periods of time | 杂志 - magazine |
149 | 起 | qǐ | chii | Unpredictable events | 车祸 - car crash, 火灾 - serious fire |
150 | 千克 | qiān kè | chian keh | Kilogram | 大米 - rice |
151 | 千瓦 | qiān wǎ | chianwaa | Kilowatt | 功率 - power |
152 | 腔 | qiāng | chiang | A body cavity | 愤怒 - anger |
153 | 顷 | qǐng | chiing | Unit of area equal to 100 mu | 土地 - soil |
154 | 曲 | qǔ | cheu | Songs | 歌 - song, 戏 - drama |
155 | 群 | qún | chyun | Groups or flocks of people and animals | 人 - person, 羊 - lamb |
156 | 人次 | rén cì | ren tsyh | Specifying the number of people participating | 三千人次 - three thousand people participating |
157 | 人年 | rén nián | ren nian | Effort estimates, person per year | 工作量 - workload |
158 | 日 | rì | ryh | A day | 一日 - one day |
159 | 扇 | shàn | shann | Windows and doors | 窗户 - window, 门 - door |
160 | 勺 | sháo | shaur | Spoon, for liquid like soup | 汤 - soup, 药 - medicine |
161 | 身 | shēn | shen | Body, means “a suits of” or "a body full of" | 西服 - suit, 泥 - mud |
162 | 升 | shēng | sheng | Liter and dry grain | 大米 - rice, 汽油 - gasoline |
163 | 声 | shēng | sheng | Sounds | 喊叫 - shouting, 枪响 - gun |
164 | 手 | shǒu | shoou | Hand, for skills and proficiency | 菜 - dish, 绝活 - specialty, 字 - handwriting |
165 | 首 | shǒu | shoou | Poems and songs | 歌 - song, 诗 - poem |
166 | 束 | shù | shuh | Bundles and bunches | 鲜花 - fresh flower, 光 - light |
167 | 双 | shuāng | shuang | Pairs | 脚 - foot, 筷子 - chopsticks |
168 | 丝 | sī | sy | Wires and strings, also means a little | 希望 - a wish |
169 | 艘 | sōu | sou | Boats and ships | 帆船 - sailboat, 客船 - passenger ship |
170 | 所 | suǒ | suoo | Buildings and institutions | 幼儿园 - kindergarten, 医院 - hospital |
171 | 台 | tái | tair | Machines | 电脑 - computer, 电视机 - television |
172 | 滩 | tān | tan | For liquid and paste-like substances | 泥 - mud, 血 - blood |
173 | 摊 | tān | tan | Things that need to be handled, like tasks or businesses | 业务 - business |
174 | 坛 | tán | tarn | Liquids like wine and vinegar | 酒 - alcohol, 醋 - vinegar |
175 | 堂 | táng | tarng | Classes | 课 - class |
176 | 趟 | tàng | tanq | Times and trips | 班机 - flight, 火车 - train, 公差 - errand |
177 | 套 | tào | taw | Collections or sets | 书 - books, 设备 - equipment |
178 | 天 | tiān | tian | Day | 三天 - three days |
179 | 条 | tiáo | tyau | Long and narrow things, bar-shaped objects, and life | 腿 - leg, 人命 - human life, 路 - road |
180 | 贴 | tiē | tie | Things that can be stuck on | 膏药 - herbal plaster applied to a wound |
181 | 听 | tīng | ting | Canned beverages | 苏打 - soda |
182 | 挺 | tǐng | tiing | Machine guns | 机枪 - machine gun |
183 | 通 | tōng | tong | For communications like phone calls and conversations | 电话 - phone call |
184 | 筒 | tǒng | toong | Things contained in canisters | 茶叶 - tea leaves |
185 | 桶 | tǒng | toong | Things contained in barrels | 石油 - petroleum |
186 | 头 | tóu | tour | For animals, livestock, and garlic | 大象 - elephant, 牛 - cow, 蒜 - garlic |
187 | 团 | tuán | twan | For something in the shape of a ball | 火 - fire, 毛线 - wool |
188 | 坨 | tuó | two | For lumps of soft things | 泥 - mud |
189 | 丸 | wán | wan | For something in the shape of a small ball, like chinese medicine | 药 - medicine |
190 | 碗 | wǎn | woan | Things contained in bowls | 汤 - soup, 米饭 - cooked rice |
191 | 微米 | wēimǐ | ueimii | Measuring unit (one thousandth of a millimeter) | 宽 - width, 长 - length |
192 | 尾 | wěi | woei | For things with tail, like fish | 鱼 - fish |
193 | 位 | wèi | wey | People | 官员 - an official, 科学家 - scientist |
194 | 窝 | wō | uo | Nest, for animals | 蚂蚁 - ant, 猪 - pig |
195 | 席 | xí | shyi | Banquets and conversations | 话 - conversation, 盛宴 - banquet |
196 | 系列 | xì liè | shih lieh | Series | 报道 - report, 文章 - essay |
197 | 下 | xià | shiah | To indicate the repetition of an action | 几下 - a few times |
198 | 线 | xiàn | shiann | Ray or hope | 亮光 - beam of light, 希望 - a wish |
199 | 箱 | xiāng | shiang | Cases of things | 苹果 - apples, 衣服 - clothes |
200 | 项 | xiàng | shianq | Items, tasks, and projects | 方案 - program, 合同 - contract, 业务 - business |
201 | 些 | xiē | shie | A few or some items | 零钱 - small changes, 耐心 - patience, 人 - person |
202 | 宿 | xiǔ | sheou | Night | 一宿 - one night |
203 | 眼 | yǎn | yean | For big hollow things | 井 - well, 泉水 - spring water |
204 | 样 | yàng | yanq | Patterns and types | 点心 - dim sum, 工具 - tool |
205 | 页 | yè | yeh | For thing in pages | 传单 - leaflet |
206 | 夜 | yè | yeh | Night | 一夜 - one night |
207 | 英亩 | yīng mǔ | ing muu | Acre | 土地 - land |
208 | 员 | yuán | yuan | Certain kinds of people | 猛将 - valiant general |
209 | 元 | yuán | yuan | Unit of money, RMB | 钱 - money, 人民币 - RMB |
210 | 匝 | zā | tza | Number of revolutions | 一匝 - one revolution |
211 | 载 | zǎi | tzae | Year | 三载 - three years |
212 | 则 | zé | tzer | Short sections of written documents | 新闻 - news |
213 | 盏 | zhǎn | jaan | Lamps | 灯 - lamp |
214 | 站 | zhàn | jann | Station | 路 - road |
215 | 章 | zhāng | jang | Chapters | 小说 - novel |
216 | 张 | zhāng | jang | For objects with flat surfaces | 脸 - face, 邮票 - stamp, 床 - bed |
217 | 丈 | zhàng | janq | Unit of length equal to 3.3 meters | 布 - cloth |
218 | 阵 | zhèn | jenn | Events of short duration | 雨 - rain, 笑声 - laughter |
219 | 帧 | zhèng | jenq | Pictures and frames | 画面 - picture |
220 | 支 | zhī | jy | For long, thin, inflexible objects and musical compositions | 蜡烛 - candle, 歌 - song |
221 | 只 | zhī | jy | Mostly for animals, but can also used for other certain things | 猫 - cat, 耳朵 - ear |
222 | 种 | zhǒng | joong | Kinds or types of things | 本能 - instinct, 动物 - animal |
223 | 轴 | zhóu | jour | Rolls and spools | 线 - money, 画 - painting |
224 | 株 | zhū | ju | Trees and plants | 麦子 - wheat, 树苗 - sapling |
225 | 注 | zhù | juh | For deals or sums of money | 彩票 - lottery ticket |
226 | 桩 | zhuāng | juang | Conditions and business transactions | 案件 - (law/crime) case, 买卖 - business deal |
227 | 幢 | zhuàng | juanq | Buildings | 大厦 - skyscraper |
228 | 桌 | zhuō | juo | Table, for meals and food | 西餐 - Western food, 宴席 - banquet |
229 | 宗 | zōng | tzong | For matter, loan, etc. | 货款 - payment, 生意 - business |
230 | 组 | zǔ | tzuu | Groups of things or people | 电池 - battery, 雕塑 - a statue |
231 | 尊 | zūn | tzuen | Cannons and statues | 大炮 - canon, 雕塑 - a statue |
232 | 座 | zuò | tzuoh | Buildings, mountains, and large things | 宫殿 - palace, 山 - mountain, 雕像 - sculpture |
Useful tips for learning Chinese measure words
If you saw the impressive list of over 200 measure words above and didn’t immediately exit the page, we salute you. Although learning specific measure words for each noun can feel tedious, it’s also one key thing that distinguishes serious Chinese learners from casual enthusiasts. Not only will using the correct measure word impress your native-speaking friends, but it’s also something that comes later in the learning journey.
With that said, here are a few tips for learning the Chinese measurement words.
1. Immersion
Total immersion is one of the best things you can do for your Chinese learning. That’s one of the main pillars of the Berlitz Method, which has been helping students increase their foreign language proficiency level for over a hundred years.
Part of the reason this immersive method works so well is that you get to see first-hand how people interact with the language. At the end of the day, you want to be able to communicate with people, not textbooks. That’s the beauty about living languages — people interact with them in creative ways, resulting in a spoken language that differs significantly from the official rules.
So, if you’re looking for a less painful way than simply memorizing hundreds of measure words, then you’ll want to find a way to increase your immersion. The obvious route is to spend some time in a Chinese-speaking country, but here are some other creative ways to experience some Chinese immersion:
- Use Chinese apps. Let’s face it, we all spend quite some time on social media! Try using Chinese social media apps like Weibo, Xiaohongshu, and WeChat, and start learning Chinese in your free time!
- Watch Chinese media. It’s very easy to find Chinese movies and TV shows nowadays, even on platforms like Netflix. If you prefer watching YouTube, then check out Bilibili, which is China’s equivalent platform!
- Visit Chinese-owned businesses. No matter where you live, there’s probably an authentic Chinese restaurant nearby. Even if your pronunciation isn’t fully there, most native Chinese speakers will appreciate that you’re making an effort to learn their beautiful language.
- Use sticky notes. This is a tried-and-true method that no student should overlook. It consists of using sticky notes for all items in your home. Just add the measure word in front of the noun, and you’ll naturally learn new vocabulary and measure words!
- Make new friends. Who doesn’t love making new friends? Fortunately, this is one of the best ways to ensure that you spend as much time as possible engaging with the Chinese language. That means more chances for you to see the measure words in action!
Although the first few times you experience full immersion will surely come as a shock to you, the beauty of it is that it gets easier the more you do it. So, don’t be scared to put yourself out of your comfort zone!
2. Memorization
As any advanced Chinese learner will tell you, there is no escaping memorization when learning Chinese. Since there isn’t such a thing as a Chinese alphabet, you’ll have to memorize thousands of characters on your own. While there are tools to help you figure out the sound or meaning of characters — like the Chinese radicals — you’ll have to find an efficient way to memorize new words.
Science has shown time and time again that spaced repetition is one of the best study techniques for memorization. This involves using flashcards or software to schedule reviews of vocabulary based on each word’s difficulty. In other words, you’ll review difficult words much more frequently than words you get right consistently, helping you conquer those tough words.
Measure words in Chinese Chengyu
Learning Chinese cannot be separated from learning about Chinese culture and history, and Chengyu are a clear example of this. Also known as the Chinese idioms, Chengyu most often consist of four characters that tell a longer story. Of course, to understand Chengyu, you must also be familiar with the story that is being referenced.
As you progress in your Mandarin Chinese learning journey, you’ll start understanding some of the wise and interesting stories behind these Chengyu. To help you move right along, here are some helpful Chengyu including measure words.
Chengyu | Pinyin | Pronunciation | Literal meaning | Chengyu meaning |
斤斤计较 | jīn jīn jì jiào | jin jin jih jiaw | To worry about every catty (500 grams) | To be precise about every little detail |
得寸进尺 | dé cùn jìn chǐ | der tsuenn jinn chyy | Win an inch, want a foot | The more you get, the more you want |
事半功倍 | shì bàn gōng bèi | shyh bann gong bey | Half the work, double achievement | To attain maximum results with minimal effort |
半斤八两 | bàn jīn bā liǎng | bann jin ba leang | Half a catty (500 grams), eight 1/16 of a catty | A negligible difference |
FAQs about Chinese measure words
What are the measure words for money in Chinese?
Chinese uses several measure words for money, including:
- 分 (fēn) - CNY 0.01
- 毛 (máo) - CNY 0.10
- 角 (jiǎo) - CNY 0.10
- 块 (kuài) - CNY 1.00
- 元 (yuán) - CNY 1.00
The most common measure word in spoken Chinese is 块 (kuài), while the most common in written Chinese is 元 (yuán).
What are the common Chinese measure words for people?
The most common Chinese measure word for people is 个 (gè), which also happens to be the most common measure word out there. Chinese also uses the following measure words to refer to people depending on the context:
Describing Individuals:
- 名 (míng)
- 位 (wèi)
- 口 (kǒu)
Describing a group of people:
- 帮 (bāng)
- 伙 (huǒ)
- 群 (qún)
Learn the Chinese measure words to speak like a true native!
Studying Mandarin Chinese is a long process, and it can often feel like your progress is very slow. Lucky for you, learning Mandarin measure words is a quick and easy way to score a significant improvement in your proficiency level.
However, don’t stress yourself out too much by attempting to learn 200+ measure words in Chinese. Just getting a handle on the ten most common measure words will have a tremendous impact on the accuracy of your Mandarin!
If you enjoyed this article, make sure to take a look at our Mandarin Chinese blog, where we publish helpful guides to improve your Chinese. If you haven’t yet, check out our top ten tips for learning Chinese characters to supercharge your learning!